アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"equidistante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEQUIDISTANTEの発音

e · qui · dis · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUIDISTANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEQUIDISTANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«equidistante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

距離

Distancia

数学では、ユークリッド空間の2つの点の間の距離は、それらを結ぶ線のセグメントの長さに数値で表されます。 非ユークリッド幾何学で定義されたようなより複雑な空間では、2つの点の間の「最短経路」は、測地線と呼ばれる曲率を有する直線セグメントである。 物理学では、距離はスカラーの大きさであり、長さの単位で表されます。 En matemática, es la distancia entre dos puntos del espacio euclídeo equivale a la longitud del segmento de la recta que los une, expresado numéricamente. En espacios más complejos, como los definidos en la geometría no euclidiana, el «camino más corto» entre dos puntos es un segmento recto con curvatura llamada geodésica. En física, la distancia es una magnitud escalar, que se expresa en unidades de longitud.

スペイン語辞典でのequidistanteの定義

辞書内の等距離の定義は等距離です。 En el diccionario castellano equidistante significa que equidista.
スペイン語辞典で«equidistante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EQUIDISTANTEと韻を踏むスペイン語の単語


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
contratante
con·tra·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
excitante
ex·ci·tan·te
flotante
flo·tan·te
habitante
ha·bi·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
impactante
im·pac·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
militante
mi·li·tan·te
obstante
obs·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
solicitante
so·li·ci·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

EQUIDISTANTEのように始まるスペイン語の単語

equi
equiángula
equiángulo
equidad
equidiferencia
equidistancia
equidistar
equidistribución
equidna
équido
equilátera
equilátero
equilibrada
equilibrado
equilibrador
equilibrar
equilibre
equilibrio
equilibrismo
equilibrista

EQUIDISTANTEのように終わるスペイン語の単語

aplastante
asaltante
cortante
debutante
desconcertante
desinfectante
ejecutante
expectante
faltante
humectante
inquietante
irritante
lactante
licitante
montante
mutante
protestante
reconfortante
reflectante
tratante

スペイン語の同義語辞典にあるequidistanteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«EQUIDISTANTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«equidistante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
equidistanteのスペイン語での同義語

スペイン語で«EQUIDISTANTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«equidistante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
equidistanteのスペイン語での反義語

«equidistante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EQUIDISTANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語equidistanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのequidistanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«equidistante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

等距离
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

equidistante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

equidistant
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

समान दूरी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متساوي البعد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эквидистантный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

equidistante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সমদূরবর্তী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

équidistant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sama jarak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gleich weit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

等距離
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

등거리의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

equidistant
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cách đều
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சம தூரத்திலுள்ள
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सामाईक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eşit uzaklıkta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

equidistante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

równoodległy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

еквідистантним
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

echidistant
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σε ίση απόσταση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ewe ver
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ekvidistant
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

like langt
5百万人のスピーカー

equidistanteの使用傾向

傾向

用語«EQUIDISTANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«equidistante»の使用頻度を示しています。
equidistanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«equidistante»で最も広く使用されている表現です。

用語«EQUIDISTANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«equidistante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«equidistante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、equidistanteに関するニュースでの使用例

