アプリをダウンロードする
educalingo
fusca

"fusca"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FUSCAの語源

La palabra fusca procede del latín fuscus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFUSCAの発音

fus · ca


FUSCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFUSCAはどんな意味ですか?

附属書:ブラジルのフォルクスワーゲンセダン

この車の概要。 フォルクスワーゲンセダンを参照してください。 最初のブラジルのフォルクスワーゲンフスカは、10年前にドイツで導入されたドラフトフェルディナンドポルシェ、上、いくつかの修正を加えて、忠実にsiguendo、194​​9年に発売されました。 名前の由来「フスカは、」言葉「フォルクスワーゲン」のドイツ語の発音に関連しています。 ドイツ語の文字Vの名前はファウであり、Wの名前は見えます。 単語「フォルクスワーゲン」を省略するために「VW」野獣派ドイツ人はそれを発音します。 その後、そのフォルクスワーゲンのセダンは、「これはVWである。」一般的なフレーズを使用している、ドイツで導入されました このドイツ語の略語「fauvê」は後で元気になり、後にフルカになるでしょう。 「ブラジルのドイツの植民地の影響で」フォルクスワーゲン「私たちは1950年に最初のフォルクスワーゲンを循環始めたので、彼はまた、単語の破損が登場」 - Jornalのためのアレクサンダー・グロモウ 1993年8月7日にブラジルを行う説明します - 「クリチバでfuquiまたはfuqueを発音し、ポルトアレグレはFUCAあるGromowが追加されます。

スペイン語辞典でのfuscaの定義

英語のfuscaはfuscoを意味します。

FUSCAと韻を踏むスペイン語の単語

amusca · apatusca · brusca · busca · catiusca · chamusca · charamusca · chusca · corusca · cusca · etrusca · furrusca · labrusca · lusca · musca · pardusca · pelandusca · rebusca · tusca · verdusca

FUSCAのように始まるスペイン語の単語

fusa · fusada · fusado · fuscar · fusco · fuselada · fuselado · fuselaje · fusibilidad · fusible · fusiforme · fúsil · fusil · fusilamiento · fusilar · fusilazo · fusilera · fusilería · fusilero · fusilico

FUSCAのように終わるスペイン語の単語

borusca · burusca · desca · esca · francisca · fresca · gigantesca · herrusca · jarusca · mirrusca · mosca · pesca · pintoresca · puchusca · querusca · rasca · rosca · tasca · tosca · vasca

スペイン語の同義語辞典にあるfuscaの類義語と反意語

同義語

«fusca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUSCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fuscaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfuscaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fusca»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

裂孢菌
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

fusca
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Fusca
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fusca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الغبساء
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fusca
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fusca
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fusca
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fusca
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

fusca
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fusca
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

フスカ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fusca를
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fusca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fusca
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

fusca
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fusca
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fusca´da
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fusca
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fusca
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fusca
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fusca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fusca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fusca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fusca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fusca
5百万人のスピーカー

fuscaの使用傾向

傾向

用語«FUSCA»の使用傾向

fuscaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fusca»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fuscaに関するニュースでの使用例

例え

«FUSCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfuscaの使いかたを見つけましょう。fuscaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora ibérica
Ophrys O. fusca subsp. bilunulata x O. fusca subsp. dyris O. x provecta Benito & C.E. Hermos. in Estud. Mus. Ci. Nat. Álava 15: 186 (2000) [sub O. bilunulata x O. dyris] (). fusca subsp. bilunulata x O. fusca subsp. fusca 0. x proxima C.E. ...
Santiago Castroviejo, Carlos Aedo, A. Herrero
2
Los Sistemas Silvopastoriles en la Ganaderia Bovina del ...
En El Caquetá, la Erythrina fusca se considera una especie siempre verde, aunque en los meses menos lluviosos se puede observar una defoliación escasa, seguida de una floración que trae consigo la generación de nuevas hojas.
3
La ilustración española y el conocimiento del nuevo mundo: ...
Motacilla castaneo fusca. Motacilla cerulea. Motacilla coronator. Motacilla fusca fusco. Motacilla fusca subtus alba. Motacilla fusca remigibus rectricibus. Motacilla parda oscura. Motacilla parda vientre celiza. Motacilla de penco supra fusca.
Andrés Galera Gómez, 1988
4
Erythrina spp. -Fase II Informe tecnico anual del proyecto
E. lusca E. lusca E. fusca E. fusca E. fusca E. fusca E. fusca E. fusca E. fusca E. fusca E. fusca E. fusca E. fusca E. lusca E. fusca E. fusca 2666 2427 2428 2433 2663 2435 2662 2671 2660 2661 2692 2688 2687 2693 2700 2698 2708 2429 ...
5
Catalogo de Simillas Foestales, Banco Latinoamericano de ...
San José CR 1550 09-39 83-58 19 2051 91 3149 60 Erythrina berteroana BL052 FI- P Laguna Alfaro Ruiz CR 1800 10-12 84-24 15 1921 60 Enthrina fusca Poro extranjero 2432 FI- P La Lola. Limón CR 50 10-05 83-24 25 3596 91 2136 40 ...
6
Informacion Metodlogica Para El Estudio de Conservacion de ...
Alien & Alien (1981) describen los nódulos de las especies Erythrina como grandes, esféricos y agrupados sobre la raíz principal: las primeras especies noduladas de E. fusca se encontraron en Sri Lanka (Whight, 1903 = ovalifolia Roxb.) ...
7
Agroforestería en el Catie
(31620) Resumen: El propósito de este trabajo es estudiar el desempeño del maíz y el ñampí asociado con Calliandra calothyrsus y Erythrina fusca y evaluar el aporte de nutrimentos a través de las podas para determinar a largo plazo la ...
Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 1999
8
Programma Agricultura Tropical Sostenible
A la siembra del maíz, en E. fusca y C. calothyrsus se realizó una poda de formación, una semana antes de la siembra del cultivo. Se evaluó el rendimiento de grano y la producción de rastrojo de maíz. En los árboles se evaluó el crecimiento ...
9
Árboles de Centroamérica: un manual para extensionistas
... erectus Dalbergia heptaphylla Lonchocarpus heptaphyllus Corallodendron glaucum Erythrina fusca Dalbergia hypoleuca Dalbergia retusa Cordia alba Cordia dentata Dalbergia laevigata Acosmium panamense Cordia alliodora (R. &P.) ...
Jesús Cordero, David Boshier, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2003
10
Flora de Birmania: Erythrina Fusca, Abutilon Indicum, ...
E. fusca es un rbol de hoja caduca, espinoso. Sus vainas leguminosas alcanzan los 20 cent metros de largo y son de color marr n oscuro, contienendo las semillas. Estas son flotantes, lo que les permiten dispe.
Fuente: Wikipedia, 2011

用語«FUSCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfuscaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avanzó su Fusca sin cuidado, mató a un motociclista y huyó
El impacto causó una explosión que incineró a la víctima, que murió allí mismo. El conductor del Fusca se fue sin asistirlo y está siendo buscado por la policía. «Infobae.com, 8月 16»
2
Raro Fusca está à venda por R$ 1 milhão
Quando um dos exemplares de Fusca usados no filme "Se Meu Fusca Falasse" foi vendido por US$ 126.500 (R$ 430 mil), no ano passado, muitos se ... «Estadão, 6月 16»
3
Lego lançará novo Fusca de montar no Brasil só em 2017
A Lego acaba de anunciar uma nova versão de montar do icônico VolkswagenFusca. O novo kit será vendido a clientes VIPs a partir de julho e ao público em ... «Globo.com, 6月 16»
4
Fusca de 42 anos com apenas 90 km rodados vai a leilão na ...
Segundo a casa de leilões Silverstone Auctions, este foi o primeiro (e único) veículo do dono, Armando Sgroi, que não queria ter comprado o Fusca 1300. «Globo.com, 5月 16»
5
Familia peruana recorre América en casa rodante acondicionada en ...
Conexión a internet, televisión, cocina, un retrete y hasta un pez como mascota tienen cabida en un particular Volkswagen Fusca, “la casa rodante más ... «La Prensa, 4月 16»
6
El Fusca, el tractor podrido y el sistema penal: "absoluto desastre"
Una de las cosas que ha hecho famoso a nivel internacional al expresidente José Mujica es su Volkswagen Fusca de 1987. Y en base a ese mismo modelo, ... «El Observador, 3月 16»
7
Fusca de Jerry Seinfeld atinge recorde de R$ 432 mil em leilão
Com motor 1.2 litro refrigerado a ar e disposição de 36 cv, o Fusca de Seinfeld é um dos modelos da época mais bem preservados, com praticamente tudo de ... «Globo.com, 3月 16»
8
Charlas, whisky y paseo en Fusca: la visita de Maná a Mujica en su ...
Maná tocó en el Centenario el martes 8, luego de haber tenido que postergar el show del domingo. Entre los espectadores, en primera fila, estaban José Mujica ... «Diario El País, 3月 16»
9
Pepe Mujica y Carmena pasean en "Fusca" y comen asado en ...
Una tarde de charlas en la que ponerse al día con sus "experiencias" de vida, un paseo en 'Fusca' y típico asado uruguayo fueron anoche los protagonistas del ... «Clarín.com, 1月 16»
10
URUGUAY ESPAÑA Carmena y Mujica pasean en 'Fusca ...
Una tarde de charlas para poner al día sus "experiencias" de vida, un paseo en 'Fusca' (Volkswagen 'escarabajo') y cena a base de típico asado uruguayo ... «EFE, 1月 16»

FUSCAの画像

参照
« EDUCALINGO. Fusca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fusca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA