アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"considerablemente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONSIDERABLEMENTEの発音

con · si · de · ra · ble · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSIDERABLEMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONSIDERABLEMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«considerablemente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconsiderablementeの定義

スペイン語の辞書では、それは顕著な豊かさまたは量でかなり意味します。 En el diccionario castellano considerablemente significa con notable abundancia o cuantía.

スペイン語辞典で«considerablemente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSIDERABLEMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CONSIDERABLEMENTEのように始まるスペイン語の単語

considerable
consideración
considerada
considerado
considerador
consideradora
considerando
considerar
considerativa
considerativo
consiervo
consigna
consignación
consignador
consignar
consignatario
consignativo
consigo
consiguiente
consiguientemente

CONSIDERABLEMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるconsiderablementeの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONSIDERABLEMENTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«considerablemente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
considerablementeのスペイン語での同義語

«considerablemente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSIDERABLEMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語considerablementeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconsiderablementeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«considerablemente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

相当
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

considerablemente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Considerably
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

काफी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كثيرا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

значительно
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

consideravelmente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রচুরভাবে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

considérablement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jauh
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

beträchtlich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

かなり
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

상당히
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Ngartekno
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đáng kể
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கணிசமாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

önemli ölçüde
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

considerevolmente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wydatnie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

значно
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

considerabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πολύ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aansienlik
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avsevärt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

betraktelig
5百万人のスピーカー

considerablementeの使用傾向

傾向

用語«CONSIDERABLEMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«considerablemente»の使用頻度を示しています。
considerablementeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«considerablemente»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSIDERABLEMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«considerablemente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«considerablemente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、considerablementeに関するニュースでの使用例

例え

«CONSIDERABLEMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconsiderablementeの使いかたを見つけましょう。considerablementeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los canarios lipocrómicos y melánicos
Tipo Eumelanina negra estr. Eumelanina negra disp. Feomelanina Ágata reducida reducida reducida Ágata pastel reducida ligeramente y emborronada reducida reducida Ágata opal reducida opalescencia reducida considerablemente ...
Rafael Cuevas Martínez, 2010
2
El canario isabela
... los tipos melánicos citados anteriormente actuaría eliminando la feomelanina –en los mejores ejemplares–, y reduciendo considerablemente la eumelanina bruna dispersa. Cuidados del canario isabela Concursos-exposiciones Figura 44.
Rafael Cuevas Martínez, 2008
3
El canario ágata
... opalescencia reducida considerablemente reducida considerablemente Ágata ino inhibida reducida considerablemente reducida considerablemente Satiné diluido reducida considerablemente reducida considerablemente inhibida Ágata  ...
Rafael Cuevas Martínez, 2009
4
Guia de manejo antirretroviral de las personas que viven con ...
... de 2 a 11 veces. No exceda 25 mg c/48hr y vigile efectos adversos. El ABC de sildenafil aumenta 2 veces. No exceda 25 mg c/48hr y vigile efectos adversos. La coadministración podría incrementar considerablemente el ABC de sildenafil ...
Mexico. Secretaria de Salud. Consejo Nacional para la Prevencion y Control del VIH/SIDA., 2004
5
Revista de ciencias económicas
que realizan regulamiente una actividad dada) consiste en un número de movimientos musculares y de reacciones fisio-psicológicas y psicológicas considerablemente menor que al principio «le esta época; pero en razón de esta reducción ...
6
World Economic Outlook, April 2008: Housing and the Business ...
Porcentaje de encuestados que declararon que las normas de crédito eran “ considerablemente” o “un poco” más estrictas que tres meses antes, menos los que declararon que eran “considerablemente” o “un poco” menos estrictas.
International Monetary Fund Staff, 2008
7
Cartilla real novísima teórico-práctica reformada: ordenada ...
ordenada bajo nuevo método y adicionada considerablemente con arreglo á las leyes de partida ..., ó sea manual de escribanos principiantes, procuradores y curiales Santiago de Alvarado y de la Peña. CARTILLA REAL NOVÍSIMA TE ÓR  ...
Santiago de Alvarado y de la Peña, 1830
8
Los fundamentos de la jurisprudencia natural: traducción ...
traducción libre del francés, considerablemente aumentada y precedida de un plan de unas instituciones de filosofia moral, en las cuales se reunan la religión, la moral y la política Miguel Ruiz de Celada. redoso cálculo de las rentas públicas ...
Miguel Ruiz de Celada, 1821
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
en este van enmendados, corregidos, mejorados, y enriquecidos considerablemente los de Gattel, y Cormon Antoni de Capmany de Montpalau i Surís. 7*"' . Ifjf NUEVO )ICCION ARIO FRANCÉS-ESPAÑOL. ST ESTE VAN ENMENDADOS ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
La catedral
vio considerablemente reducido en beneficio de la justicia real. El siglo XIII y la primera mitad del XIV habían marcado el apogeo del poder judicial del obispo. Para responder a estas necesidades se asiste a la reconstrucción de las salas ...
Alain Erlande-Brandenburg, 1993

用語«CONSIDERABLEMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconsiderablementeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aumentan considerablemente los asesinatos por violencia de ...
La fiscal general de Venezuela, Luisa Ortega Díaz, aseguró que este año han aumentado "muchísimo" los asesinatos de mujeres del país petrolero por motivos ... «Infobae.com, 7月 16»
2
Precios medios de mejillón oscilan considerablemente según el ...
Bruselas 21/07/2016 – El mejillón es un producto rico en proteínas que goza de gran popularidad en países como Bélgica, Francia, Holanda, España, Italia y ... «El Portal de la Acuicultura, 7月 16»
3
Aumenta considerablemente matrícula de estudiantes en los ...
El número de estudiantes matriculados para los tres grados del nivel Inicial en los últimos dos años ha experimentado un incremento considerable, mientras ... «Acento, 7月 16»
4
Famosos que han bajado considerablemente de peso
Famosos que han bajado considerablemente de peso. Christina Aguilera a sus 35 años y después de dos hijos, está mucho más delgada que hace cinco años. «ElHeraldo.hn, 6月 16»
5
Incidencia de salmonelosis de origen alimentario aumentó ...
Los expertos refirieron que desde la década de los 80, la incidencia de salmonelosis de origen alimentario aumentó considerablemente en el mundo ... «SéUnoNoticias, 6月 16»
6
Los ratings de Raw crecen considerablemente esta semana
Ayer desarrollé en un artículo los pros y contras de lo que muchos esperamos sea un largo recorrido para Dean Ambrose con el Campeonato Mundial de Peso ... «Superluchas, 6月 16»
7
Aumenta considerablemente el malware para iOS en empresas
El malware dirigido contra dispositivos iOS se sitúa por primera vez en el Top 3 del malware móvil más frecuente en el mundo, según ha revelado una ... «Diario TI, 5月 16»
8
El supercomputador Lusitania II, que estará en Cáceres, aumentará ...
Esta entidad verá "considerablemente" aumentada la potencia de cálculo de la que ya disponía en sus instalaciones de Trujillo con el primer supercomputador ... «20minutos.es, 5月 16»
9
“El niño autista mejora considerablemente con antibióticos”
“Por tanto, si las eliminamos con antibióticos vamos a mejorar considerablemente la situación clínica del niño autista. La hipótesis es que hay una barrera entre ... «Noticias de Gipuzkoa, 5月 16»
10
Modelo de talla considerablemente grande compartió ...
La modelo estadounidense de talla grande, Tess Holliday, publicó en su cuenta de Instagram fotos de su segundo embarazo, lo que ha generado comentarios ... «Radio Ritmo Romántica, 4月 16»

CONSIDERABLEMENTEの画像

considerablemente

参照
« EDUCALINGO. Considerablemente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/considerablemente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z