アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moratón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMORATÓNの発音

mo · ra · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORATÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMORATÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«moratón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
moratón

血腫

Hematoma

血腫は、通常、卒中、挫傷または挫傷の結果として生じる身体反応として現れる内部の出血によって引き起こされる血液の蓄積である。 それはまた、枢機卿、打撲傷、打撲傷または挫傷としても広く知られています。 血腫は斑状出血であるが、内臓器官に発生することもある。 血腫は細胞および液体色素が結合組織中に移動するにつれて徐々に移動する。 例えば、親指の基底にある血腫は、1週間で指全体を覆うようにゆっくりと動くであろう。 Un hematoma es la acumulación de sangre, causado por una hemorragia interna que aparece generalmente como respuesta corporal resultante de un golpe, una contusión o una magulladura. También es conocido popularmente como cardenal, moratón, moretón o moradura. Los hematomas son equimosis, pero también se pueden desarrollar en los órganos internos. Los hematomas pueden migrar gradualmente a medida que las células y los pigmentos fluidos se mueven en el tejido conectivo. Por ejemplo, un hematoma en la base del pulgar se movería lentamente hasta cubrir todo el dedo en una semana.

スペイン語辞典でのmoratónの定義

辞書では、モラトンは枢機卿を意味します。 En el diccionario castellano moratón significa cardenal.
スペイン語辞典で«moratón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORATÓNと韻を踏むスペイン語の単語


baratón
ba·ra·tón
batón
ba·tón
catón
ca·tón
chatón
cha·tón
fotomatón
fo·to·ma·tón
guatón
gua·tón
latón
la·tón
lebratón
le·bra·tón
liebratón
lie·bra·tón
lobatón
lo·ba·tón
maratón
ma·ra·tón
matón
ma·tón
megatón
me·ga·tón
patón
pa·tón
peatón
pe·a·tón
platón
pla·tón
ratón
ra·tón
regatón
re·ga·tón
viratón
vi·ra·tón
zacatón
za·ca·tón

MORATÓNのように始まるスペイン語の単語

moralina
moralismo
moralista
moralización
moralizador
moralizadora
moralizante
moralizar
moralmente
morán
moranza
morapio
morar
moratiniana
moratiniano
morato
moratoria
morava
moravo
morazanense

MORATÓNのように終わるスペイン語の単語

aguacatón
alatón
arrebatón
beatón
camatón
cegatón
ciclatón
curvatón
garnatón
garrapatón
gazafatón
gazapatón
gaznatón
lenguatón
liatón
limatón
recatón
sacatón
secatón
somatón

スペイン語の同義語辞典にあるmoratónの類義語と反意語

同義語

«moratón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORATÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moratónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmoratónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«moratón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

moratón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

moratón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bruise
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

moratón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

moratón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

moratón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Moraton
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

moratón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Moratón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Moratón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Moratón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

moratón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

moratón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

moratón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Moraton
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

moratón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

moratón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Moratón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

moratón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Moraton
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

moratón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

moratón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

moratón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

moratón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

moratón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Moratón
5百万人のスピーカー

moratónの使用傾向

傾向

用語«MORATÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«moratón»の使用頻度を示しています。
moratónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moratón»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORATÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«moratón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«moratón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、moratónに関するニュースでの使用例

例え

«MORATÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmoratónの使いかたを見つけましょう。moratónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reformismo en los límites del orden estamental: de Saavedra ...
5 A.H.P.M. no 2511 “Poder para testar de Salvador Vinader Moratón...” Estando Salvador Vinader Moratón enfermo por accidente, otorga poder para testar a Pedro Corvari Piña, Juan Antonio Navarro Meseguer, – caballero de la Orden de  ...
Francisco Javier Guillamón Álvarez, 2010
2
Familia, parentesco y linaje
4 A.H.P.M. n° 2511 «Poder para testar de Salvador Vinader Moratón...» Estando Salvador Vinader Moratón enfermo por accidente, otorga poder para testar a Pedro Corvari Piña, Juan Antonio Navarro Meseguer, — caballero de la Orden de ...
James Casey, Juan Hernández Franco, 1997
3
El Ejército expedicionario de Costa Firme: documentos del ...
Notifica que según el artículo 13 de la contrata efectuada con Manuel M.a Moratón, debía quedar excluido Ramón Goñia, empleado de la panadería del dicho Moratón. Traslada la contestación de los ministros de hacienda, a la orden que se ...
‎1985
4
Cruel Infancia: Sangrienta Venganza
Y en las partes que no se veían: Moratón bastante colorado con un poco de sangre en la parte izquierda de la cadera, un diente menos gracias a los puñetazos que me dieron,moratón con la marca del zapato de Rosie en la espalda, ...
Javier Rodríguez Gallardo, 2008
5
Una princesa indomable
Michelle Styles. —Como si fuera un ratón y tú fueras Beygul. ¿Qué es lo que has visto? Dagmar alargó la mano y acarició la base del cuello de Thyre. —Tienes un moratón. Te lo ha hecho ese guerrero.
Michelle Styles, 2010
6
Un hombre sin pasado
Dirigió la mirada hacia su vientre, donde un moratón crudo y purpúreo se extendía como una mancha de mora sobre su came. Se acuclilló delante de él. —Benjo —dijo despacio y con cuidado. El muchacho había estado cabizbajo junto al ...
Penelope Williamson, 2012
7
Con origen en nuestros pecados
Un gran moratón se veía reflejado en su lado izquierdo. Le pregunté qué era lo que le había pasado. Me respondió que nada, que sólo había tropezado con la mesilla de noche provocándole eso, una terrible caída contra el suelo. Pero yo no ...
Víctor Candela Alfaro, 2005
8
Los Encantos del Río
Javier se sintió incómodo en exponer el moratón que lucía en la cara de esa manera, pero Gabi no hablaría de nada mientras no examinase aquello y hiciese algún tipo de atención. Pacientemente la dejó actuar como médica. Los dedos ...
Cristina Pereyra
9
Pecados del ayer
–le preguntó Rory alver que tenía un moratón en la mejilla. –Me hatiradoun caballo –esto Whit. –Si quieres,luegote lo miro –seofreció Rypasándole lafuente delas patatas–. Nocreo que te hayasroto nada, peroporsi acaso. –Sólo esun ...
Peggy Moreland, 2012
10
98% sexo (Flash)
Soy como un bocadillo que sin sentirse se despieza. No. Me miro. Me toco. En el espejo. No dejo de ver un mordisco sobre mi carne. No soy capaz de entender ese moratón como otra cosa. Trato de recordar un golpe contra un pomo; una ...
Alberto Olmos, 2012

用語«MORATÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoratónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cupping, el porqué del moratón del “Tiburón”
Cupping, el porqué del moratón del “Tiburón”. El atleta norteamericano dejó ver, en sus quintos Juegos Olímpicos, unas curiosas marcas causadas por su ... «ConSalud, 8月 16»
2
Consejos para ocultar moratones
Es posible que te hayas caído o que te hayas dado un golpe, pero no podemos negar que si tienes que vestir con elegancia y glamour un moratón o una ... «Bezzia, 7月 16»
3
Ezaquiel Loza y José Moratón se incorporan al Racing
José Moratón Taeño (Santander, 1979), que ha jugado con el Racing más de 200 encuentros oficiales, dirigirá al filial verdiblanco la temporada 2016/17, ... «20minutos.es, 6月 16»
4
El club ofrece el filial a José Moratón
José Moratón, el que fuera futbolista del primer equipo durante una década, es el señalado para dirigir al Racing B la próxima temporada. La decisión ya ... «El Diario Montanes, 6月 16»
5
El moratón de Mireia Belmonte: ¿Accidente o agresión?
La nadadora tiene un hematoma en el ojo, como demuestra una foto colgada por su pareja, Javier Hernanz, en Twitter, aludiendo a "técnicas antideportivas" de ... «El Español, 6月 16»
6
El tremendo moratón de Godín
Diego Godín terminó el partido con el ojo como un cromo. En una disputa por un balón con Luis Suárez, el central del Atlético de Madrid recibió un codazo ... «La Vanguardia, 4月 16»
7
El bestial moratón en la espalda de Alonso pone en duda su ...
Su espalda desnuda muestra un enorme cardenal en la zona izquierda, donde tiene la costilla rota, así como pequeños moratones en la zona derecha. «Vozpopuli, 4月 16»
8
Alonso muestra el tremendo moratón de su espalda tras el ...
Fernando Alonso sigue con su plan de recuperación para poder competir en el Gran Premio de China tras el grave accidente que sufrió el 20 de marzo en ... «Eurosport.es, 4月 16»
9
A Nedovic lo ponen verde y él luce morado
... el serbio -en un intento de justificarse- subió a las redes sociales una foto con el tremendo moratón que luce en su cadera después de la fortísima contusión ... «El Desmarque, 3月 16»
10
Empresarios valencianos realizarán una estancia en la Fundación ...
Según explica Sergio Moratón, delegado de la Fundación Vicente Ferrer en Valencia, esta iniciativa pretende mostrar la importancia de los proyectos solidarios ... «valenciaplaza.com, 1月 16»

MORATÓNの画像

moratón

参照
« EDUCALINGO. Moratón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/moraton>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z