アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dalind"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DALINDの語源

La palabra dalind procede del latín de ad ille inde.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDALINDの発音

da · lind play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DALINDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDALINDはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dalind»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdalindの定義

辞書では英語のダリンドはそこからの意味です。 En el diccionario castellano dalind significa de allá.

スペイン語辞典で«dalind»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DALINDのように始まるスペイン語の単語

dala
dalaga
dalái lama
dalgo
dalia
daliniano
dalla
dal
dallador
dalladora
dallar
dalle
dálmata
dalmática
dalmático
daltoniana
daltoniano
daltónica
daltónico
daltonismo

DALINDのように終わるスペイン語の単語

algund
big band
desend
dond
estand
grand
happy end
pórtland
rand
stand

スペイン語の同義語辞典にあるdalindの類義語と反意語

同義語

«dalind»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DALINDの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dalindを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdalindの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dalind»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

dalind
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dalind
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dalind
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

dalind
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

dalind
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

dalind
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dalind
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

dalind
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dalind
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dalind
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

dalind
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

dalind
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

dalind
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dalind
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dalind
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

dalind
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

dalind
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dalind
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dalind
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dalind
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

dalind
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dalind
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

dalind
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dalind
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dalind
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dalind
5百万人のスピーカー

dalindの使用傾向

傾向

用語«DALIND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«dalind»の使用頻度を示しています。
dalindの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dalind»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、dalindに関するニュースでの使用例

例え

«DALIND»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdalindの使いかたを見つけましょう。dalindに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras de Don Guillén de Castro y Bellvís
DALIND. Ya la espero y de tu palabra fío. Adiós. i POLIN. Adiós, ángel bello. REÚNA. Cautivo el libre albedrio, me lleva por un cabello este pensamiento mío. POLIN. Queda en paz. REINA. Con ella ve. — Dalinda, escucha. DALIND. Señora.
Guillén de Castro, Eduardo Juliá Martínez, 1925
2
Memorias
Dalind. Data. Decendida. Declarado. Dalgun. Datibera. Decendiente. 1) celar amiento Dalla. Daza. Decendimiento. Declaro. Dalle. De. Decenso. Declinar. Dallen. Dean. Decepar. Decolacion. Damiento. Debandar. Dcceptorio. Decolgar.
Real academia española, 1870
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. De allí. DALIND , adv. (v.) De Ii. V. De allá. DALGL'N , adj. (v.) V. Algún , Alguno. * DALMACIA , s. f. (géóg. ) Dalmatie : province maritime dans l'Adriatique . * DALMASO , s. т. (n. nr.) Dalmas. DALMATICA , s.f. Dalmatique , tonique : vêtement ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana
... indiscreta. ¡| dale que le das , Ó DALE QOE LE DARÁS, V. DALE QOE DALE. DALGO (HACER MUCHO) , ant. Hacer bien , tratar con agasajo y regalo. D ALGÚN, adj. ant. V. algoh ó al- GDKO, DALÍ , adv. ant. V. de allí. DALIND, adv. aní. D ..
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
La coronica general de Espana ... Prossiguendo adelante de ...
.Vencim сан-шине cincugnmz! quatto-milde los fuyogpor dotidefefl'ee qu an ' grann'mltitu la de los moros-,paesino aydu'dalind que muclròs7'lnty1iianr',_y Часы, ß xian tax'hbien'muchóstaáuos'a Pd man ycebei''ifha'uttŕatlarmritr elle biuognas ...
Ambrosio de Morales, 1586
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
De algún o alguno. Dalí. ait. ant. De allí. Dalind, a lt. ant. De alia. Dalmática. Vestidura sagrada. Dalla ,atlr. ant. De allá, ile ó al otro latió. Dai.AOnn, n. Que siega con dalle. Dille, m. Itisirumcnlo para segar. || an'. Dale que dale. Dal'.f.n. ndr. nnt.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Del arcaísmo y el neologismo: ¿cuándo se debe considerar ...
Dalind. Dalgun. Dalla. Dalle. Dallen. Damiento. Damil. Damnable. Damnacion. Damnado. Damnar. Dañable. Dañacion. Dañado. Dañamiento. Dañar. Daquen. Daqui. Darga. Data. Datibera. Daza. De. Dean. Debandar. Debidor. Deble.
Pedro Felipe Monlau, 1863
8
Diccionario de la Academie Española
Hacer DALI'. adv. 1. ant. De allí. DALIND. adv. l. ant. De allá. DALGUN. adj. ant. V . Algun ó alguno. Es DALMÁTICA. s. f. Vestidura sagrada con DALLA. aclv. l. ant De allá, ó de otro DALLE. 's. m. Instrumento para cortar la DALLEN. adv. l. ant.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Memorias de la Academia Española
Dalind. Data. Deccndida. Declarado. Dalgun. Datibera. Decendiente. Declaramiento. Dallá. Daza. Decendimiento. Declaro. Dalle. De. Decenso. Declinar. Dallen. Dean. Decepar. Decolacion. Damiento. Debandar. Deceptorio. Decolgar. Damil ...
Real Academia Española, 1870
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
Dacá. Dacia. Dadero. Dadivado. Dadivar. Dado. Dai/b. Dalgo. Dali. Dalind. Dalgun. Dallá. Dalle. Dallen. Damiento. Dnmil. Damnablc. Damnncion. Damnado . Delantealtar. Delantera. Delate. Dele. Delectable. Delectablemente. Delectamiento.

