アプリをダウンロードする
educalingo
farde

"farde"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFARDEの発音

far · de


FARDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFARDEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfardeの定義

辞書の中のファードの定義は、誰かが誇示するために使用する言葉、事実または事物である。


FARDEと韻を踏むスペイン語の単語

alarde · cobarde · esguarde · sarde · sobretarde · tarde

FARDEのように始まるスペイン語の単語

farandúlico · faranga · faraón · faraónica · faraónico · faraute · farda · fardacho · fardaje · fardar · fardel · fardería · fardo · fardón · farellón · farera · farero · farfalá · farfallón · farfallona

FARDEのように終わるスペイン語の単語

acorde · aguaverde · balurde · blanquiverde · borde · concorde · de · desacorde · desborde · desde · discorde · engorde · ganapierde · inmisericorde · monocorde · pavorde · pierde · pisaverde · reborde · verde

スペイン語の同義語辞典にあるfardeの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«FARDE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«farde»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«farde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FARDEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fardeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfardeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«farde»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Farde
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

farde
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Afternoon
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Farde
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Farde
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Farde
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Farde
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Farde
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Farde
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Farde
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Farde
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Farde
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Farde
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Farde
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Farde
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Farde
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Farde
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

farde
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Farde
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Farde
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Farde
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Farde
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Farde
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Farde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Farde
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Førde
5百万人のスピーカー

fardeの使用傾向

傾向

用語«FARDE»の使用傾向

fardeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«farde»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fardeに関するニュースでの使用例

例え

«FARDE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfardeの使いかたを見つけましょう。fardeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CREO - Jardín 1a. ed.
Y llegó la farde, y llegó la mañana, y así pasó el segundo día. Dijo Dios: "Que aparezca la tierra firme". Y luego dijo: "Que crezcan en la tierra árboles y plantas" . Y llegó la farde, y llegó la mañana, y así pasó el tercer día. Dijo Dios: "Que haya  ...
Ramírez, Luisa Fda.
2
El lucero de la tarde, S. Iuan, apostol ...: en asuntos ...
312. El. Lucero. de. la. farde,. pocos en el celeftial Elifio, quis d<(tt gnktia Dei , Cernís Vtegas iíendoaíi.queaienél tan an (dice el do&o Autor) non meaf.t chu rofas i prolongadas piezas: dic i ab iApofto!o , T^efratiat-* ApotAl, Dwtit Cb" iflustnon ...
Diego Niseno ((C.S.B.)), Manuel López, 1650
3
CREO - Prejardín 1a. ed.
Y llegó la farde, y llegó la mañana, y así pasó el primer día. Dijo Dios: "Que haya un espacio ent re las aguas". Y Dios llamó al espacio "cielo". Y llegó la farde, y llegó la mañana, y así pasó el segundo día. Dijo Dios: "Que aparezca la tierra ...
Ramírez, Luisa Fda.
4
Malaria en Ecuador y Perú y estrategias alternativas de control
Farde Locali dades Localidad de Intervención Localidad de control Razón Pre Post Dife- N=1225 N=1418 rencia Pre Post N=1254 N=1032 Diferencia 1 5.7 0.63 5.1 2.6 0.7 1.9 2.7 2 10.3 1.9 8.4 1.7 0.0 1.7 4.9 3 2.8 1.6 1.2 0.0 0.8 -0.8 4 6.1 ...
‎1993
5
Costa Rican Spanish
... ee-dyo-ma laptop laptop © lap-fop large grande gran-de last (final) último/a ©/ © oo/-tee-mo/a last (previous) pasado/a ©/© pa-sa-do/a late adv farde far-de later mds farde mas farde laugh reírre-eer launderette lavandería © la-van-de-ree-a ...
Thomas Kohnstamm, 2006
6
Homenaje a Juan Uría Ríu
... JOSÉ CUESTA, Arcipreste de la S. I. C. B. de Oviedo. Visita a la Catedral y Cámara Santa. Día 25. — Excursión a la Felguera y visita a las instalaciones de las Fábricas Duro-Felguera e Ibérica del Nitrógeno. A las siete y media de la farde.
Universidad de Oviedo. Servicio de Publicaciones, 1999
7
Extractos de las juntas celebradas por la Real sociedad ...
farde. Huho'tambterí'Jrurita'^Geiíetal cerrada, dirigida á tratar de algunas impresiones, providencias de buen» orden f utilidad publica. DÍA á t. l f Vor la mañana. JUNTA. GtNERAL. PUBLICA. ESTE dia , ya'la misma hora comen-1 zó 1» Junta ...
Real sociedad vascongada de los amigos del pais, 1772
8
Trezena parte de las comedias de Lope de Vega Carpio...
farde. donde Error te compis , y vende, á bufcar Vna muger <j«e mequíera tiernumentc? quieres queande con eícalas de noche á fubir paredes? CV/. Eícalas ello es en tiempo Hay quien de aquello (^acuerde .- de Califto.y Melibea.
Lope de Vega, 1620
9
Honor del gran patriarca San Ignacio de Loyola ...: en que ...
farde. Pinas,. a Ve el Padre Baltafaf de Pinas Catalán de nación , y recibido en la Compañía en ia Pro uincia de Aragcn , en tiempo de nueftro Padre fan Ignacio , del qual fue muy Querido y efiimado. Dcfde Nouifcio. bufeo de veras la ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1645
10
Vida, y virtudes de el siervo de Dios, el venerable Padre D. ...
ESCLARECIDO. FARDE,. SAN. PHELIPE. NERI,. - FVNDADOR DE LA CONGRÍ con razón llorar el ocaíódc Jos Julios, que en el Cielo de la Iglcfia re^jíandccica- oncomo Soles, á no -quedar la ciperácea debolvcr a participar cíe fus rayos ...
Julián Gutiérrez Dávila, 1720

用語«FARDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfardeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Division d'honneur : rendons à Farde
... l'article consacré à l'US Chauvigny paru dans notre édition de lundi. Parmi les trois U19 intégrés à l'effectif de l'équipe fanion, il fallait lire Farde et non Sarde. «la Nouvelle République, 7月 16»
2
Una ruta de cañas por el medievo
Hoy, ahí mismo, se desperezan algunas terrazas de farde, muy pululadas de la golfemia diurna o nocturna de la ciudad, que viene aquí de cañas, o de tapas. «ABC.es, 7月 16»
3
The Neon Demon - la critique du film
La performance esthétique de The Neon Demon farde une certaine inconsistance. Mais qu'importe, cette plongée Suspirienne fascine jusqu'à l'obsession. «aVoir-aLire, 5月 16»
4
Chemins d'Art en Gard rhodanien et ses environs
Brigitte Fonouni-Farde, 79, Grand'Rue. Tél. 06 79 77 19 83 ou brigittefonounifarde@gmail.com ou www.sillonsdargile.blogspot.com. Ses sculptures céramiques ... «Midi Libre, 5月 16»
5
2 college students killed in bike mishap on Parel flyover
The deceased, identified as Nilesh Makwana and Mayurdi Farde, were heading to their engineering college in Malad when the accident took place, at around ... «Times of India, 3月 16»
6
(S')évaluer, c'est apprendre
... ce projet et que grâce au travail fait en amont, enfant et parents maîtrisent le processus d'évaluation de la farde Mimie (nom de l'outil qui remplace le bulletin). «lalibre.be, 11月 15»
7
Financial Times escribe en español sobre la banca española: 'Tu ...
Pero eso sólo justifica en parte el farde de los bancos españoles, porque las cicatrices de la crisis aún no se han cerrado del todo, la morosidad aún está en el ... «CapitalMadrid, 9月 15»
8
¡Casi ná!
El mismo se encargó de recordármelo el otro día, con su buen humor y farde flemático. Según esa lista —votada por periodistas especializados y blogeros—, ... «Diario de León, 8月 15»
9
Thane crime: Four held for running prostitution ring, 12 women ...
pushing the women into prostitution, he said, adding rest of the arrested persons are Bhagwan Farde (32) and Mohammad Sayeed Abdul Gaffar Shah (40) who ... «Mid-Day, 6月 15»
10
Les gens Jessica ne farde pas ses ambitions
Cadre commercial, Jessica Liebgott a décidé de changer de vie il y a un peu moins d'un an. En tentant l'aventure de l'auto-entreprise, elle a fait de sa passion ... «Le Républicain Lorrain, 3月 15»

FARDEの画像

参照
« EDUCALINGO. Farde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/farde>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA