アプリをダウンロードする
educalingo
levadera

"levadera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LEVADERAの語源

La palabra levadera procede de levar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLEVADERAの発音

le · va · de · ra


LEVADERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLEVADERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのlevaderaの定義

辞書内のレヴァデラの定義は請求されるか要求される。


LEVADERAと韻を踏むスペイン語の単語

abrazadera · agarradera · asadera · cadera · duradera · enredadera · ensaladera · ganadera · heladera · ladera · lanzadera · llevadera · madera · mamadera · pradera · regadera · sudadera · tapadera · tiradera · verdadera

LEVADERAのように始まるスペイン語の単語

leva · levada · levadero · levadiza · levadizo · levador · levadura · levamiento · levantada · levantadamente · levantado · levantador · levantadora · levantamiento · levantar · levantavidrios · levante · levantina · levantino · levantisca

LEVADERAのように終わるスペイン語の単語

alargadera · andadera · bañadera · bayadera · cantadera · chingadera · coladera · cortadera · dadera · devanadera · espumadera · fregadera · gozadera · jaladera · pagadera · panadera · podadera · salpicadera · tembladera · voladera

スペイン語の同義語辞典にあるlevaderaの類義語と反意語

同義語

«levadera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEVADERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語levaderaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlevaderaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«levadera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

levadera
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

levadera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Levante
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

levadera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

levadera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

levadera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

levadera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

levadera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

levadera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

levadera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

levadera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

levadera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

levadera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

levadera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

levadera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

levadera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

levadera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

levadera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

levadera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

levadera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

levadera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

levadera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

levadera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

levadera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

levadera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

levadera
5百万人のスピーカー

levaderaの使用傾向

傾向

用語«LEVADERA»の使用傾向

levaderaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«levadera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、levaderaに関するニュースでの使用例

例え

«LEVADERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlevaderaの使いかたを見つけましょう。levaderaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La enciclopedia de la salud
... de sésamo, dos cucharadas de manteca, seis hojas de lechuga verde, una clara de huevo a punto de nieve, cinco fresas maduras, dos cucharadas de arcilla blanca, dos cucharadas de miel y dos cucharadas de levadera de cerveza .
Marta Lladó, 2009
2
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
... toda su esperanza la fundan en aquellas fincas de poco valor y en algunas pequeñas adquisiciones que puedan hacer á fuerza de sacrificios, Î/ ú la vez que con la venta do aquellas solo hacen algo mas levadera su existencia por algunos ...
Pascual Madoz, La Ilustración (Madrid), P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1846
3
Tomo decimo del Orador christiano sobre el salmo del ...
Porque si aquellos que ea el juyzio rinal scràn condenados> por no ver el semblante terrible del Divi no Iuez , eligiràn por carga mas 1 levadera.que caygan labre cllos los montes; que fera ver sobre si no solamente cL roslro saiiudo , sino ...
Juan Antonio Jarque ((S.I.)), Juan Cavero de Marcilla, 1665
4
Rendirse a la obligacion: comedia famosa
Iza el trinquet*, y U t ela mayor ; amayna piloto, arria la levadera, y entenai que nos perderaosV H. Socorrcdnòs.'Virgen bella. , fDentr, Carioth ùujut de HngoH* , y Woëé Jtt*<ti,l*nùtMp, par di- fere*tts pattet. Car.yjua. Valcdme.Cielos divin ost ...
Diego de Figueroa y Cordoba, José de Figueroa y Cordoba, 1746
5
Autores selectos de la más pura latinidad,anotados ...
Arma temporis, llama á la estaba, hallándose en aquella paciencia arma del tiempo, por- tierra. que cuando una desgracia no Totque, hipérbole. fiuede remediarse, la hace mas Istro, el rio Danubio próxi- levadera la paciencia, confor - mo al ...
‎1847
6
Programa de Fomento de la Producción Bovina y Sanidad Animal ...
... pero que a juicio del Juez y el Comité O£ . ganizador podrán ser incluidas. a) Alta Escuela Española y Obediencia Trote de traba-jo- trote reunido-pasa je- piafe-piaf e a - pie- piafe con riendas largas- levadera- corbeta- cabriola- grupada?
IICA-Honduras
7
Manual médico-quirúrgico o Elementos de medicina y cirugía ...
... qs, preciso atacarle y ca nbatírle poí los remedios mas apropiados: esta curaciou es dificil, y aun supuesto que llegará á restablecerse la funcion de los pechos, jno que. 'a, siempre el recelo de que la criatura chupe alguna mala levadera?
S. P. Authenac, José Santamaría ((Murcia)), 1821
8
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Miguel de Unamuno «El vino hace la vida más fácil y levadera, suprime las tensiones y otorga mayor tolerancia». Benjamín Franklin «No basta adquirir sabiduría, es preciso además, saber usarla bien». Lineo Anneas Cicerón «La reflexión ...
Miguel Jordá Juan, 2011
9
Colección de documentos inéditos del Archivo General de la ...
... nominacion et la carga de aquellas et si por ventura recusaran recebir la dita carga de procuracion et de consellar cessant legitimo impediment ipso facto encorran en pena de cada dozientos sueldos jaqueses levadera de sus bienes para ...
10
Nov́isimo diccionario de la rima
Lagartijera. Lagotera. Lagunera. Laminera. Lamparera. Lancera. Landrera. Lanzadera. Lastimera. Latigadera. Latiguera. Lavandera. Lebrera. Lechera. Lechuguera. Lencera. Lendrera. Leñera. Leonera. Levadera. Lichera. Lidiadera. Lientera ...
Juan Landa, 1867

用語«LEVADERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlevaderaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nueva edición de 'Sácale Partido al Cole' del Sevilla FC
Para hacer más levadera esta charla, los alumnos pudieron presenciar un emotivo vídeo sobre estos valores en el deporte. Además, los alumnos de este ... «VAVEL.com, 1月 16»
2
Mazda 2 1.6 CRTD Sportive. El pequeño japonés
Mide menos de 4m. de largo permitiendo así que la angustiosa búsqueda de aparcamiento en determinadas ciudades sea mas levadera. Las dimensiones ... «Motor.es, 6月 11»

LEVADERAの画像

参照
« EDUCALINGO. Levadera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/levadera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA