スペイン語の動詞FROGARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo frogo
tú frogas / frogás
él froga
nos. frogamos
vos. frogáis / frogan
ellos frogan
Pretérito imperfecto
yo frogaba
tú frogabas
él frogaba
nos. frogábamos
vos. frogabais / frogaban
ellos frogaban
Pret. perfecto simple
yo frogué
tú frogaste
él frogó
nos. frogamos
vos. frogasteis / frogaron
ellos frogaron
Futuro simple
yo frogaré
tú frogarás
él frogará
nos. frogaremos
vos. frogaréis / frogarán
ellos frogarán
Condicional simple
yo frogaría
tú frogarías
él frogaría
nos. frogaríamos
vos. frogaríais / frogarían
ellos frogarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he frogado
tú has frogado
él ha frogado
nos. hemos frogado
vos. habéis frogado
ellos han frogado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había frogado
tú habías frogado
él había frogado
nos. habíamos frogado
vos. habíais frogado
ellos habían frogado
Pretérito Anterior
yo hube frogado
tú hubiste frogado
él hubo frogado
nos. hubimos frogado
vos. hubisteis frogado
ellos hubieron frogado
Futuro perfecto
yo habré frogado
tú habrás frogado
él habrá frogado
nos. habremos frogado
vos. habréis frogado
ellos habrán frogado
Condicional Perfecto
yo habría frogado
tú habrías frogado
él habría frogado
nos. habríamos frogado
vos. habríais frogado
ellos habrían frogado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo frogue
tú frogues
él frogue
nos. froguemos
vos. froguéis / froguen
ellos froguen
Pretérito imperfecto
yo frogara o frogase
tú frogaras o frogases
él frogara o frogase
nos. frogáramos o frogásemos
vos. frogarais o frogaseis / frogaran o frogasen
ellos frogaran o frogasen
Futuro simple
yo frogare
tú frogares
él frogare
nos. frogáremos
vos. frogareis / frogaren
ellos frogaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube frogado
tú hubiste frogado
él hubo frogado
nos. hubimos frogado
vos. hubisteis frogado
ellos hubieron frogado
Futuro Perfecto
yo habré frogado
tú habrás frogado
él habrá frogado
nos. habremos frogado
vos. habréis frogado
ellos habrán frogado
Condicional perfecto
yo habría frogado
tú habrías frogado
él habría frogado
nos. habríamos frogado
vos. habríais frogado
ellos habrían frogado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
froga (tú) / frogá (vos)
frogad (vosotros) / froguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«FROGAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
frogarの使いかたを見つけましょう。
frogarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte y uso de arquitectura: con el primer libro de Euclides ...
La fortaleza de este material consiste en saberlo trabar y frogar. Lo uno se hace
trabando el ladrillo por de dentro , como por defuera, y esto se hace echando
una hilada de enteros t y otra de medios , y asi quedará el cuerpo trabado. El
frogar ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
2
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
Es la una para el friso del capitel. FROGA, s. f. A. Véase Frogar. Sant. Esc. f. 68. v
. Los tejados:::: son todos de plomo , sobre froga <le ladrillo. . FROGAR. v.a.A.
Echar, una lechada de mezcla sobre las hiladas de ladrillo para llenar sus juntas
, ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
FROGAR, v. n. v. V.Fraguar. FRONDA, s. j.' (0.) v. Hqja. FBONDOSIDAD, s.
Feuillage d'un arbre. ll (fig. ) Abondance de paroles. FRONDOSÎSIMO, MA , acy.
sup. de Frondosa. ' FBONDOSO, SA, adj. Feuillu : beaucoup de feuilles. Il (fig. ) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario de la lengua castellana
FRIVOLO , LA , adj. Fútil y de poca sustancia. FRIVOLOSO , SA, adj. ant. V. rBÍ-
VOLO. FROGA, s. f. Fábrica de albañilería. FROGADO, p. p. de fbogab. FROGAR
, v. a. ant. Hacer la fábrica ó pared de albañileria. FROGAR, v. n. ant. V. fbagdab.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. ant. de frogar. FROGAR. v. a. ant. Hacer la fábrica , ó pared de albañilería.
Lateritium opus fabricare. a. v. n. ant. Lo mismo que fraguar , que es como mas
comunmente se dice. FRONDA, s. f. ant. Lo mismo que hoja de Arbol , Ó YERBA.
Real Academia Española (Madrid), 1791
6
Diccionario de construcción tradicional: tierra
... puede cimentar. || 2. Capa de piedra machacada usada para afirmar el piso de
una carretera. frogar - furnia Campo semántico: 'elementos'. frogar: v. intr. (<
Diccionario de construcción tradicíonal: ticrra.
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
7
Diccionario de la lengua castellana
FROGAR. v. a. ant. Hacer la fábrica ó pared de albañileria. frogar. y. n. ant.
fraguar. FRONDA. «. f. ant. Hoja de árbol ó verba. FRONDOSIDAD, s. f.
Abundancia de hojas y ramas. Frondositas. FRONDOSÍSIMO, MA.adj. sup. de
frondoso.
8
Los constructores de la España medieval
Las antiguas ordenanzas de alarifes de Sevilla dicen que son "maestros de
frogar o labrar carpintería", alcaldes del gremio de albañiles y carpinteros (3).
Fernando Marías los considera maestros de albañilería, carpintería y cantería (4)
, sin ...
Rafael Cómez Ramos, Rafael Cómez, 2006
9
L'urbanisme dans l'Occident musulman au Moyen Âge: aspects ...
182) : «Los omnes delpueblo que quierenfazer casas o frogar algunas labores,
devenlasfazer que sean a merçed del rey e a su mandamiento. E aquellos
ommes que puedan vender e conprar aquellas casas e aquellas lavores que
flzieren, ...
Patrice Cressier, María Isabel Fierro, Jean-Pierre Van Staëvel, 2000
10
Estética y teoría de la arquitectura en los tratados ...
... quedaba mediatizada por la propiedad real del suelo como se indica en el
capítulo “De las calles y de las plazas y de las rinconadas” de las Ordenanzas de
Sevilla: “los hombres del pueblo que quieran hacer casa o frogar algunas
labores ...
Francisco José León Tello, María M. Virginia Sanz Sanz, 1994
