アプリをダウンロードする
educalingo
hardcore

"hardcore"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でHARDCOREの発音

hard · co · re


HARDCOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HARDCOREと韻を踏むスペイン語の単語

afore · drugstore · entore · folclore · folklore · score · yetatore

HARDCOREのように始まるスペイン語の単語

haraposo · haraquiri · haras · haraute · haravico · harbar · harbullar · harbullista · harca · harda · hardido · hardware · harem · harén · harense · harija · harina · harinado · harinear · harinera

HARDCOREのように終わるスペイン語の単語

aire · alegre · cierre · diciembre · entre · hombre · in illo témpore · in péctore · libre · madre · nombre · noviembre · octubre · padre · re · sangre · septiembre · siempre · sobre · software

スペイン語の同義語辞典にあるhardcoreの類義語と反意語

同義語

«hardcore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HARDCOREの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hardcoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhardcoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hardcore»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

铁杆
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hardcore
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hardcore
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कट्टर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المتشددين
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

хардкор
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

incondicional
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হার্ডকোর
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Hardcore
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tegar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hardcore
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ハードコア
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

하드 코어
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hardcore
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Hardcore
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஹார்ட்கோர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मध्यवर्ती भाग
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Hardcore
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Hardcore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Hardcore
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

хардкор
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hardcore
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hardcore
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hardcore
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hardcore
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hardcore
5百万人のスピーカー

hardcoreの使用傾向

傾向

用語«HARDCORE»の使用傾向

hardcoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hardcore»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hardcoreに関するニュースでの使用例

例え

«HARDCORE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhardcoreの使いかたを見つけましょう。hardcoreに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El sonido de la bestia
A fines de 1985, Suicidal Tendencies y Circle Jerks, dos bandas de hardcore de Los Angeles, templaban sus veloces ataques con riffs más lentos y más pesados para atraer a la inmensa audiencia del heavy metal. La crítica banda británica ...
Ian Christe, 2005
2
Secretos de mutantes: música y creación en las culturas ...
Laurie Mercer:2'13 El hardcore fue y es una actitud punk sin concesiones combinada con activismo social. Una especie de "punk con mensaje" que no debe ser confundido con los movimientos straight- edgeo punk core, que son variaciones ...
Martha Marín, Germán Muñoz, 2002
3
Rock total: Todo lo que hay que saber
hardcore 163 Véase: grupos de garaje Lectura complementaria: Dunbar-Hall y Hodge, 1993, Marsh, 1992. Audición: The VVho, Live at Leeds, MCA, 1970, Bad Company, 10 From 6, Atlantic, 1986, Guns N' Roses, Appetitefiir Destruction, ...
Roy Shuker, 2009
4
MARKETING Y VIDEOJUEGOS:
Los denominados hardcore games son, por el contrario, videojuegos complejos con unas reglas y sistemas de juego que exigen curvas de aprendizaje largas y lleva mucho tiempo dominar. Los hardcore gamers son videojugadores expertos  ...
José Martí Parreño, 2010
5
Hardcore Punk: Canciones de Hardcore Punk, Discográficas de ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 150.
Fuente: Wikipedia, 2011
6
Techno: Techno Hardcore, Mákina, Detroit Techno, Underground ...
Extracto: El techno es un g nero de m sica electr nica de baile que surgi en Detroit, EEUU, hacia mediados de los a os 1980. La primera grabaci n que emple la palabra techno como referencia a un g nero musical data de 1988.
Fuente: Wikipedia, Fuente: Wikipedia, 2011
7
Grupos de Punk de Chile: Grupos de Hardcore Punk de Chile, ...
Los Prisioneros continuaron con una formaci n diferente, con dos de los integrantes originales y editaron un disco en 2004. Finalmente, dieron su ltimo concierto en el a o 2006. Tres de sus .
Fuente: Wikipedia, 2011
8
Grupos de Hardcore Punk de Españ: AntiDogmatikss, L'Odi ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 42. Cap tulos: Anti/Dogmatikss, L'Odi Social, ltimo Resorte, Sin Dios, GRB, Toreros After Ol, Espasm dicos, Kangrena, Soziedad Alkoholika, Muletrain, HHH, Frenopaticss, El Coraz n del Sapo, Puagh, TDeK, BAP!
Fuente: Wikipedia, 2011
9
Álbumes de Post-Hardcore: Álbumes de Alesana, Álbumes de at ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 23.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
Armarse sobre las ruinas: historia del movimiento autónomo ...
En 1 986 nace Potencial Hardcore que comienza a distribuir fanzines musicales en el Rastro. Desde finales de los 70, en la plaza del Cascorro, en pleno Rastro madrileño, las organizaciones libertarias y de la izquierda radical instalan sus ...
Gonzalo Casanova, 2002

用語«HARDCORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhardcoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
H2O en Lima: estas bandas acompañarán a los reyes del hardcore ...
... acaba de anunciar las tres bandas peruanas que compartirán escenario con los reyes del hardcore punk, H2O, banda que tocará por primera vez en Lima. «Perú.com, 8月 16»
2
Post-hardcore de alto nivel con Pierce The Veil
En la actualidad existen dos agrupaciones asta bandera del movimiento Post-hardcore, 'Sleeping With Sirens' y 'Pierce The Veil', y éstos últimos pisarán ... «Informador.com.mx, 7月 16»
3
Falleció Gypsy Joe, pionero de la lucha hardcore
Joe se especializó en luchas hardcore. Como un veterano, enseñó muchos de sus secretos a Terry Funk, quien los adoptaría en su edad madura, volviéndose ... «Superluchas, 6月 16»
4
Comeback Kid: Poder hardcore en Lima | Crónica Descabellada
Los canadienses Comeback Kid coronaron su tercera visita a Lima con un explosivo concierto en el Etnias Bar del Centro, el fin de semana pasado. «LaRepública.pe, 6月 16»
5
Comback Kid en Lima: detalles de este encuentro hardcore | Fotos
Actualmente, la agrupación tiene 6 discos grabados y un EP con el que iniciaron su carrera en el género hardcore. A pesar de todos los cambios que han ... «Perú.com, 5月 16»
6
Estreno de Hardcore mision extrema
Pero ahora recae en su gusto por los personajes extraños con la que se considera su película más radical, Hardcore: misión extrema, una coproducción entre ... «ElTiempo.com, 5月 16»
7
Segunda Vuelta
Parecería que no hay mucho que decir sobre Hardcore: Misión extrema (Hardcore Henry, 2015) más allá de lo obvio: es una película bruta que aspira a ser un ... «El Universal, 5月 16»
8
"Hardcore: Misión extrema"
Hardcore: Misión extrema” quizás pase a los manuales de historia del cine por varias razones vinculadas a sus nuevas formas de realización audiovisual. «ElLitoral.com, 5月 16»
9
Nuestro comentario de "Hardcore: misión extrema": Violencia en ...
¿Por qué Hardcore: misión extrema es muy buena? Porque patea el tablero del aburrido convencionalismo mainstream para inyectarle adrenalina y desenfado; ... «La Voz del Interior, 4月 16»
10
Hardcore: Misión extrema es un circo freak de superacción
Para tener una muestra rápida de lo que propone Hardcore: Misión extrema basta con buscar el videoclip de la canción "Bad Motherfucker" de la banda rusa ... «LA NACION, 4月 16»

HARDCOREの画像

参照
« EDUCALINGO. Hardcore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hardcore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA