アプリをダウンロードする
educalingo
líder

"líder"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LÍDERの語源

La palabra líder procede del inglés leader, guía.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLÍDERの発音

 · der


LÍDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLÍDERはどんな意味ですか?

リーダーシップ

リーダーシップは、個々の目標と目的を達成するために熱意をもって仕事にこのチームを作り、人々のライフスタイルや人々の特定のグループに影響を与えるために持っている経営スキルやディレクティブのセットです。 また、率先して管理し、招集、促進、奨励し、動機やグループやチームを評価する能力として理解されています。 効果的かつ効率的な事業執行活動の行使である経営管理のリーダーシップでは、個人や機関の管理すること。 リーダーシップは不平等な権力の分配を伴う。 グループのメンバーは権力を欠いていません。 グループの活動をさまざまな形で形作る。 原則として、リーダーには最後の言葉があります。 双方は真の変化と目的を反映した結果に到達することを目指し、それを通しての指導者と信者の間で発生する影響の関係、:リチャード・L.ダフト著者は、彼の本のリーダーシップの経験では、としてリーダーシップを定義します 彼らは共有している。

スペイン語辞典でのlíderの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のリーダーの最初の定義は、それがリーダーまたはガイドとして認識し、グループが従う人物です。 辞書のリーダーの別の意味は、スポーツ競技を率いる人またはチームです。 指導者もまた並置​​されており、指定されたものがそのクラスの中で先導していることを示しています。

LÍDERと韻を踏むスペイン語の単語

estatúder · fólder · kínder · pólder · ténder

LÍDERのように始まるスペイン語の単語

licuecer · licuefacción · licuefacer · licuefactible · licuefactiva · licuefactivo · licuor · licurga · licurgo · lid · liderar · liderato · liderazgo · lideresa · liderizar · lidia · lidiadera · lidiadero · lidiador · lidiadora

LÍDERのように終わるスペイン語の単語

acceder · aprender · atender · ceder · comprender · conceder · defender · emprender · entender · extender · joder · perder · poder · proceder · responder · retroceder · sorprender · suceder · suspender · vender

スペイン語の同義語辞典にあるlíderの類義語と反意語

同義語

«líder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LÍDERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語líderを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlíderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«líder»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

领导者
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

líder
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Leader
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नेता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

زعيم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лидер
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

líder
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নেতা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

leader
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pemimpin
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Führer
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

リーダー
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

리더
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pimpinan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lãnh đạo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தலைவர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नेते
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lider
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

leader
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lider
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лідер
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lider
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ηγέτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

leier
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ledare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

leder
5百万人のスピーカー

líderの使用傾向

傾向

用語«LÍDER»の使用傾向

líderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«líder»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、líderに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«LÍDER»の引用

líderという言葉で有名な引用文や文章
1
Proverbio Galés
El que quiera ser líder debe ser puente.
2
León Gieco
La gente necesita, además de un cantante, canalizar su necesidad de un líder de ideas, pero yo no soy un político, yo canto, es mi trabajo.
3
Ralph Nader
Comienzo con la premisa de que la función del líder es producir más líderes, no más seguidores.
4
Hermann Keyserling
La multitud por sí sola nunca llega a nada si no tiene un líder que la guíe.
5
Napoleón I
La masa busca al líder, no porque lo estime sino por interés; y el líder acepta a la masa por vanidad o por necesidad.

«LÍDER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlíderの使いかたを見つけましょう。líderに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El líder que no tenía cargo
El líder que no tenía cargo es el resultado de mas de quince años en los que Robin Sharma ha trabajdo como asesor de liderazgo en empresas como Microsoft, Nike, Unileve o la NASA.
Robin Sharma, 2010
2
Las 21 cualidades indispensables de un líder
Un libro accesible y conciso acerca de las cualidades indispensables del liderazgo eficaz Siguiendo la tradición de su éxito millonario Las 21 leyes irrefutables del liderazgo, el autor John C. Maxwell presenta un libro accesible y ...
John C. Maxwell, 1999
3
Un líder como Jesús: Lecciones del mejor modelo a seguir del ...
A través de principios sencillos pero profundos de la vida de Jesús y docenas de historias y ejemplos de liderazgo de su experiencia propia, el veterano autor, orador y experto en liderazgo, Ken Blanchard, guía a los lectores en el ...
Ken Blanchard, 2006
4
K.O.L. (Líder de Opinión)
Un joven médico anuncia a su desconcertada esposa que rompe con "ellos". ¿Quiénes son "ellos"? ¿En qué madeja de relaciones perversas se ha ido introduciendo este brillante profesional como para terminar chapoteando en un lodazal de ...
Federico Relimpio Astolfi, 2011
5
Líder de 360°: Cómo desarrollar su influencia desde ...
Esta buena pregunta recibe su respuesta en el libro de Maxwell, Líder de 360°. Usted no tiene que ser el líder principal para causar un impacto en su organización.
John C. Maxwell, 2006
6
Perfil del líder: Hacia un liderazgo virtuoso
Hacer de las virtudes la base de la excelencia personal y la actividad profesional resulta más necesario que nunca para hacer frente a la crisis actual, sobre todo social y de valores.
Alexandre Dianine-Havard, 2013
7
Los 21 minutos más poderosos en el día de un líder
No importa en qué punto se encuentre en este momento, usted puede alcanzar elevados niveles de efectividad, y Los 21 minutos más poderosos en el día de un líder puede ser un instrumento vital en ese proceso.
John C. Maxwell, 2001
8
Líder emocional: Manual de uso
Con ejemplos y ejercicios prácticos los autores establecen las pautas que le servirán para articular sus fortalezas y valores, construir una estrategia para dirigir el cambio y crear resonancia con la gente tanto a nivel personal como ...
VARIOS AUTORES, deusto, 2008
9
Liderazgo 101: Lo que todo líder necesita saber
Tomado de los bestsellers de John Maxwell, Liderazgo 101 explora los principios eternos que han pasado a ser parte del estilo del doctor Maxwell.
John C. Maxwell, 2012
10
Desarrolle el lider que esta en usted: Como ayudar a otros a ...
... apropiados. El verdadero liderazgo consiste en ser la persona a quien otros segui— rán gustosa y confiadamente. Un verdadero líder conoce la diferencia entre ser un jefe y ser un líder, como se ilustra por lo que sigue: El jefe ...
John C. Maxwell, 2009

用語«LÍDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlíderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Líder: Los Al Saud no son aptos para gestionar Mezquitas Sagradas
El Líder iraní reitera una vez más que la trágica estampida de Mina evidenció la incapacidad de Riad para encargarse de las Mezquitas Sagradas de La Meca y ... «Hispan TV, 9月 16»
2
'Sólida base de mensaje del Líder iraní en derecho internacional'
El Líder de la Revolución Islámica de Irán, el ayatolá Seyed Ali Jamenei, ofrece un discurso en un encuentro con las familias de las víctimas de la tragedia de ... «Hispan TV, 9月 16»
3
Líder iraní urge frenar los planes del enemigo en el ciberespacio
El Líder de la Revolución Islámica de Irán, el ayatolá Seyed Ali Jamenei, en una reunión con los clérigos de los seminarios del país en Teherán, capital de Irán, ... «Hispan TV, 9月 16»
4
Líder: Desarrollo de poderío defensivo, derecho absoluto de Irán
El Líder de la República Islámica de Irán, el Ayatolá Seyed Ali Jamenei, en un encuentro con responsables y especialistas del Ministerio de Defensa de Irán, ... «Hispan TV, 8月 16»
5
Intentan asesinar al líder de la oposición en Turquía
Fotografía facilitada por el partido opositor turco CHP que muestra a varios guardaespaldas protegiendo el coche en el que viaja en líder del partido Kemal ... «El Mundo, 8月 16»
6
Alcalde de Londres pide remover a Corbyn como líder laborista
Khan, quien no había divulgado públicamente su preferencia dada su investidura, criticó la labor de Corbyn como líder laborista, a pesar de haberlo nominado ... «teleSUR TV, 8月 16»
7
Astana gana la contrarreloj y Gruzdev es el nuevo líder
Merced a esta victoria, Gruzdev, es el nuevo líder de la carrera. Astana avantajó en 2 segundos al Movistar Team (segundo) y en 3 segundos al Etixx, tercero. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 8月 16»
8
Daesh nombra nuevo líder para grupo terrorista Boko Haram
El grupo terrorista EIIL (Daesh, en árabe) nombra nuevo líder para la banda takfirí Boko Haram, activa en Nigeria. El anuncio se ha publicado este miércoles en ... «Hispan TV, 8月 16»
9
Identifican a líder de ataques en Francia
Las autoridades francesas dicen que identificaron al líder de los ataques de militantes islámicos del 13 de noviembre en París y que saben que Abdelhamid ... «La Jornada en linea, 7月 16»
10
Por fraude de 35 mdp, ingresan en Topo Chico a líder de Sección 50
Para dar cumplimiento a una orden de aprehensión en su contra, el líder de la sección 50 de maestros en Nuevo León, Guadalupe Castillo, ingresó al Penal ... «Excélsior, 7月 16»

LÍDERの画像

参照
« EDUCALINGO. Líder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lider>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA