アプリをダウンロードする
educalingo
elector

"elector"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ELECTORの語源

La palabra elector procede del latín paradoxus, la cual a su vez procede del griego παράδοξος.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でELECTORの発音

e · lec · tor


ELECTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でELECTORはどんな意味ですか?

選挙区

政治では、選挙区は、選挙で投票する権利を持つ個人のグループであり、正当に投票に投票する人です。 ▪有権者または有権者の全体▪特定のグループ、政党、または個人の支持者▪地理的地域または選挙区の有権者▪大統領選挙人は、大学の7人のメンバーの称号であった 中世の間にドイツの皇帝を選出する機能を持っていました。

スペイン語辞典でのelectorの定義

スペイン語の選挙人の辞書ではパラドックスを意味する。

ELECTORと韻を踏むスペイン語の単語

colector · conector · corrector · deflector · detector · director · inspector · inyector · lector · protector · proyector · recolector · rector · reflector · sector · selector · subdirector · subsector · vector · vicerrector

ELECTORのように始まるスペイン語の単語

electa · electiva · electivo · electo · electora · electorado · electoral · electoralismo · electoralista · electorera · electorero · eléctrica · electricidad · electricista · eléctrico · electrificación · electrificar · electriz · electrizable · electrización

ELECTORのように終わるスペイン語の単語

arquitector · bisector · codirector · convector · conyector · crioprotector · dermoprotector · disector · doctor · efector · erector · euroconector · eyector · fotoprotector · neolector · retroproyector · subcolector · subinspector · vicedirector · xiloprotector

スペイン語の同義語辞典にあるelectorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ELECTOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«elector»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«elector»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELECTORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語electorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのelectorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«elector»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

选民
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

elector
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

elector
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निर्वाचक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ناخب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

избиратель
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

eleitor
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাচক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

électeur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pemilih
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kurfürst
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

選挙
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

선거인
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pamilih
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cử tri
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வாக்காளர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

निवडणूक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

seçmen
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

elettore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

elektor
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

виборець
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

votant
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκλέκτορας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

keurvors
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

elector
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

velgeren
5百万人のスピーカー

electorの使用傾向

傾向

用語«ELECTOR»の使用傾向

electorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elector»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、electorに関するニュースでの使用例

例え

«ELECTOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からelectorの使いかたを見つけましょう。electorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comedia nueva. La mas heroyca piedad mas noblemente pagada: ...
... del otro, mundo , sospecho, que no podré de otra suerte en tal lance socprreros. .Em}n Elector será Mauricio. Duque. Si os habeis cerrado en eso, excusadome parece tomar parecer ageno.' . :Em¡z. Cumplirmippaiabra'es fuerza. ' Duque.
2
Constitutional Documents of Colombia and Panama 1793–1853 / ...
Francisco de Jove Huergo, Presidente; Elector de Samacá y Tuta. Joaquin Malo, Vice-Presidente, Elector de Pesca y Pueblo viejo. -- Fr. Manuel Leon, Representante de Leyba. -- José Maria Valdez, Representante de Leyba y Tasco .
Bernd Marquardt, 2009
3
Colección de documentos relativos a la vida pública del ...
de Dios Florencia elector por Samborondon, Miguel Gerónimo Rivera elector por Baba, Basilio Tircio elector por el Mono, Luis Fernando Vivero elector por Guayaquil, Gaspar de Santisteban por Daules, Mariano Arcia elector por la ciudad, ...
4
Constitución para la República Peruana
ii;' Nocheto , presidente y elector por i'ativilca— • José A] . , ts:¡ .t,Vor y elector por Chatrcay — Florencio Lopez, escrutador y 'li-'.tnt i . i tüuaura — Agustín de Soria, escrutador y elector .por Chancay — y<*sé Cárdenas de Villegas, escrutador y ...
Peru, 1826
5
Coleccion de documentos relativos a la vida publica del ...
para servir a la historia de la independencia del Suramérica. de Dios _Ïí“lovréii' cziátelezcfdr 'püíí Samborohiion2 Mi; gue! Gerónimolïflivera 'Baba, Básilio Tircio elector por elvMono,uliilis Fernando Yiv_ero elector'po'r Guayaquil, 'Gaspai' 'dé ...
6
Manual del elector argentino: comentarios, concordancia, ...
CAPÍTULO I El Elector i —Elector nacional es todo ciudadano argentino, nativo ó naturalizado, hábil para el ejercicio de sus derechos políticos, que estando inscripto en el Registro Cívico Nacional haya obtenido su partida cívica. Para ser  ...
‎1904
7
Gaceta de Colombia
En cada cantón te nombrara un elector por cada cuatro mil almas, de su población, i otro mas por ua residuo que puse do dos mil. El conloa cuya población no alcance á la proporción designada, elrjiiásiu embargo no elector. Art. 19. Ninguna ...
Colombia, 1830
8
Aplicaciones distribuidas en Java con tecnología RMI
7.17 Ventana con una tabla que muestra la lista de candidatos disponibles. . . . . 271 8.1 Ejemplo de interoperabilidad a nivel de conectividad a base de datos. . . . 283 8.2 Diagrama de herencia persona-elector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 8.3 ...
Fatos Xhafa, 2007
9
El proceso de elaboración de políticas públicas
Para utilizar el voto eficazmente, un elector necesita saber también si la inauguración de un nuevo programa que un candidato recomienda implica la terminación de algún programa existente. En otras palabras el elector siempre necesita ...
Charles Edward Lindblom, Eduardo Zapico Goñi, 1991
10
El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...
Pie- rii , examen , &<\ Examen examinis Pieriani. De Thou , Hist.libr. 10 1. CHRISTIAN II, elector de Saxonia, hijo del precedente, nació en 13 de Septiembre de 1 585 ; como no tenia mas de 8 años quando fu padre murió , Federico Guillermo ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753

用語«ELECTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelectorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Único elector de Macedonia no llegó a votar porque había fallecido
La única mesa abierta para los cuatro electores fue en el consulado de Skopje. Los tres miembros de mesa emitieron su voto y, a pesar que un principio se ... «RPP Noticias, 6月 16»
2
Elector encontró propaganda de Keiko Fujimori en cámara de ...
Reportado el hecho, personal de la ONPE confiscó la propaganda electoral para, en presencia de un personero de Peruanos por el Kambio, levantar el acta ... «LaRepública.pe, 6月 16»
3
Elecciones 2016: La delincuencia es el problema que más ...
La corrupción y la delincuencia son los problemas que más preocupa a la población en el Perú, según concluyó la encuesta denominada Perfil del Elector ... «Diario Perú21, 5月 16»
4
Dan tinacos en Puebla a cambio de copia de credencial de elector
"Del IFE (credencial de elector) era copia, porque, de hecho, tenían que comprobar, porque te sacaban foto con tu Rotoplás y dije no, ahí muere", comentó un ... «Diario Digital Juárez, 3月 16»
5
Imprimen las primeras credenciales de elector para mexicanos en ...
MÉXICO – El Instituto Nacional Electoral (INE) inició este martes la producción de las primeras credenciales de elector para mexicanos residentes en el ... «La Opinión, 3月 16»
6
Van contra 91 personas por falsificar credencial de elector
De acuerdo con la Fepade, la falsificación de datos para obtener una mica del Instituto Nacional Electoral (INE) es un delito recurrente en Veracruz, donde se ... «Informador.com.mx, 2月 16»
7
Inmigrantes mexicanos solicitan credencial de elector en EEUU
Cientos de inmigrantes acudieron hoy a tramitar en diversos consulados de México en Estados Unidos su credencial de elector, en el primer día en que los ... «Univisión, 2月 16»
8
Trámite de credencial para votar comienza este lunes en ...
El trámite para obtener la credencial de elector sólo podía hacerse en territorio mexicano, lo que impedía que muchos que no cuentan con documentos ... «La Opinión, 2月 16»
9
"A la mexicana": megafila para tramitar credencial de elector
A reventar están los módulos para tramitar la credencial de elector, debido a que hoy es el último día para sacar este documento y el Instituto Nacional Electoral ... «El Tiempo de México, 1月 16»
10
15 de enero, último día para tramitar credencial de elector
Zacatecas.- Quienes deseen reponer, renovar o tramitar su credencial de elector, deberán acudir o hacer una cita en los Módulos de Atención Ciudadana ... «NTR Zacatecas .com, 1月 16»

ELECTORの画像

参照
« EDUCALINGO. Elector [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/elector>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA