アプリをダウンロードする
educalingo
deleble

"deleble"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DELEBLEの語源

La palabra deleble procede del latín delebĭlis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDELEBLEの発音

de · le · ble


DELEBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDELEBLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdelebleの定義

ディクショナリ内のデリーブルの定義は削除され、簡単に削除することができます。


DELEBLEと韻を踏むスペイン語の単語

despueble · endeble · feble · indeleble · inmueble · lustramueble · mueble · pueble · reble

DELEBLEのように始まるスペイン語の単語

dele · delectable · delectación · delecto · delegable · delegación · delegada · delegado · delegar · delegataria · delegatario · delegatoria · delegatorio · deleitable · deleitación · deleitamiento · deleitante · deleitar · deleite · deleitosa

DELEBLEのように終わるスペイン語の単語

accesible · agradable · amable · cable · combustible · confiable · contable · disponible · doble · estable · fiable · impecable · imposible · imprescindible · increíble · inoxidable · negociable · posible · responsable · visible

スペイン語の同義語辞典にあるdelebleの類義語と反意語

同義語

«deleble»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DELEBLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語delebleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdelebleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deleble»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

可擦写
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

deleble
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Deleble
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मिटाने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مسحه
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

стираемый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

apagável
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ইরেজেবল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

effaçable
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

boleh padam
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

löschbar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

消去可能
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지울
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

erasable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

erasable
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அழிக்கப்படக்கூடிய
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

erasable
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

silinebilir
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cancellabile
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kasowalne
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

стирається
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

care poate fi ștearsă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διαγραφόμενη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

erasable
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

raderbar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

slett
5百万人のスピーカー

delebleの使用傾向

傾向

用語«DELEBLE»の使用傾向

delebleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deleble»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、delebleに関するニュースでの使用例

例え

«DELEBLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdelebleの使いかたを見つけましょう。delebleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
El sistema de M. Grimpé consiste en cubrir ambas caras de una boja de papel con una viñeta general formada de lineamentos tan finos que no puedan reproducirse á mano, impresa por medio de un cilindro con la tinta deleble común, ...
Alphonse Chevallier, 1854
2
"El Infanzón de Illescas" y las comedias de Claramonte
141) Tanto en estos últimos pasajes como en los anteriores, puede observarse que la escritura 'deleble' se escribe sobre un elemento acuático, agua, arena; la escritura 'indeleble' se escribe sobre el bronce, la roca y las piedras preciosas; ...
Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 1990
3
Teoría de las penas y de las recompensas, 1
esta marca será deleble ó indeleble, segun que la condena de cárcel sea temporal ó perpétua. La deleble se liará por medio de un licor negro, y la indeleble pintando la piel. La utilidad de esta pena será mas particularmente conocida en los ...
Jeremy Bentham, 1838
4
Teoría de las penas y de las recompensas
esta marca será deleble ó indeleble, segun que la condena de cárcel sea temporal ó perpétua. La deleble se hará por medio de un licor negro, y la indeleble pintando la piel. La utilidad de esta pena será mas particularmente conocida en los ...
Étienne Dumont, Jeremy Bentham, 1838
5
Diccionario francés-español y español-francés
Deleble ; que puede borrarse con facilidad. || flg. Deleble ; fallo de carácter. Délectable, adj. dé-lék-la-bl. Deleitable. Délectabilité, f. ant. dé-lék'ta-bi- li-té. Alegría ; placer. Délectaiiom , f. dé-Uk-ta-ei-on. Delectación ; placer, gusto. DElectE, e ...
Domingo Gildo, 1860
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Delco. dele m. Art. Gráf. Dele. delébel (pl. delébeis) ou deleble adx. Deleble. delegación/. Delegación. delegado -a adx. e s. Delegado. Sin. representante. Cf. legado. delegar v. tr. Delegar. deleitar v. tr. e pr. Deleitar(se). deleite m. Deleite.
‎2006
7
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
(2) En Í857, una comisión nombrada por el ministro de hacienda, propuso que se adoptase un nuevo papel timbrado, en el cual debería imprimirse por medio de dos tintas, una deleble como la tinta común, y otra indeleble como la tipográfica ...
Alphonse Chevallier, 1854
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Didact, Deleble ; que puede borrarse con facilidad. II Fig. Deleble; falto de carácter, de tesón; sin firmeza ni energía. □éleeiablc, adj. dé-lék-ta-bl.- Deleitable; que eicita el deleite, el gusto, el placer del paladar. || Deleitable ; que afecta los ...
9
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Imp. Deleátur; voz latina que se aplica á un signo de corrección para indicar loque debe borrarse. •éléalle , adj. dé-lé-bi-l. Didact. Deleble ; que puede borrarse con facilidad. II Fig. Deleble; fallo de carácter, de tesón; sin firmeza ni energía.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
10
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
Peso de una masa de plutonio 239 cuyo valor como material fisionable es equivalente al de una cierta mezcla de diversos isótopos del plutonio. erasable optical disk (disco óptico deleble). Disco óptico que usa láseres para leer y escribir la ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999