例え

«EQUIDISTANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からequidistanteの使いかたを見つけましょう。equidistanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diseño y desarrollo curricular
b) Secuencia heterogénea — • © • ® O Existen diferencias en cuanto a la relevancia otorgada a los contenidos c) Secuencia equidistante • • • © El mismo espacio-duración concedido a todos los contenidos (por ejemplo, a tema por clase) d) ...
Miguel Ángel Zabalza, Miguel Ángel Zabalza Beraza, 1997
2
Tratado de Geometría (X, 137, [3] p., V h. de grab. pleg.)
173 Quando un punto está á iguales distancias de dos ó mas puntos, se dice que está equidistante de dichos puntos. 174 Teorema. Si una recta eu (fig. 32) tiene un punto e equidistante de dos puntos s y t de otra á que es perpendicular,  ...
Gabriel Ciscar, 1811
3
Curso de estudios elementales de marina: escrito de órden de ...
172) ; y no habrá en ella punto alguno que no esté equidistante de s y t (art. 17$) : luego hs~ht,- y por lo tanto la porcion st quedará dividida en dos partes iguales en h. 1 78 Generalmente se dice levantar una perpendicular á la ab (fig.
Gabriel de Ciscar, 1803
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lo que está paralelo ù igualmente distante de otra cosa: como Línea equidistante, Plano equidistante , &c. Lat. lAiquidistans. vcl c£qualiter diftaru. Fuent. Philos, f. 66. El nombre común de aquestos es Paralelos, y este nombre quiere decir ...
5
Tratado de geometria (IX, 122 p., V h. de lám. pleg.)
97); y por consiguicnte'sei'á erajSgulo aié—aud : esto es, será la au perpendicular á Ja bd articulo 162). -...-.. 473. Cuando nn punto está á ¡goales distancias de dos ó nías puntos, se dice que está equidistante de dichos- puntos. -. . • i 74.
Gabriel Ciscar, 1851
6
Tratado elemental de matemáticas, escrito de órden de S. M. ...
En efecto, por salir k CP del centro , tiene un. punto C, equidistante de F y de M ( 343) , y por ser perpendicular los tiene todos ( 376 cor. 3.0 ) j luego el punto P, que es punto de la CP, está equidistante de F que de M , luego las líneas que ...
José Mariano Vallejo, 1825
7
Compendio de matemáticas burao y mixtas: corregido y ...
Supongamos primero que la CP (üg. 40), salga del centro y sea perpendicular á la cuerda FM; digo que divide á la cuerda en dos partes iguales, esto es, que' FP =.PM. En efecto, por salir la CP del centro tiene un punto C equidistante de F y ...
José Mariano Vallejo, 1847
8
Nueva visita a la Geometría Descriptiva
... puntos fijos, entonces el único lugar posible para el punto móvil es una recta perpendicular al plano conformado por los tres puntos fijos. El lugar geométrico de un punto que se desplaza equidistante de tres puntos fijos es una recta (FIG.
Camilo A.Ospina Castañeda, 2004
9
Manual de delimitación de fronteras marítimas
216. Una tercera aplicación del método de la equidistancia es la "equidistancia ajustada o modificada". Una línea equidistante modificada es la línea equidistante, sea estricta o simplificada, en la que a ciertas características geográficas ...
‎2001
10
Elementos de geometría: con numerosos ejercicios y geometría ...
Una línea de ferrocarril MN pasa en línea recta a una cierta distancia de dos cabanas A y B, que deben ser servidas por una estación equidistante de una y de otra. Determinar la posición de esta estación. 246. - Un río en el cual el curso es ...
Emiliano Álvarez C., 2003

用語«EQUIDISTANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からequidistanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IU insta a Mogherini a actuar con firmeza para “poner fin al ...
En este sentido, Couso advirtió que nunca se llegará a la paz con un enfoque equidistante, como el del último informe del Cuarteto a debate en Estrasburgo ... «Tercera Información, 7月 16»
2
Ucci: quot;Nostra posizione equidistante sia da Mastella che da Del ...
Si è tenuta stamani presso la sede de #LaCittàdiTutti la conferenza stampa convocata da Gianfranco Ucci nella quale è stato analizzato il voto dello scorso 5 ... «Il Quaderno, 6月 16»
3
Vincenzo Boccia parte con la fronda. Il presidente anticipa la ...
Deve essere equidistante dai partiti, ma non dalla politica e partecipare in maniera responsabile alla definizione delle politiche del Paese”. Parole che tradotte ... «L'Huffington Post, 5月 16»
4
Manifesto per la nuova antimafia: “Equidistante da pm e politici”
Manifesto per la nuova antimafia: “Equidistante da pm e politici” Francesco Forgione Un manifesto per una nuova antimafia. Non quella dei pennacchi, delle ... «La Repubblica, 4月 16»
5
«El periodista no debe ser equidistante entre el que asesina y la ...
«No podemos ser equidistantes entre el que asesina y la asesinada, entre el que provoca miedo y la que sufre ese miedo». El periodista lanza estas ... «Tribuna de Toledo, 4月 16»
6
El Dr. Navascués, aquel equidistante
Titulé la nota con una enorme fotografía de Navascués con un rotundo: “Surgió el líder de los equidistantes en la política de Nacional”. Eran otros tiempos ... «Tenfield.com, 3月 16»
7
María del Mar Blanco exige acabar con la "justificación" del ...
... justificación de cualquier tipo de violencia" de los que pretenden "imponer un relato equidistante con el único fin de obviar la responsabilidad de criminales", ... «Europa Press, 3月 16»
8
Abren la exposición 'Equidistante' en el Museo de Veracruz
La noche de este viernes en el Museo de la Ciudad de Veracruz fue inaugurada la exposición "Equidistante" presentada por los estudiantes de la carreta de ... «XEU, 2月 16»
9
El sur de la comarca le pierde el miedo a los incendios
a. p. f. | benissa En la Marina Alta, el adjetivo equidistante tiene una cierta connotación negativa. Esta comarca está equidistante de Valencia y Alicante. «levante.emv.com, 2月 16»
10
González equidistante
Pero, como le ocurre también a Albert Rivera, a veces confunde el centro político con la equidistancia. Es lo que le ha pasado en la reciente entrevista ... «Libertad Digital, 1月 16»

EQUIDISTANTEの画像

equidistante

参照
« EDUCALINGO. Equidistante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/equidistante>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z