アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GROの語源

La palabra gro procede del francés gros, grueso.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGROの発音

gro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgroの定義

辞書のgroの定義は、タフタよりも光沢と体のないシルクの生地です。 En el diccionario castellano gro significa tela de seda sin brillo y de más cuerpo que el tafetán.

スペイン語辞典で«gro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GROと韻を踏むスペイン語の単語


pro
pro
ro
ro

GROのように始まるスペイン語の単語

gritonear
groar
groenlandés
groenlandesa
groera
grog
grogui
grojo
gromo
groncha
groncho
gropos
gros
grosa
grosca
grosedad
grosella
grosellero
grosera
groseramente

GROのように終わるスペイン語の単語

castro
centro
dentro
enero
febrero
foro
miembro
negro
nuestro
número
oro
otro
pedro
pero
perro
primero
registro
seguro
suministro
teatro

スペイン語の同義語辞典にあるgroの類義語と反意語

同義語

«gro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語groを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

格罗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gro
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gro
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غرو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Гру
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

GRO
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gro
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Gro
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gro
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

GRO
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

촉진제
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Gro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Gro
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

GRO
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

GRO
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gro
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gro
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Гру
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gro
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gro
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gro
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gro
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gro
5百万人のスピーカー

groの使用傾向

傾向

用語«GRO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«gro»の使用頻度を示しています。
groの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gro»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、groに関するニュースでの使用例

例え

«GRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgroの使いかたを見つけましょう。groに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensayos sobre historia de la población: México y California
Ixtapa Gro. 138 Ixtapancingo Gro. 70 Japutica Gro. 56 Juluchuga Gro. 32 Maucuila Mich. 126 Metlalpan Mich. 43 Mexcaloacán Mich. 25 Mila Gro. 705 Miquitla Gro. 256 Mitepec Gro. 155 Mitancingo Gro. 178 Mizquitlán Gro. 621 Mochitlán Gro.
Sherburne F. Cook, Sherburne Friend Cook, Woodrow Wilson Borah, 1980
2
Diccionario francés-español y español-francés
Gro'sdfr, a. gron-dé. Reprender ; r.?ganar, corregir con mal humor. [I n. Murmurar, susurrar, anicular vocablos duros enlre dientes. J Sonar, zumbar, causar ruidos sordos, estrépitos contusos. 1 flg. Grondt la lempétt, truena, ruge , brama la ...
Domingo Gildo, 1860
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Iiysionomli|iio , adj. i-ji-o-no-mi-k. Didact. Hi- gionómico ; que se refiere <i la higionomia. llygrentércon, s. m. i-gran-té-ré-on. Med. Hygrentereon ; materia formada por la transpiración interna de la piel. flygrobaroiicope, s. IB. i-gro-ba-roi -ko-p.
4
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
GROANING [gro'n-in] s. Lamentación, lamento, quejido; mugido. GROAT fgrot] s. Moneda de Inglaterra del valor de cuatro peniques: úsase también esta palabra para expresar una cantidad muy pequeña de dinero. Groáis, Avena mondada y ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
5
Enseñanza de la Música Para i Y Ii Ciclos
... el educador ponga en práctica las sugerencias ofrecidas anteriormente. Ejercicio 89: LOS SAPITOS CANTORES Letra y Música: Urbino Barboza Canción Infantil Costarricense (15) m m P^e □ □ l^ Somos los sa - pi - tos gro gro gro gro ...
Lucy Barquero Trejos, 2006
6
Componentes bióticos principales de la entomofauna mexicana
Mex. (n. s.). 20(1): 167-197. Apéndice Especies de Meliponini de México y su distribución estatal. Cephalotrigona eburneiventer (COL. GRO, JAL, MlCH, MOR. PUE). C. oaxacana (OAX). C. zexmeniae (CAMR CHlS, OAX. QROO, SLR TAB.
Juan J. Morrone, Jorge Llorente-Bousquets, 2006
7
Listados florísticos de México
Phyllophaga oblongula Iguala, Gro. Cerro del Higuerón, Galeana. P. hoogstraali Tancitaro, Mich. Cerro del Higuerón, Galeana, Acamilpa. P. crinipennis Omilteme , Gro. Vicente Aranda, Galeana, Acamilpa. Polyphylla petiti Ver., Jal., D.F., Dgo.
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Biología, 1983
8
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
GROGNAKD , s. m. ( Gro-íur ) Regañón. V. Grondeur. Lat. Mot- rosus. t GROGNE , í. f. { Gro-íw ) Pesadumbre ¡ descontentamiento. Lat. Mus- sitatio. GRÜGNEMENT , 1. m. ( Gro-ñe-man ) Gruñido. Lat. Grunnitus. GROGNER , v. n. ( Gro-né ) ...
Claude-Marie Gattel, 1803
9
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: R
Anónimos, "Ganadores del concurso de literatura infantil" (GRO, en cuento), El Nacional, lo. nov, 1979, p. 17; || "GRO ganó el Premio Juan de la Cabada", Ex- celsior, 23 oct, 1982, p. lCult.; || "GRO, Marismeño" (Premio Tiempo de Niños), ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
10
Letras transversales: obras escogidas
Si son olas con rapidez: gro gro gro gro gro gro. Como los pescadores traen lo que consiguen, alguna vez las mujeres consiguen alguna pieza no tan de su gusto. Pero las llevan igual; no en vano son peceras. Una vez Maalía consiguió un ...
Juan Tomás Ávila Laurel, Elisa Rizo, 2012

用語«GRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El GRO se incauta de 1.132 objetos falsificados en la primera ...
160823b Un total de 1.132 objetos falsificados fueron incautados durante la primera quincena de agosto en los paseos marítimos y playas de Torrevieja por el ... «Torreguía Ediciones, 8月 16»
2
Grass play: Scotts Miracle-Gro to rally on legal marijuana boom ...
Investors should buy Scotts Miracle-Gro because recent hydroponics business acquisitions will pay off as legal marijuana use increases, according to JPMorgan ... «CNBC, 8月 16»
3
Protestan maestros en Palacio de Gobierno de Gro por 6 meses sin ...
Un grupo de maestros que se presentaron como "idóneos" por haber aprobado el examen de oposición y que en febrero de este año les cedieron sus plazas, ... «RadioFórmula, 8月 16»
4
Fiscalías de Michoacán y Gro. colaborarán con PGR ante homicidio ...
La Procuraduría General de Justicia del Estado de Michoacán y la Fiscalía General del Estado de Guerrero, coadyuvarán en las investigaciones que efectúe la ... «El Universal, 7月 16»
5
Asesinan a balazos a un regidor de Chilapa, Gro.
Chilpancingo, Gro.- Un comando armado ejecutó a balazos al regidor de la Juventud del municipio de Chilapa, Miguel Ángel Salmerón Nava, cuando circulaba ... «Pulso de San Luis, 7月 16»
6
Ejecutan en pleno Zócalo a Jefe de seguridad del Cereso de Arcelia
IGUALA, Gro. 4 de Julio.-Sujetos armados, ejecutan de varios balazos en la cabeza a jefe de seguridad del Centro de Readaptación Social, (CERESO) de ... «El Sol de México, 7月 16»
7
Asesinan a tres federales en Gro.
Matan Acapulco, Gro.- Tres policías federales fueron asesinados a balazos y dos más resultaron heridos mientras comían en un negocio del mercado de ... «Pulso de San Luis, 6月 16»
8
El GRO de la Policía Local de Torrevieja se trasladará al Alto de la ...
El Grupo de Refuerzo Operativo (GRO) de la Policía Local pasará a ubicarse en la «Casa de los Peones Camineros» del Alto de la Casilla según ha informado ... «Información, 6月 16»
9
Muggle scientists analyse Gillyweed and Skele-Gro
Another paper focuses on the potion, Skele-Gro. The Skele-Gro potion was used by Madam Pomfrey to regrow Harry's limbs. Harry had lost the bones in his ... «Firstpost, 5月 16»
10
The Scotts Miracle-Gro Company Announces Quarterly Dividend ...
MARYSVILLE, Ohio, April 29, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Scotts Miracle-Gro Company (NYSE:SMG), the world's leading marketer of branded consumer ... «GlobeNewswire, 4月 16»

GROの画像

gro

参照
« EDUCALINGO. Gro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z