用語«DELEBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdelebleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿La tinta de este plumón es capaz de conducir electricidad? | El ...
... de circuitos, un marcador muy similar al que aparece en el video de YouTube y más recientemente ha desarrollado una versión deleble de sus plumones. «El Comercio, 7月 16»
2
Zalamea a bordo, o sentir con todo el cuerpo
Y allí, en cercanía dolorosa, otros personajes, que fueron marca deleble e indeleble para el joven bogotano que está a bordo de sí mismo: Anashka, Rosita, ... «ElEspectador.com, 6月 16»
3
El top 10 de este viernes: las propuestas imperdibles para hoy
Su hija Encarnación, envuelta en una serie de mentiras, está enamorada del mismo hombre que su madre: Irenio, el Hombre Deleble. Éste sufre un terrible mal: ... «MDZ Online, 6月 16»
4
Amañada y sucia está siendo la elección, acusa Ana Teresa Aranda
"El crayo-lapíz que fue presentado como indeleble resulta ser re-deleble, es el colmo". La candidata ciudadana sostuvo que el acarreo de personas fue ... «e-consulta, 6月 16»
5
El top 15 de este sábado: las propuestas imperdibles para hoy
Su hija Encarnación, envuelta en una serie de mentiras, está enamorada del mismo hombre que su madre: Irenio, el Hombre Deleble. Éste sufre un terrible mal: ... «MDZ Online, 5月 16»
6
Un machista es un fascista
Este holocausto sostenido en el tiempo ha sido de tal naturaleza que ni siquiera los fabricadores de la sin memoria han logrado hacerlo más deleble. «Público, 2月 16»
7
Banco Azteca de Salinas Pliego se roba ahorros de clientes ...
El Barzón Quintana Roo advirtió que, entre otras prácticas fraudulentas, Banco Azteca emite comprobantes con tinta deleble, es decir, que se borra fácilmente ... «El Pinero, 8月 15»
8
Gotcha, una opción para disfrutar en familia
... pues con el equipo apropiado y el uso de pistolas de aire que disparan cápsulas de tinta deleble las personas liberan su estrés en un juego que simula una ... «NTR Zacatecas .com, 8月 15»
9
Ràfols-Casamada, per terra als Encants
Així de deleble és el rastre d'un a la vida: llibretes amb esbossos i notes personals, cartes, fotos, cartells d'exposicions i fins i tot quadres originals de petit ... «EL PAÍS Catalunya, 8月 15»
10
Ràfols-Casamada, por los suelos de los Encants
Así de deleble es el rastro de uno en la vida: libretas con esbozos y notas personales, cartas, fotos, carteles de exposiciones e incluso cuadros originales de ... «EL PAÍS, 8月 15»

DELEBLEの画像

参照
« EDUCALINGO. Deleble [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deleble>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA