アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"loft"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLOFTの発音

loft play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLOFTはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«loft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
loft

ロフト

Loft

ロフト、屋根裏部屋またはギャラリーは、ほとんど分断されていない大きな窓で、大きな窓があり、非常に明るいです。 Un loft, desván o galería es un gran espacio con pocas divisiones, grandes ventanas y muy luminoso.

スペイン語辞典で«loft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOFTのように始まるスペイン語の単語

lodiento
lodo
lodón
lodoñero
lodoño
lodosa
lodoso
lodra
loess
lofobranquio
logadero
loganiácea
loganiáceo
logar
logarítmica
logarítmico
logaritmo
logia
gica
logical

LOFTのように終わるスペイン語の単語

hovercraft

スペイン語の同義語辞典にあるloftの類義語と反意語

同義語

«loft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOFTの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語loftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのloftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«loft»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

阁楼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

loft
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Loft
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मचान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دور علوي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

чердак
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sótão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চিলেকোঠা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

grenier
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

loteng
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dachboden
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ロフト
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

로프트
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kandang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chuồng bồ câu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பரண்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पिंजरा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çatı katı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

soffitta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

strych
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

горище
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pod
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σοφίτα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

loft
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

loft
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

loft
5百万人のスピーカー

loftの使用傾向

傾向

用語«LOFT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«loft»の使用頻度を示しています。
loftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«loft»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«loft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«loft»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、loftに関するニュースでの使用例

例え

«LOFT»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からloftの使いかたを見つけましょう。loftに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Loft
Guión para serie de TV-web erótico-festiva. "Entertainment" puro y duro con sexo y humor disparatado a raudales.
José María Martínez Sánchez (Mr XEM)
2
Lofts: Designer & Design
Más que una tipología arquitectónica, los lofts se han erigido en un estilo de vida.
Aurora Cuito, Hugo Kliczkowski, 2003
3
Best of Lofts
En este sentido, el loft privilegia los valores del espacio por encima de los funcionales. Importa más el regocijo que regala la amplitud y luminosidad de los espacios, que la posición a veces poco favorable del baño o la cocina. La presencia ...
Oscar Riera Ojeda, Diana Veglo, Andrea Birgin, 1998
4
Lofts minimalistas
Child Graddon Lewií 38 loft en Londres Loft in London ioo-380m/i.ooo-4.ooosq rt er&Hawkinson Archite 46 Loft Greenberg Greenberg Loft 557 m /6.00o sq ft IC. 54 Residencia en Toronto Residence in Toronto 280m/ 3.000 sqft 60 Vivienda y ...
Aurora Cuito, 2001
5
Mini biblia del Loft / Mini Loft Bible
A photographic guide of lofts around the world uses four hundred images and text written by experts to show the variety of designs that makes this type of structure so appealing. PP.
Franco Busti, Paola Morelli, 2008
6
I Jornadas Latino Americanas de seguridad de vuelo y ...
FORMAÇÃO DE FACILITADORES DE LOFT O credenciamento para ser Facilitador de LOFT é concedido pela Coordenação de Fatores Humanos. É necessário que o candidato seja instrutor ou checador da aeronave e tenha participado de ...
Jornadas Latino Americanas de Seguridad de vuelo y factores humanos (. Aranjuez (Madrid)), Pilar Laguna Sánchez, Jornadas Latino Americanas de Seguridad de vuelo y factores humanos Pilar Laguna Sánchez María Luz Novis, Jornadas Latino Americanas de Seguridad de vuelo y factores humanos, Pilar Laguna Sánchez, 2006
7
Casas
>388 I This ¡s a loft ¡n Poblé Nou, a former industrial quarter in Barcelona, which has undergone major urban reform and renovation over the last decade. The oíd warehous- es, once used as textiles factories, storage spaces or auto repair ...
Alejandro Bahamón, 2006
8
El golf y su ¡p... madre!
Hierros: 1 (loft entre 12 a 16 grados). Ya no se usa. Es muy difícil de usar, tanto que hay incluso un cuento, malo e irreverente, que dice que cuando empieza una tormenta eléctrica lo mejor era sacar el hierro 1, porque ni Dios le pega... ja ja ...
Alex van Wien, 2013
9
La magie des petits espaces: Edition français-anglais-espagnol
Edition français-anglais-espagnol Oscar Asensio. Loft Solo Loft Solo Loft Solo 80 m7860 sq ft Buenos Aires, Argentina Architect: Silvina Descole, Edgardo Minond/ Minond Photography: Juan Hitters One month was sufficient for these ...
Oscar Asensio, 2007
10
Anuario Axxis
Area Loft se creó con una filosofía muy clara: Diseño para la vida cotidiana y al alcance de todos. Con este concepto y bajo criterios de calidad, comodidad, funcionalidad, sencillez y elegancia, los muebles y objetos que encontramos en este ...
‎2005

用語«LOFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からloftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conocé cómo es la estrategia de Gwyneth Paltrow para vender su ...
El loft, por el que actualmente pide 12 millones de dólares, fue remodelado por el estudio Roman and Williams Buildings and Interiors, una reconocida firma de ... «Clarín.com, 8月 16»
2
CR7 terminará sus vacaciones en su loft de Nueva York
Cabe recordar que la estrella del Real Madrid compró el año pasado un lujoso loft en la Torre Trump, propiedad de Donald Trump, el cual perteneció a ... «ViveUSA, 8月 16»
3
Machito Ponce junto a Loft en Festival de Techno
Lima Techno 90s Fest, junta a dos máximos exponentes del eurodance Machito Ponce y la banda Alemana Loft en una gran fiesta noventera, este sábado 27 ... «LaRepública.pe, 7月 16»
4
Machito Ponce y Loft llegan a Lima para fiesta noventera
El cantante argentino Gustavo Radaelli, más conocido como "Machito Ponce" regresa al Perú y ahora acompañado de la banda alemana "Loft". Hace más de ... «RPP Noticias, 7月 16»
5
Patio de comidas LOFT abre el 15 de julio
El próximo viernes, 15 de julio, se inaugurará el patio de comidas LOFT, una alternativa moderna y diferente, cuya carta de presentación es la calidad y ... «Correo del Sur, 7月 16»
6
Una peluquería tipo «loft neoyorquino» en Santiago
«Las peluquerías allí son muy profesionales, industriales y acogedoras y como el local es pequeño me recordó a los lofts de esa ciudad», dice. La estética de la ... «La Voz de Galicia, 7月 16»
7
Estoy jubilada y acabo de comprar un loft, ¿puedo destinarlo a ...
¿Es posible comprar un loft y destinarlo a vivienda habitual sin tener que pasar por trámites como declarar una actividad económica o darse de alta en ... «El Confidencial, 6月 16»
8
Rehabilitación De Loft En El Cabañal / AMBAU TALLER D ...
A unas pocas calles de la playa de la Malvarrosa, en el característico barrio del Cabañal, se ubica este peculiar y personal "loft". La vivienda origen respondía a ... «Plataforma Arquitectura, 6月 16»
9
De campanario a loft, una residencia donde la tradición se reinventa
En San Francisco, California, el antiguo edificio de la imprenta Max Schmidt Litograph Corporation, reciclado en la década de 1990 por el célebre arquitecto ... «Clarín.com, 6月 16»
10
Patio de comidas “Loft”, esfuerzo chuquisaqueño con una ...
El patio de comidas “Loft”, que se inaugurará la segunda quincena de junio en la Avenida de las Américas, promete al público de Sucre la venta de comida ... «Correo del Sur, 5月 16»

LOFTの画像

loft

参照
« EDUCALINGO. Loft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/loft>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z