アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mitaca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMITACAの発音

mi · ta · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITACAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MITACAと韻を踏むスペイン語の単語


butaca
bu·ta·ca
currutaca
cu·rru·ta·ca
estaca
es·ta·ca
guataca
gua·ta·ca
hataca
ha·ta·ca
lantaca
lan·ta·ca
mantaca
man·ta·ca
pataca
pa·ta·ca
patantaca
pa·tan·ta·ca
petaca
pe·ta·ca
tablestaca
ta·bles·ta·ca
taca
ta·ca
tacataca
ta·ca·ta·ca
tustaca
tus·ta·ca

MITACAのように始まるスペイン語の単語

mita
mitad
mitadenco
mitán
mitaya
mitayo
mite
mítica
mítico
miticultura
mitificación
mitificar
mitigación
mitigadamente
mitigador
mitigadora
mitigar
mitigativa
mitigativo
mitigatoria

MITACAのように終わるスペイン語の単語

aca
albahaca
alpaca
baca
caca
caravaca
cardiaca
cardíaca
casaca
eslovaca
flaca
hamaca
jaca
laca
maca
placa
polaca
resaca
saca
vaca

スペイン語の同義語辞典にあるmitacaの類義語と反意語

同義語

«mitaca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MITACAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mitacaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmitacaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mitaca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mitaca
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mitaca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mitaca
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mitaca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mitaca
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mitaca
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mitaca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mitaca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mitaca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mitaca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mitaca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mitaca
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mitaca
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mitaca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mitaca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mitaca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mitaca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

MITACA
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Mitaca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mitaca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mitaca
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mitaca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mitaca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mitaca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mitaca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mitaca
5百万人のスピーカー

mitacaの使用傾向

傾向

用語«MITACA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«mitaca»の使用頻度を示しています。
mitacaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mitaca»で最も広く使用されている表現です。

用語«MITACA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mitaca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mitaca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mitacaに関するニュースでの使用例

例え

«MITACA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmitacaの使いかたを見つけましょう。mitacaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colombia elige:
En resumen, en terminos operacionales aparecería que en comicios de "mitaca" y para Congreso la participación electoral es orgánica, mientras en los presidenciales es mixta, así: a) la orgánica fundamental de los tres partidos principales: ...
Oscar Delgado, 1986
2
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Mitaca s. Cosecha o evento que tiene una importancia secundaria: “En las elecciones de mitaca hay mucha abstención”. “La mitaca del café va a estar muy mala”. La mitaca del café en Antioquia se llama traviesa. Miti-miti adv. Por mitades ...
Ramiro Montoya, 2006
3
Organizacion de un Centro de Acopio para la Comercializacion ...
Mitaca Cosecha uño Grande '•'i 1 1 1 1 i » i i n En. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Agos. Sep. Oct. Nov. Ole. Siembra año Grande Siembra Mitaca Cosecha Mitaca Cosecha año Grande I II' 1 1 1 1 I I I I I □! En. Feb. ' Mar. Abr. May. Jun. Jul. Agos.
4
Organización de un centro de acopio para la comercialización ...
Mitaca Coeecha ano Oronda i i i i i i .i i i i i « l En. Feb. Mar. Abr. Moy. Jun. Jul. Age*. Sep. Oct. Nov. Dlc. Siembra orto Grande Siembro Mitaca O O Cosecha Mitaca i i — i—* 1 1 1 i i 1 1 i i « « En. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Agos. Sep. Oct . Nov ...
Mariano Olazábal B., Gladys Mora J., Jairo Mantilla, 1980
5
La nación soñada: violencia, liberalismo y democracia en ...
Aquella extraordinaria radiografía que Latorre hizo de las elecciones de mitaca de 1968, revela la presencia del Partido Comunista en campaña: fueron los comunistas quienes tuvieron que justificar su decisión de participar en las elecciones ...
Eduardo Posada Carbó, 2006
6
Proyecto para la Produccion de Semilla Mejorada de Papa en ...
En el segundo período de lluvias, que ocurre entre septiembre y noviembre, se realiza la siembra de mitad de período o de "mitaca" ó "atraviesa" en los municipios de Pamplona, Cácota y Mutiscua-. En el municipio de Chitagá, por tener ...
7
Cenicafé
Esto quiere decir, por ejemplo, que si una de las aplicaciones de fertilizantes se efectúa a- proximadamente en febrero (dos meses antes de la maduración de la "mitaca"), mediante el análisis de hojas recolectadas en abril o mayo se puede ...
Centro Nacional de Investigaciones de Café, 1975
8
Comportamiento del voto urbano en Colombia: Una ...
ASPECTOS GENERALES DE LA ABSTENCION El fenómeno más notorio de abstención se presenta en las elecciones de Mitaca, siendo mayor dentro del partido liberal que en el partido conservador. En general se puede decir que los  ...
Fernando Cepeda Ulloa, Claudia González de Lecaros, 1976
9
Hechos y crítica política
Elecciones de "Mitaca" y Media Fueron un éxito, todo un éxito para los partidos. Los partidos movilizaron —para sus propios fines, ya lo veremos— más de cuatro millones de electores, nada menos y eso no es poca cosa. Es sabido que  ...
Mario Latorre Rueda, 1986
10
Cafe Servicios Tecnicos de Cafe Y Cacao
La operación de cosechar los frutos, que se realiza en dos períodos principales ( cosecha y mitaca o traviesa), obliga en cada período varias recolecciones o pases. En promedio se emplean 260 horas/hombre en la cosecha, 117 en la mitaca ...

用語«MITACA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmitacaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roya y los fenómenos del Niño y la Niña, afectarían este año la ...
“Esto, probablemente afectó la cosecha de mitaca al interrumpir el proceso de floración, así como la creación de condiciones propicias para la propagación de ... «Portafolio.co, 7月 16»
2
La cosecha de mitaca pasó bajo dificultades en Risaralda
Durante la recolección de la cosecha de mitaca o traviesa en Risaralda, la misma que representa el 30 % del total recolectado del año, el fenómeno de El Niño ... «El Diario de Otún, 6月 16»
3
Getränke aus Kapseln – Sacmi als strategischer Partner von Mitaca
Das auf die Entwicklung und den Vertrieb von Kapselsystemen für Espresso-Kaffee und Getränke spezialisierte Mailänder Unternehmen Mitaca setzte ... «K-Zeitung online, 6月 16»
4
Sacmi in partnership with Italian coffee pod manufacturer Mitaca
Packaging and filling company Sacmi has become a strategic partner for Milan-based coffee pod company Mitaca, helping it to realise an ambitious investment ... «FoodBev.com, 5月 16»
5
Colombian coffee output to dip for first time in five years
"Coffee farmers and Colombian government officials remain cautious about the lingering effects from El Niño on the mitaca harvest and the potential of heavy ... «Agrimoney.com, 5月 16»
6
'El Niño' les quitó $600 mil millones a los cafeteros
Por su parte, productores de algunas zonas del país dijeron que aunque el efecto de 'El Niño' traerá una reducción de la cosecha de 'mitaca', es posible que la ... «Portafolio.co, 4月 16»
7
En Caldas hay más de 53 mil hectáreas de café afectadas para la ...
... de café de Caldas están afectados por diferentes circunstancias, lo cual complicará la producción del grano de cara a la mitaca que se empezará a recolectar ... «Caracol Radio, 2月 16»
8
El 80% de los granos de café en Risaralda están averanados y ...
Según reporte del Comité de Cafeteros la crisis no es solamente en los granos ya recogidos, es ad portas de la cosecha de mitaca que ya estaría arruinada en ... «Caracol Radio, 2月 16»
9
Programación oficial Festividades de Mitaca 2015 en Sativasur ...
El municipio de Sativasur, Boyacá en el marco de las festividades de Mitaca 2015 en Honor a la Virgen del Carmen, que se realizaran los días 15, 16 y 17 de ... «Calendario de Colombia, 8月 15»
10
Ingyen kávégép használat illy és Mitaca kávéval irodáknak! (x)
A Mitaca kapszulás rendszer előnye, hogy egy géppel többféle ár/minőség szintű kávét készíthet gombnyomásra. A MITACA gépek az illy prémium , 100% ... «Portfolio, 6月 15»

MITACAの画像

mitaca

参照
« EDUCALINGO. Mitaca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mitaca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z