アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"júnior"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JÚNIORの語源

La palabra júnior procede del latín iunĭor, más joven.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJÚNIORの発音

 · nior play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JÚNIORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJÚNIORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«júnior»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ジュニア

Junior

ジュニアの言葉は次のようなものを指しているかもしれません:▪シニアとは反対に▪父親と同じ名前を持つ最初の息子に:父親と息子の両方がペドロと呼ばれる場合、その子供はジュニアと呼ばれます▪一部の国では、 スペインでは、年齢に応じて若者のカテゴリーに該当します。▪米国およびその他の国では、大学または研究所の学位の3年目です。 スペイン語の歌手、ロス・ペケニケスの前のメンバー、ロス・ブリンコス、ジュアン・ジュニアのアントニオ・モラレス・バレト「ジュニア」。 ▪アメリカのバスケットボール選手Junior Bridgeman▪チリのフレンチ・ジュニア・フェルナンデス▪ブラジルの歌手Junior Lima▪Montserratのジュニア・メンデス▪ペルーのJuniorNuñez▪サッカー選手Junior Viza ペルーのジュニア・ウェルズ、ミュージシャン・オブ・ペルー El término junior puede referirse: ▪ a lo opuesto a senior ▪ al hijo primogenito que lleva el mismo nombre que su padre: si tanto padre como hijo se llaman Pedro, al hijo se le dice 'Junior' ▪ en algunos países, a una categoría deportiva que en España corresponde a la categoría juvenil según la edad ▪ en Estados Unidos y otros países, al tercer curso de una carrera unversitaria o de instituto. ▪ a Juan y Junior, dúo musical de España ▪ a Antonio Morales Barreto "Junior", cantante español- filipino, ex-miembro de Los Pekenikes, Los Brincos y Juan y Junior. ▪ a Junior Bridgeman, jugador de baloncesto de los Estados Unidos ▪ a Junior Fernandes, futbolista de Chile ▪ a Junior Lima, cantante de Brasil ▪ a Junior Mendes, futbolista de Montserrat ▪ a Junior Nuñez, futbolista de Perú ▪ a Junior Viza, futbolista de Perú ▪ a Junior Wells, músico de...

スペイン語辞典でのjúniorの定義

辞書のジュニアの定義は、公言した後、初心者の教師と従順に従う若い宗教者です。 En el diccionario castellano júnior significa religioso joven que, después de haber profesado, sigue sujeto a la enseñanza y obediencia del maestro de novicios.
スペイン語辞典で«júnior»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JÚNIORと韻を踏むスペイン語の単語


sénior
·nior

JÚNIORのように始まるスペイン語の単語

júncea
júnceo
juncia
juncial
junciana
junciera
juncina
juncino
juncir
junco
juncosa
juncoso
junene
jungla
junglada
juniapa
juniche
juninense
junio
junior

JÚNIORのように終わるスペイン語の単語

amor
anterior
autor
buscador
citerior
deterior
exterior
frior
inferior
interior
junior
mayor
mejor
por
posterior
prior
senior
superior
suprior
ulterior

スペイン語の同義語辞典にあるjúniorの類義語と反意語

同義語

«júnior»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JÚNIORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語júniorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjúniorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«júnior»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

初级
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

júnior
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

junior
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कनिष्ठ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأصغر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

младший
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

júnior
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ছোট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

junior
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

junior
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

junior
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ジュニア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

연소 한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

junior
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

em
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இளைய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कनिष्ठ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

genç
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

junior
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

junior
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

молодший
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

junior
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κατώτερος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

junior
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

junior
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

junior
5百万人のスピーカー

júniorの使用傾向

傾向

用語«JÚNIOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«júnior»の使用頻度を示しています。
júniorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«júnior»で最も広く使用されている表現です。

用語«JÚNIOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«júnior»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«júnior»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、júniorに関するニュースでの使用例

例え

«JÚNIOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjúniorの使いかたを見つけましょう。júniorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Camino al cielo: Hay Dos Caminos
Jesús es nuestro sastre. Él remienda cada parte de nuestra vida cuando está defectuosa. Él pone remiendo a cada situación.
JúNior E. VáSquez, 2012
2
La Fortuna Del Lagartijo: Un Júnior Nacido Tamal Con Las Hojas
Sobre el libro: La fortuna del lagartijo.
Luis Alfonso Rodriguez Martinez, 2011
3
Análisis estadístico de encuestas de salud: cursos GRAAL 3
96907252 Mujer Residente Prótesis fija Si <= 50 2 898072700 Mujer Júnior Otros No >50 3 904101600 Mujer Sénior Otros SI >50 4 906122500 Mujer Júnior Otros No >50 5 910091300 Mujer Sénior Otros SI > 50 5 912091902 Hombre ...
Albert Navarro Giné, Miguel Martín Mateo, Inma Sánchez Pérez, 2004
4
Los vettones
Se conserva en la misma capilla. Descripción: Cerdo (55 x - x - cm.). Cabeza exenta (?). Granito. La cabeza se conserva prácticamente completa y ofrece un plano de fractura en el extremo posterior. Bibliografía: Santos Júnior 1981a: 101 ss; ...
Jesús Álvarez-Sanchís, 2003
5
El poder de la Palabra de Dios: La Biblia, la fuente eterna ...
Una tarde, algunos niños de la iglesia, juntamente con mis hijos Kathy y Júnior, se reunieron para realizar «la imitación de un culto» mientras nosotros almorzábamos. Kathy «dirigió» la alabanza, y los niños estaban animados. Júnior decía: ...
Josue Yrion, 2001
6
Literatura y política en la época de Weimar
MISTERIO GOZOSO 13 MISTERIO DOLOROSO 39 Júnior/Divina 1 43 Don Rodrigo 1 47 Júnior/Divina 2 52 Don Rodrigo 2 56 Júnior/Divina 3 67 Don Rodrigo 4 76 Júnior/Divina 5 79 Don Rodrigo 5 84 Júnior/Divina 6 89 Don Rodrigo 6 94 ...
Cirilo Flórez Miguel, Maximiliano Hernández Marcos, 1998
7
Crónica: su mejor "week-end" : semanario literario-deportivo ...
La derrota sufrida en Bogotá por el "Júnior" no tiene mayor explicación que la falta absoluta de dirección técnica. No podemos explicarnos los "hinchas" de ese equipo cómo permaneció en el arco Ary después de haber permitido cinco goles  ...
‎2010
8
Perfecto
Júnior era el enfermo más joven de toda la planta. La muerte nunca es bien recibida pero la indignación es mayor cuando el que se lleva es un niño. Júnior casi no había empezado su viaje y ya tenía que bajarse del coche, de un empujón, ...
Sonia Gonzálvez López, 2008
9
Diccionario júnior: educación primaria
A dictionary for young people which features easy-to-understand definitions and teaches common usage of words.
Enrique Fontanillo Merino, Maria Isabel Riesco Prieto, 2004
10
Algebra y Trigonometria
J Sullivan, Carlos Hernández Garciadiego. James Africh, College ofDuPage Steve Agronsky, Cal Poly State University Grant Alexander,7t>/í>í Júnior College Dave Anderson, South Suburban College Joby Milo Anthony. University of Central ...
J Sullivan, Carlos Hernández Garciadiego, 2006

用語«JÚNIOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjúniorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Campeonato España júnior: Oro para Azparren y Gardachal
El vasco Xabier Mikel Azparren y la navarra Miriam Gardachal se han proclamado en la tarde de este viernes campeones de España contra el reloj en ... «Ciclo 21, 9月 16»
2
Júnior Díaz cambia de equipo y ahora jugará en segunda división ...
El defensor Júnior Díaz no es más jugador del SV Darmstadt 98 de la Bundesliga de Alemania y ahora militará en el FC Würzburger Kickers de la segunda ... «La Nación Costa Rica, 8月 16»
3
Lara a pegar primero en el Metropolitano vs Júnior
CARACAS.- “Creo en mis jugadores”. Así el DT Leo González regatea ese cartel de favorito que sobre el papel puede tener Júnior de Barranquilla, que este ... «Líder en Deportes, 8月 16»
4
Los 'Hispanos Júnior' se coronan campeones de Europa
El enésimo ejemplo del gran trabajo de base en el balonmano español ha sido el oro logrado este domingo por los 'Hispanos Júnior' en el campeonato de ... «MARCA.com, 8月 16»
5
El Villa de Aranda ficha al 'Hispano júnior' Xoán Ledo
Actualmente, el natural de Lalín se encuentra concentrado con los 'Hispanos Júnior' para la disputa del inminente Europeo de esta categoría. Por este motivo ... «MARCA.com, 7月 16»
6
El viveirense Adrián Ben es el nuevo campeón de España júnior de ...
El viveirense Adrián Ben Montenegro acaba de proclamarse campeón de España júnior de 1.500 metros al aire libre en Castellón. El corredor del Lucus Caixa ... «La Voz de Galicia, 7月 16»
7
Hoy el Campeonato de España Júnior decidirá sus ganadores
El Campeonato de España Júnior acabará hoy con la final individual masculina, y la final individual femenina. Ayer, la modalidad de dobles, dio a conocer ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
8
Júnior y Medellín empataron el primer partido de la final
Atlético Júnior e Independiente Medellín empataron anoche 1-1 el primer partido de la final de la Liga Águila, que se disputó en el estadio Metropolitano de ... «ElEspectador.com, 6月 16»
9
Sebastián Viera: "Nos vamos a reventar por el Júnior y por ganar la ...
“La presión siempre está para un equipo como el Júnior”, dice Alexis Mendoza. El técnico sabe de la responsabilidad que tiene ante los Char y ante ... «ElEspectador.com, 6月 16»
10
El “Tejón” se roba la noche de Júnior Granados
En lo que se preveía fuese la noche de Júnior Granados, terminó siendo la de Roque “Tejón” Mex, ya que el primero perdió de forma inesperada, mientras que ... «El Diario de Yucatán, 6月 16»

JÚNIORの画像

júnior

参照
« EDUCALINGO. Júnior [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/junior>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z