用語«DALIND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdalindという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anasayfa SPOR AKSARAY ÜNİVERSİTESİ SPOR'UN HER ...
Anasayfa SPOR AKSARAY ÜNİVERSİTESİ SPOR'UN HER DALINDA BAŞARILI · BAŞKAN YAZGI, TÜM BASIN MENSUPLARININ 24 TEMMUZ GAZETECİLER ... «Aksaray Haberleri, 5月 16»
2
CEM DAVRAN'DAN CEM YILMAZ'A KOMEDİ DALINDA VERİLEN ...
Bu yıl 21.si düzenlenen Sadri Alışık Tiyatro ve sinema Oyuncu Ödülleri töreninde, komedi dalında 'Yılın En Başarılı Erkek Oyuncusu' ödülü 'İftarlık Gazoz' ... «Uçan Kuş, 5月 16»
3
V.Dalinda: saugumiečiai stebėjo į Sausio 13-osios aukų laidotuves ...
Sovietinio saugumo pareigūnai Lietuvos gyventojus stebėjo ir per Sausio 13-osios aukų laidotuves, sako buvęs saugumo darbuotojas Vitalijus Dalinda. «15min, 4月 16»
4
Ce mult sa îngrășat Alex Mica, interpretul piesei Dalinda
Cea mai cunscută piesă a lui Alex Mica este ”Dalinda”, care a strâns până acum peste 60 de milioane de vizualizări pe Youtube, însă artistul a rărit aparițiile ... «Libertatea, 4月 16»
5
O AĞAÇIN DALINDA BU YIL DA SÜS ÇİÇEĞİ AÇTI
Geçtiğimiz yıl da aynı ağacın dalında gözlenen bitkinin, kendiliğinden yetiştiği sanılıyor. Hiç bir ekim ve bakım olmaksızın akasya ağacında kök salarak büyüyen ... «Milliyet, 4月 16»
6
YUNUSEMRE İMAM HATİP LİSESİ ŞİİR DALINDA BİRİNCİ OLDU
Manisa il geneli Arapça bilgi, şiir ve metin canlandırma yarışmalarına katılan Yunusemre Anadolu İmam Hatip Lisesi, şiir dalında birinci oldu. Yarışmalarda ... «Milliyet, 4月 16»
7
Tübitak Tarih Dalında Bölge Birinciliği Muğla'nın
TÜBİTAK 47. ORTAÖĞRETİM ÖĞRENCİLERİ ARAŞTIRMA PROJELERİ İZMİR BÖLGE FİNALLERİNDE TARİH DALINDA TURGUTREİS ANADOLU LİSESİ ... «Habertürk, 3月 16»
8
GİRESUN BELEDİYESİ'NE 'KENTSEL GELİŞİM' DALINDA BÜYÜK ...
Giresun Belediyesi, İzmir Seferihisar'da yapılan SODEM 2016 Belediye Başkanları Buluşması ve Proje Değerlendirme Toplantısında, 'Kentsel Gelişim' dalında ... «Milliyet, 3月 16»
9
Ariodante, Britten Theatre, Royal College of Music
Galina Averina's Dalinda is a real find, reinventing herself vocally as she moves from innocent woman-child to vengeful scorned lover. Her “Neghittosi or voi che ... «The Arts Desk, 3月 16»
10
ŞAİRNABİ ORTAOKULUNDAN GÜREŞ DALINDA BÜYÜK BAŞARI
Şanlıurfa'nın Viranşehir'in bir diğer başarılı okullarından olan Şair Nabi Ortaokulu, Şanlıurfa'da yapılan İl Güreş Müsabakalarında hem ferdi hem de takım ... «Milliyet, 2月 16»

DALINDの画像

dalind

参照
« EDUCALINGO. Dalind [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dalind>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z