アプリをダウンロードする
educalingo
flatulencia

"flatulencia"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FLATULENCIAの語源

La palabra flatulencia procede del bajo latín flatulentĭa.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFLATULENCIAの発音

fla · tu · len · cia


FLATULENCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFLATULENCIAはどんな意味ですか?

鼓腸

これは鼓腸、胃のガスと呼ばれ、一般に音声及び/又は臭気特性を有する肛門から排出されたガス混合物をおなられます。 この混合物を摂取したガスや哺乳類の胃腸管に共生生活食べ物、細菌や酵母から産生される他のガス、およびその糞エアロゾル化した粒子から来ています。 申し訳ございませんが、ブラウザのJavaScriptが無効になっているか、互換性のあるプレーヤーがインストールされていません。 あなたのブラウザでビデオを見ることができるように、クリップをダウンロードしたり、プレーヤーをダウンロードすることができます。 人の典型的な鼓腸。 プロテスタント改革という文脈では、ドイツの農民は、丁寧に、教皇パウロ3世の雄牛の拒絶反応を表現する。 ルーカスによる版画のシリーズは、マーティン・ルーテロの委託によりエルダーを、クラナッハ。 ▪窒素。 ▪水素。 ▪二酸化炭素。 ▪メタン。 ▪酸素。 強烈な悪臭は、タンパク質の分解によって生成される痕跡量の他の成分に由来します:▪酪酸。 ▪硫黄化合物。 ▪硫化水素。 ▪二硫化炭素。

スペイン語辞典でのflatulenciaの定義

辞書の鼓腸の定義は、鼓腸の病気または不快感である。

FLATULENCIAと韻を踏むスペイン語の単語

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

FLATULENCIAのように始まるスペイン語の単語

flaón · flap · flaquear · flaquencia · flaquera · flaqueza · flash · flato · flatosa · flatoso · flatulenta · flatulento · flatuosa · flatuoso · flaubertiana · flaubertiano · flauta · flautada · flautado · flauteada

FLATULENCIAのように終わるスペイン語の単語

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

スペイン語の同義語辞典にあるflatulenciaの類義語と反意語

同義語

«flatulencia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLATULENCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flatulenciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのflatulenciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«flatulencia»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

胀气
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

flatulencia
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

flatulence
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पेट फूलना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نفخة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

метеоризм
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

flatulência
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁপ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

flatulence
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kembung perut
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Flatulenz
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

鼓腸
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

헛배 부름
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

flatulence
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giọng văn khoa trương
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வாய்வு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फुशारकी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tantana
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

flatulenza
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bębnica
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

метеоризм
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

meteorism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φούσκωμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

winderigheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

flatulens
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

flatulens
5百万人のスピーカー

flatulenciaの使用傾向

傾向

用語«FLATULENCIA»の使用傾向

flatulenciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flatulencia»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、flatulenciaに関するニュースでの使用例

例え

«FLATULENCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からflatulenciaの使いかたを見つけましょう。flatulenciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina Popular Homeopatica
Lycopodium: la flatulencia repite siempre, el enfermo puede ingerir poco alimento porque enseguida se siente repleto; estreñimiento. En los casos especialmente pertinaces, Sulphur. Congestión abdominal (Plenitud) La congestión de los ...
Ricardo Haehl, 1999
2
Una Guia Para El Hogar Prescriptor Rapido De Cabecera: Con ...
Con este remedio la flatulencia se disminuye y finalmente desaparece. Use tintura madre, dosis de 3 gotas. Vea "Distensión", "Dispepsia". Flatulencia, distensión en climaterio — Distensión flatulenta del estómago con leucorrea fétida, ...
B. Jain Publishers Ltd, 2004
3
Salud por los alimentos
FLATULENCIA Definición Es un exceso de gases en el intestino, que causa espasmos intestinales y distensión abdominal. El gas del intestino procede del que se ingiere al deglutir, y del que producen normalmente las bacterias de la flora ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
4
Remedios homeopáticos
Flatulencia Definición Causas I Síntomas Tratamiento Garbo Veg. Lycopodium Nux Vomica Argent. Nit. China Chanwmilla Sensación de estar abotagado y distendido después de las comidas. Indigestión, úlcera péptica, dietéticas. Sensación ...
Trevor Smith, 1999
5
Materia Medica Pura
[Hbg.] Temprano en la mañana, inmediatamente después de despertar en la cama, cólico flatulento; flatulencia retumba y se mueve, dolorosamente, especialmente en la parte superior del abdomen. Una punzada obtusa persistente, en el ...
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
6
Remedios Caseros (ziel)
La flatulencia (gases producidos por la digestión y despedidos por el ano) suele ser motivo de incomodidad para las personas que la padecen. En esta sección se brinda una serie de consejos muy útiles para disminuir su intensidad y su ...
7
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
La sintomatología más frecuentemente asociada con la infección por Blastocystis hominis es dolor abdominal, náuseas, vómito, flatulencia, anorexia, debilidad, diarrea, pujo y tenesmo; pero las manifestaciones clínicas dependen de la ...
Raúl Romero Cabello, 2007
8
El Cultivo de la soja en los trópicos: mejoramiento y producción
Pasan en cambio al intestino grueso donde son meta- bolizados por la acción bacteriana, lo que produce flatulencia. La flatulencia no es un problema grave para las personas que consumen regularmente arvejas. Los factores que ocasionan ...
Fao, 1995
9
Qué esperar cuando se está esperando
Véase el Apéndice, página 545, para una explicación de las intervenciones y los exámenes realizados * Los síntomas son: pérdida del apetito, náuseas, vómito, flatulencia, 276 N U E V E M E S E S Y C O N T A N D O El quinto mes ...
Heidi Eisenberg Murkoff, Arlene Eisenberg, Sandee E. Hathaway, 2006
10
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
En este grupo se incluyen: enterocolitis mucomembranosa, tiflitis y sigmoiditis, cuyo tratamiento simplificado de urgencia se basa en los síntomas esenciales, es decir, dolores (cólicos), flatulencia y alteración de las heces. Este grupo de ...
Louis Pommier, 2002

用語«FLATULENCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflatulenciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Expulsan a jugador… ¡por flatulencia!
Las flatulencias son, quizá, una de las reacciones fisiológicas más vergonzosas que puede experimentar un ser humano. ¿Y si a ese momento bochornoso le ... «NorteDigital.mx, 6月 16»
2
Jugador sueco tuvo una flatulencia durante partido y el arbitró lo ...
El árbitro dijo que “lo hizo para provocar a un jugador rival”. Jugador sueco tuvo una flatulencia durante partido y el arbitró lo expulsó. (Composición/LT.se) ... «Diario Perú21, 6月 16»
3
La importancia de una flatulencia en tu relación
Según una encuesta hecha por Mic, la primera flatulencia que se produce en una relación es más importante que todas las anteriores y las que le siguen. «Libertad Digital, 5月 16»
4
​Real Madrid: ¿Quién soltó esa flatulencia en el banquillo? [VIDEO]
La última fecha de Liga Española Real Madrid tuvo que superar un denso ambiente para superar a Las Palmas de visita, aparentemente ese mismo ambiente ... «El Bocón, 3月 16»
5
Steam cuenta con un juego indie que utilizó una flatulencia real en ...
La gracia viene cuando se habla de que la primera que se obtiene es parecida a un trasero, y es que resulta que esta se comunica a base de flatulencias. «Alfa Beta Juega, 3月 16»
6
Flatulencia provocó un enfrentamiento a balazos en España
Flatulencia provocó un enfrentamiento a balazos en España. El insólito hecho ocurrió en Valencia. Un joven se arrojó un gas pero no lo reconoció y se originó ... «Diario Uno, 2月 16»
7
Una flatulencia provoca una discusión en Torrent que acaba con ...
El diario añade que a este se le escapó una flatulencia que fue respondida de la misma forma por el otro chico. Esto desencadenó una discusión a la que se ... «20minutos.es, 2月 16»
8
Sean Penn y su casual flatulencia frente a El Chapo Guzmán
“En ese momento, yo expulsé una pequeña flatulencia de viajero (lo siento)”, contó el actor, quien agradeció la hospitalidad del “Chapo” Guzmán, pues fingió ... «Perú.com, 1月 16»
9
La flatulencia de Sean Penn
"En este momento me despido", le dijo "El Chapo" al actor, quien en su relato confiesa que: "En ese momento, yo expulsé una pequeña flatulencia de viajero ... «La Prensa de Honduras, 1月 16»
10
Youtube: Peleador de MMA soltó flatulencia, hizo vomitar a su rival y ...
Sucede que estaban enfrentándose encima del tatami y en ello uno de los peleadores soltó una olorosa flatulencia que terminó “noqueando” a su rival. Es que ... «Perú.com, 12月 15»

FLATULENCIAの画像

参照
« EDUCALINGO. Flatulencia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/flatulencia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA