アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jacaranda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でJACARANDAの発音

ja · ca · ran · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JACARANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJACARANDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jacaranda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jacaranda

ジャカランダ

Jacaranda

Jacaranda、jacaranda、gualandayまたはtarcoは、記載されている120種のうち約50種の属であり、熱帯および亜熱帯の典型的なアメリカの典型的なbignoniáceasの家系の樹木および低木である。 Jacarandá, jacaranda, gualanday o tarco es un género de unas 50 especies aceptadas, de las 120 descritas, de árboles y arbustos de la familia de las bignoniáceas, típicos de la América intertropical y subtropical.

スペイン語辞典でのjacarandaの定義

英語のジャカルランダはジャカランダを意味します。 En el diccionario castellano jacaranda significa jacarandá.
スペイン語辞典で«jacaranda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JACARANDAと韻を踏むスペイン語の単語


anda
an·da
banda
ban·da
baranda
ba·ran·da
ceranda
ce·ran·da
charanda
cha·ran·da
demanda
de·man·da
doctoranda
doc·to·ran·da
execranda
e·xe·cran·da
granda
gran·da
memoranda
me·mo·ran·da
miranda
mi·ran·da
miseranda
mi·se·ran·da
nagranda
na·gran·da
parranda
pa·rran·da
peñaranda
pe·ña·ran·da
randa
ran·da
veneranda
ve·ne·ran·da
veranda
ve·ran·da
zaranda
za·ran·da
ziranda
zi·ran·da

JACARANDAのように始まるスペイン語の単語

jacalerío
jacalero
jacalón
jacalosúchil
jacalteca
jacapa
jacapucayo
jácara
jacarandá
jacarandaina
jacarandana
jacarandina
jacarandino
jacarando
jacarandosa
jacarandoso
jacarear
jacarera
jacarero
jacarista

JACARANDAのように終わるスペイン語の単語

arganda
blanda
bufanda
chanda
comanda
escanda
graduanda
holanda
irlanda
landa
lavanda
loanda
manda
normanda
panda
platabanda
propaganda
tanda
vianda
zarabanda

スペイン語の同義語辞典にあるjacarandaの類義語と反意語

同義語

«jacaranda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JACARANDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jacarandaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjacarandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jacaranda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

蓝花楹
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jacaranda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jacaranda
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

jacaranda
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جاكاراندا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

джакаранда
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jacaranda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Jacaranda
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jacaranda
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Jacaranda
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Palisanderholz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ジャカランダ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

능소화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jacaranda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Jacaranda
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Jacaranda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

jacaranda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jakaranda
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

jacaranda
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Jacaranda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

джакаранда
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Jacaranda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Jacaranda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Jacaranda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jacaranda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jacaranda
5百万人のスピーカー

jacarandaの使用傾向

傾向

用語«JACARANDA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«jacaranda»の使用頻度を示しています。
jacarandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jacaranda»で最も広く使用されている表現です。

用語«JACARANDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jacaranda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jacaranda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jacarandaに関するニュースでの使用例

例え

«JACARANDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjacarandaの使いかたを見つけましょう。jacarandaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Nombres comunes en algunos países o idiomas: flor de cruz (Venezuela): jacarando, palisander, palissandre (los dos últimos nombres corresponden a la especie Jacaranda cuspidifolia que tiene las mismas aplicaciones en medicina ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
2
Plantas medicinales de la medicina tradicional mexicana para ...
INFORMACIÓN ETNOBOTÁNICA La “jacaranda” es un árbol que se utiliza ampliamente como antiamibiano, así como antihelmíntico y desparasitante. De esta planta se usan con mayor frecuencia las hojas y la flor pero en algunos casos ...
Lidia Osuna Torres, María Esther Tapia Pérez, Abigaíl Aguilar Contreras, 2005
3
Plantas antimaláricas de Tumaco: Costa Pacífica colombiana
Los emberá (Chocó) emplean las hojas de Jacaranda cf. hesperia como tónico para tener buena salud y para malestares estomacales. En Medellín, el gualanday (Jacaranda spp.) es usado y vendido como uno de los ingredientes de un ...
Silvia Blair, Beatriz Madrigal, 2005
4
Manejo de semillas de 100 especies forestales de América Latina
Jacaranda mimosifolia D. Don Familia: Bignoniaceae Sinónimos: Jacaranda ovalifolia. R.Br.; Jacaranda chelonia. Griseb: Jacaranda acutifolia, Humb. y Bonpl . NOMBRES COMUNES Flamboyán azul (Cuba, Puerto Rico); tarco, gualanday ...
José Miguel Méndez, 2000
5
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Jacaranda es una versión latina moderna del nombre indígena brasileño, tupí- guaraní, jacarandá, que llegó Género Tecomaria (Endl.) Spach [Tecomária] [= Tecoma c. Tecomaria Endl.] Jacaranda (Jacaranda mimosifolia, n.° 273).
Ginés A. López González, 2007
6
Plantas medicinales: botanica de interest medico
botanica de interest medico María Cristina Arango Mejía. Gualanday (Jacaranda mimosifolia) GUALANDAY Historia: Fueron utilizadas inicialmente para el tratamiento de enfermedades de transmisión sexual, principalmente sífilis y gonorrea.
María Cristina Arango Mejía, 2006
7
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
JACARANDA. Jacaranda mimosifolia D. Don JliSTE VISTOSO árbol exótico, se planta ocasionalmente por sus grandes racimos de numerosas y bellas flores de color azul violeta en forma de campana, de 1 1/4-13/4 pulgadas de largo, de 5 ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
8
Abracé una jacaranda y te dije adiós
Querida. Jacaranda: Desde que tomé la decisión de cerrar ese círculo abierto que nos separa, intenté muchas cosas para acercarme a ti pero no fue fácil, tu presencia era apenas perceptible. Sabía que estabas allí por mi actitud defensiva ...
Angélica Sánchez, 2011
9
Tratamiento De Las Enfermedades Con Tinturas
JACARANDA CAROBA Q, IX. Es de gran ayuda para la gota y el reumatismo de las articulaciones así como del muslo derecho debido a sífilis. Es también muy útil en verrugas después de que se ha curado una úlcera sifilítica. Es muy eficaz  ...
Yadubir Sinha, 2003
10
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Bignoniaceae. Tintura de las flores frescas. Clínica.- Balanorrea. Chancro. Cordae. Fimosis. Gonorrea. Reumatismo gonorreico. Reumatismo muscular. Sífilis. Características.- Varias especies de Jacaranda ("especialmente J. procera ", dice el ...
John Clarke, 1998

用語«JACARANDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjacarandaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Why Bridget Masinga left Jacaranda for Kaya
TV/radio personality Bridget Masinga is moving to the 'Home of the Afropolitan' Kaya FM following her departure from Jacaranda FM – a brief stint since she ... «SowetanLIVE, 9月 16»
2
Las actuaciones de Cositas Buenas y Jacaranda cierran el ciclo de ...
El grupo 'Cositas Buenas' actuará este viernes en el Roser del Mar a las 20.00 y el domingo 28 la agrupación Jacaranda interpretará los temas más conocido ... «La Plana al Dia, 8月 16»
3
Bridget Masinga bids farewell to Jacaranda FM
TV and radio personality Bridget Masinga will, this month, bid farewell to Jacaranda FM, following a one-year stint with the station where she presented the ... «Times LIVE, 8月 16»
4
Rian van Heerden leaving Jacaranda FM
The presenter of Jacaranda FM's The Complimentary Breakfast Show is leaving at the end of March next year, but isn't explaining why or what he will be doing ... «Channel 24, 7月 16»
5
Rian van Heerden to hang up his headphones at Jacaranda FM
Van Heerden said, "I apologise in advance for the tears, laughter and for pushing your buttons as I share with Jacaranda FM's beloved listeners everything I ... «Jacaranda FM, 7月 16»
6
Plans for 319 apartments at Jacaranda-Venice move forward
VENICE — Plans to develop 51.2 acres at the southeast corner of Jacaranda ... family development on the west side of Jacaranda Boulevard and Jacaranda ... «Sarasota Herald-Tribune, 6月 16»
7
Petal Drop LA: The Jacaranda Edition
Questions, questions, but many Southern Californians would likely say that they'd gratefully take the annual jacaranda bloom however it arrives, up in the ... «NBC Southern California, 5月 16»
8
Malestar de Jacaranda ante la acción policial por una serenata
Jacaranda estaba realizando una de las tradicionales rondas de mayo en la calle Pelayo. Ante la queja de una vecina, “que salió al balcón gritando que no ... «El Periódico Mediterráneo, 5月 16»
9
La Ciudad de México se pinta de violeta, con los árboles de ...
Durante la temporada de primavera, la bella Ciudad de México, se llena de color y alegría, ya que sus hermosos árboles de jacarandas iluminan con su flor ... «Estilo DF, 4月 16»
10
Campeonato en El Jacaranda
Hay campeonato en El Jacaranda. Sin porterías ni canastas. En cocina, símbolo de los tiempos. En Madrid Fusión ha estado Diego Gallego, nueva estrella ... «El Mundo, 1月 16»

JACARANDAの画像

jacaranda

参照
« EDUCALINGO. Jacaranda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jacaranda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z