アプリをダウンロードする
educalingo
flatulenta

"flatulenta"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFLATULENTAの発音

fla · tu · len · ta


FLATULENTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFLATULENTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのflatulentaの定義

辞書の鼓腸の定義は鼓腸を引き起こす。 辞書の鼓腸のもう一つの意味は、それが苦しんでいるということです。


FLATULENTAと韻を踏むスペイン語の単語

amarillenta · corpulenta · emplenta · feculenta · fraudulenta · friolenta · lenta · macilenta · milenta · opulenta · polenta · pulverulenta · purulenta · sanguinolenta · suculenta · temulenta · tremulenta · truculenta · turbulenta · virolenta

FLATULENTAのように始まるスペイン語の単語

flap · flaquear · flaquencia · flaquera · flaqueza · flash · flato · flatosa · flatoso · flatulencia · flatulento · flatuosa · flatuoso · flaubertiana · flaubertiano · flauta · flautada · flautado · flauteada · flauteado

FLATULENTAのように終わるスペイン語の単語

atenta · cincuenta · compraventa · contenta · cuarenta · cuenta · herramienta · imprenta · intenta · noventa · ochenta · pimienta · presidenta · renta · sesenta · setenta · soñolenta · tormenta · venta · vestimenta

スペイン語の同義語辞典にあるflatulentaの類義語と反意語

同義語

«flatulenta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLATULENTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flatulentaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのflatulentaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«flatulenta»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

空虚的
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

flatulenta
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Flatulent
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फूला हुआ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فارغ
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

претенциозный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

flatulento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বায়ুপ্রকোপযুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

flatulent
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

gas dlm perut
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

blähend
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

鼓腸
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

가스가 찬
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

flatulent
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kiêu căng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

flatulent
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बढाईखोर
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

abartmalı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

flatulento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

napuszony
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

претензійний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

înfoiat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φουσκωμένος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

winderig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

UPPBLÅST
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

flatulent
5百万人のスピーカー

flatulentaの使用傾向

傾向

用語«FLATULENTA»の使用傾向

flatulentaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flatulenta»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、flatulentaに関するニュースでの使用例

例え

«FLATULENTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からflatulentaの使いかたを見つけましょう。flatulentaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementos de medicina practica
la dispepsia pituitosa : 2° la dispepsia flatulenta : 3.° la dispepsia ocasionada por la debilidad habitual del estómago: 4.° la dispepsia producida por el exceso de los alimentos. i.° Se deben mirar como variedades de la dispepsia pituitosa ...
William Cullen, 1799
2
Instituciones chirurgicas y cirugia completa universal: ...
Quando eflt morbo efta depofitado t» tmbes lados del eferoto , entonces el peligio íiempre es menor. ; CAPITULO CXXVII. DEL PNEVMATOCELE, 0 HERNIA Ventofa , o flatulenta, Aünque muchos Autores eferiven , que fe puede dàr, 5/ çt pmfa ...
Lorenz Heister, José Sierra ((Madrid)), 1761
3
Tratado de las dispepsias o estudio práctico de estas ...
Dispepsia gástrica flatulenta. La dispepsia flatulenta reclama una medicacion algo diferente , segun que depende de un desórden de la inervacion; como sucede en los individuos de temperamento nerviosos, ó de una debilidad atónica de ...
Aug Nonat, José María Ducazcal (imp.), 1863
4
El monitor de la salud de las familias y de la salubridad de ...
Que la dispepsia flatulenta es muy común en las mujeres, como en los hombres de bufete, en los empleados ú oficinistas, en los que comen mas de lo que buenamente pueden digerir, en los quo comen con frecuencia legumbres, verduras ú ...
5
Materia Medica Pura
En el abdomen, distensión flatulenta presiva. En el hipogastrio, una presión como distensión, cuando él jala su respiración, habla y lo toca externamente. Después de un alimento, distensión flatulenta en el abdomen (después de l2 hs.) . 435.
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
6
Nuevo compendio médico para uso de los médicos prácticos...: ...
... lejos de ser siempre tan intensa , es. algunas veces ligera, y puede ceder de repente, ya de un modo espontáneo , ya por efecto del tratamiento. El cólera esporádico se presenta comunmente bajo una de las formas biliosa, flatulenta ...
Antonin Bossu, 1843
7
Medicina Hippocratica ó Arte de conocer y curar las ...
Asimismo se tiene por materia flatulenta. (aunque impropriamente ) el'ayre que baxa con el jugo nervioso , y es conducido áí varias partes del cuerpo , esto por la analogía de los symptomas , que acontecen en los: cuerpos. vivientes,, ...
Francisco Rubio, Alfonso Martín de la Higuera ((Madrid)), Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1774
8
Hospital de ambos sexos: sala de hombres, segunda parte de ...
sa, o flatulenta,n otroquai- quíera cuerpo , que pueda estender', herir , ó tapar las ureteres , ó du&os de la ovina. A.qui llegaba mi Demonio con su explicacion , quan- do el misero doliente despidió el alma entre gemidos, dolores, ravias , y ...
Diego de Torres Villarroel, Juan de Moya (ed.), José Sierra (ed.), 1737
9
Nuevos elementos de medicina: arreglados á la nosografía ...
Mox respirado facilior; expectorado liberior ; urina coloratior, sedimentosa ; somnus placidus ; post pastum flatulenta ventriculi tensio ; anhelado ad motum levissimum , sopor , paroxysmi redi- tus ; sicque per plures noeles , donee morbus ...
Joseph Capuron, 1831
10
Elementos de hygiene o del influxo de las cosas físicas y ...
Cociéndola se pone muy tierna , pero es algo flatulenta. Re- comiéndasela como un específico , en las enfermedades malignas producidas por un veneno , y en la picadura de los reptiles venenosos ; pero la experiencia ha hecho ver que no ...
Étienne Tourtelle, 1818

用語«FLATULENTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflatulentaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Malas digestiones y pérdida de peso
En ocasiones surge el concepto de dispepsia flatulenta o putrefactiva porque despide gases (pedos) putrefactos. Usted debe ser valorado de urgencia por un ... «La Prensa, 8月 16»
2
Humberto Fernández: "El F-16 nos permite, como país, tener ...
Sin embargo, ante vuelos de gran altura evitamos alimentación flatulenta, como ciertas frutas o bebidas. Un avión comercial normalmente va a 33 mil o 38 mil ... «LaTercera, 7月 16»
3
Como ser “revolucionario” y no morir en el intento
... divagaran, soltaran algunas frases flojas y tomaran una posición política flatulenta, acerca de cualquier tema que hiera la fina piel de quienes gobiernan. «Aporrea, 6月 16»
4
El Barcelona ganó al Betis pero perdió la dignidad en Sevilla
Líbranos, Señor, de los restaurantes que empiezan por Can, que no están en la ciudad, y que presumen de sus «seques», una siniestra y muy flatulenta ... «Periodista Digital, 5月 16»
5
Ce este si ce simptome are intoleranta la gluten - cum poate duce la ...
... diaree cronica, constipatie cronica, alternanta intre perioade cu diaree si perioade cu constipatie, balonari, flatulenta sau simptome/semne generale precum: ... «Ziare.com, 1月 16»
6
Flatulenta (gazele, eructatiile sau balonarea) – cauze si remedii
Flatulenta este procesul prin care se produc gazele, eructatiile sau balonarea si sunt toate conditii normale umane. Organismul produce gaze in stomac si ... «Televiziunea Medicala, 11月 15»
7
Kanye West corre de la cama a Kim Kardashian ¡por flatulenta!
Por si fuera poco, la fuente aseguró: “Kim se ha vuelto muy flatulenta y él no puede soportarlo. Se siente mal por ella porque está pasando por otro embarazo ... «TVNotas, 9月 15»
8
O „obisnuinta” periculoasa: sindromul colonului iritabil
... constipatie sau diaree, uneori în alternanta; - balonari însotite de flatulenta; - zgomote intestinale („bolboroseli”); - nevoia urgenta de a merge la toaleta si apoi ... «Revista Magazin, 6月 15»
9
La Disidencia opera bajo las siglas CLAC
Es la cultureta, adiposa y flatulenta, con las arterias grasosas, tan entregada como capaz de adular a Francesc Homs y Ferran Mascarell, popa y proa de la ... «Crónica Global, 4月 15»
10
Mejor olvidemos que "El Esequibo es Nuestro"
Es difícil comprender como nuestra cancillería tiene y mantiene una relación flatulenta frente a un a un vecino que señala, acusa y miente acerca de la realidad ... «Aporrea.org, 3月 15»

FLATULENTAの画像

参照
« EDUCALINGO. Flatulenta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/flatulenta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA