アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"her"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HERの語源

La palabra her procede del latín facĕre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHERの発音

her play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«her»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
her

彼女

Her

彼女はスパイク・ジョーンズによって書かれ監督されたロマンチックなSF映画です。 彼の物語は、コンピュータのオペレーティングシステムに恋している男を中心にしています。 彼女はJonzeが個々の脚本家としてデビューし、彼女のデビューは2013年12月18日でした。 Her es una película romántica de ciencia ficción escrita y dirigida por Spike Jonze. Su historia se centra en un hombre que se enamora de un sistema operativo informático. Her es el debut de Jonze como guionista individual y su estreno fue el 18 de diciembre de 2013.

スペイン語辞典でのherの定義

辞書に英語があります。 En el diccionario castellano her significa hacer.
スペイン語辞典で«her»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERと韻を踏むスペイン語の単語


acceder
ac·ce·der
alquiler
al·qui·ler
aprender
a·pren·der
ayer
yer
comer
co·mer
conocer
co·no·cer
creer
cre·er
cualquier
cual·quier
haber
ha·ber
hacer
ha·cer
leer
le·er
mantener
man·te·ner
mujer
mu·jer
obtener
ob·te·ner
poder
po·der
primer
pri·mer
ser
ser
tener
te·ner
ver
ver
volver
vol·ver

HERのように始まるスペイン語の単語

heptatlón
heracleo
heraclida
heracliteísmo
heráldica
heráldico
heraldista
heraldo
heraute
herbácea
herbáceo
herbada
herbajar
herbaje
herbajear
herbajero
herbal
herbar
herbaria
herbario

HERのように終わるスペイン語の単語

alzheimer
amanecer
aparecer
atender
caer
cáncer
carácter
correr
crecer
defender
entender
líder
per
perder
poner
responder
saber
taller
tercer
vender

スペイン語の同義語辞典にあるherの類義語と反意語

同義語

«her»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«her»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

她的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

her
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Her
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उसके
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لها
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ее
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

seu
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

elle
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

beliau
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

彼女の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

그녀의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dheweke
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

của cô ấy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அவளை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तिच्या
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

onu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

suo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jej
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

її
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ei
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αυτήν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

haar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

henne
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

henne
5百万人のスピーカー

herの使用傾向

傾向

用語«HER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«her»の使用頻度を示しています。
herの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«her»で最も広く使用されている表現です。

用語«HER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«her»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«her»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、herに関するニュースでの使用例

例え

«HER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からherの使いかたを見つけましょう。herに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Mummy in Her Backpack
Flor returns to school from a vacation in Mexico, only to find she brought back a small man with dark yellow skin and thin, stringy hair, who emerges from her backpack and introduces himself as Rafa, a mummy from the famous museum in ...
James Luna, 2012
2
Zayas & her sisters: an anthology of novelas by 17th century ...
"Fourteen short novelas (cortas or cortesanas) in one convenient, readable volume, the work of four women of the Spanish Golden Age: Maria de Zayas y Sotomayor, Mariana de Carvajal y Saavedra, Leonor de Meneses, and Ana Abarca de Boles y ...
Judith A. Whitenack, Gwyn Elizabeth Campbell, 2000
3
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
self, she soon obtained mi uncontrolled ascendant over the people ; and while she merited all their esteem by her real virtues, she also engaged their affections by her pretended ones. Few sovereigns of England succeeded to the throne in ...
Nicolas Gouin Dufief, L. Hargous, 1817
4
Bibiana Y Su Mundo / Bibiana and Her World
Bibiana, a la que todos conocen por Bibi, es una niña que entra y sale en las casas de la urbanización como si fueran suyas.
José Luis Olaizola, 1987
5
Manual Imagen De Mujer/ A Woman's Guide to Caring for Her Image
Cuando una mujer logra desarrollar su estilo personal, muchas cosas buenas ocurren: los asuntos cruciales se tornan espontáneos; las disyuntivas sobre su presentación se descomplican; la timidez que le impide actuar en público desaparece ...
Diana Neira, 2005
6
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
Yo solo. Me. Me. Thou. Tú. Thou. Tú. Thyself. Tí mismo. Thou alone. Tú soto. Thee. Te. Thee. Tí. He. El. Himself. El mismo. She. Ella. i He and she. El y ella. Herself. Ella misma. He alone. El solo. Him, ber, them. Le, la, los or las. Him. Le. Her.
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, 1825
7
Estrellita Says Good-bye to Her Island
Publication of Estrellita Says Good-bye to Her Island is made possible through support from the El Paso Corporation the Andrew W. Mellon Foundation and the National Endowment for the Arts. We are grateful for their support. Piñata Books ...
Diane Gonzales Bertrand, 2002
8
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
Don Manuel De Torres, L. Hargous. He brought us a strange picce ot' news. Nos ha traldo una noticia muy extraña. He is lame o.f his left foot. Está cojo del pie izquierdo. He has been wounded in the left hand. Recibio una herida en la mano  ...
Don Manuel De Torres, L. Hargous, 1811
9
Dufief's Nature displayed in her mode of teaching language ...
He ordered two weeping-willows to be plantee! on her grave. Hizo plantar dos sauces llorones sobra su sepultara. The rose-bush is a shrub which bears a charming flower. El rosal es un arbusto que da una flor hermosísima. Tliis vine spreads ...
Nicolas Gouin Dufief, Mariano Velazquez de la Cadena, 1826
10
Mirandola dormir/ Watching Her Sleep: Persefone
La poes a de Aridjis (1940) est marcada por la sensualidad y el dominio de la expresi n. de Pers fone, Andr Peyre de Mandeiargues ha escrito: " ste es un nuevo Canto de Maldoror", de Mir ndola dormir, dijo Octavio Paz: "En la poes a de ...
Homero Aridjis, 1992

用語«HER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pictures show Lindsay Lohan and her playboy fight violently on a ...
She now admits that he has assaulted her several times before. Today, in her only interview since another terrifying episode two weeks ago, this time in London, ... «Daily Mail, 8月 16»
2
Breastfeeding mother in Kentish Town 'squirted her boob' at a ...
A mother breastfeeding in public allegedly 'squirted her boob' at a woman who told her to move somewhere private. The incident is said to have happened in a ... «Daily Mail, 8月 16»
3
Her Story, la web serie centrada en la vida de gente trans que no te ...
¿Que por qué no te puedes perder Her Story? Lo primero de todo, Her Story acaba de ser nominada para un Emmy, lo que al menos debe despertar tu ... «Ambiente G, 8月 16»
4
How 'Lock Her Up!' Became a Mainstream GOP Rallying Cry
You can hear the disembodied voice of far-right conspiracy theorist Alex Jones booming through downtown Cleveland from several blocks away. "Now we're ... «RollingStone.com, 7月 16»
5
'Lock Her Up': How Hillary Hatred Is Unifying Republicans
CLEVELAND—For many Republicans, it's not enough that Hillary Clinton be defeated at the polls in November. They want to see her imprisoned—or worse. «The Atlantic, 7月 16»
6
Here Is The Powerful Letter The Stanford Victim Read Aloud To Her ...
On Thursday, Turner's victim addressed him directly, detailing the severe impact his actions had on her — from the night she learned she had been assaulted by ... «BuzzFeed News, 6月 16»
7
Carlos Wagner y Diego Martin Etxebarria nos traen Powder Her Face
Charlamos con Carlos Wagner y Diego Martín Etxebarria, directores escénico y musical respectivamente, de la ópera Powder Her Face. Una ópera que causó ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 5月 16»
8
El Teatro Arriaga estrena en mayo la ópera 'Powder her face', un ...
Según han destacado desde el Teatro bilbaíno, "intensa, palpitante, rítmica y líricamente magistral", 'Powder her face' es una ópera de cámara en dos actos y ... «20minutos.es, 4月 16»
9
Once Upon a Time temporada 5: episodio 17, ¿qué ocurrirá en 'Her ...
La quinta entrega de Once Upon a Time estrenará este domingo 10 de abril su episodio número 17 titulado 'Her Handsome Her'. ¡No te pierdas todos los ... «melty.es, 4月 16»
10
Madonna exposes a fan's breast during her concert in Australia ...
... a fan's breast during her concert in Australia (VIDEO). A 17-year-old fan gets her breast exposed by Madonna during the 'Rebel Heart' tour in Australia. «Telemundo, 3月 16»

HERの画像

her

参照
« EDUCALINGO. Her [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/her>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z