アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"morcón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMORCÓNの発音

mor · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORCÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMORCÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«morcón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
morcón

モルコン

Morcón

morcónはチョリソと非常によく似ているポークソーセージです。同様の方法で精巧に作られています。 違いは、チョコレートは豚の小腸に入っているのに対し、モルコンは大腸に入っている点です。 アンダルシア地方とエストレマドゥラン地方、そしてサラマンカ州で行われたブタの屠殺の典型です。 世紀の古代のカスティーリャでは、XVIはモルサイラのように理解されていました。 El morcón es un embutido del cerdo muy similar al chorizo.Se elabora de forma similar. La diferencia se encuentra en que el chorizo se embute con el intestino delgado del cerdo, mientras que el morcón se embute con el intestino grueso. Suele ser típico de las matanzas del cerdo realizadas en las regiones andaluzas y extremeñas, y también de la provincia de Salamanca. En castellano antiguo del siglo XVI era entendido como morcilla.

スペイン語辞典でのmorcónの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のmorcónの最初の定義は、ソーセージを作るために使用されるいくつかの動物の厚い腸です。 辞書のmorcónの別の意味は、盲腸または動物の腸の最も厚い部分から作られた詰め物です。 モルコンは厚く、小さくてゆるい人です。 La primera definición de morcón en el diccionario de la real academia de la lengua española es tripa gruesa de algunos animales que se utiliza para hacer embutidos. Otro significado de morcón en el diccionario es embutido hecho del intestino ciego o parte más gruesa de las tripas del animal. Morcón es también persona gruesa, pequeña y floja.
スペイン語辞典で«morcón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORCÓNと韻を踏むスペイン語の単語


abarcón
a·bar·cón
arcón
ar·cón
asturcón
as·tur·cón
azarcón
a·zar·cón
barcón
bar·cón
carcón
car·cón
charcón
char·cón
circón
cir·cón
horcón
hor·cón
zircón
zir·cón

MORCÓNのように始まるスペイン語の単語

morca
morcacho
morcajo
morcal
morcar
morceguila
morcella
morceña
morciguillo
morcilla
morcillera
morcillero
morcillo
morcillón
morcuero
mordacear
mordacidad
mordaga
mordante
mordaz

MORCÓNのように終わるスペイン語の単語

ancón
atracón
bacón
balcón
bocón
chacón
concón
falcón
gascón
halcón
jocón
malecón
maricón
patacón
picón
rascón
revolcón
rincón
roscón
tacón

スペイン語の同義語辞典にあるmorcónの類義語と反意語

同義語

«morcón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORCÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語morcónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmorcónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«morcón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

MORCON
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

morcón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mortuary
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

morcón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

morcón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

morcón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

morcón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

morcón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

morcón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

morcón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

morcón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

morcón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

morcón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

morcón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

morcón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

morcón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

morcón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

morcon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

morcón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

morcón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

morcón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

morcón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

morcón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

morcón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

morcón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

morcon
5百万人のスピーカー

morcónの使用傾向

傾向

用語«MORCÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«morcón»の使用頻度を示しています。
morcónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«morcón»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORCÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«morcón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«morcón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、morcónに関するニュースでの使用例

例え

«MORCÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmorcónの使いかたを見つけましょう。morcónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Morcilla (Voc. d'A Roda). morcón. Estómago del cerdo. Suelen co- merlo, cocido en la misma agua de hervir las morcillas. Lo emplean también para guardar la manteca (Zafra de Záncara, Villar del Infantado). morcón. Intestino ciego. morcón .
Augusto Jurado, 2008
2
Ellas son chefs: las grandes damas de la cocina ...
PARA 6 PERSONAS PREPARACIÓN: 20 MINUTOS COCCIÓN: UNOS SEGUNDOS INGREDIENTES □ 600 g de morcón de Guémené/Scorff 40 el de nata 40 el de leche 300 g de mantequilla 1,5 kg de patatas (tipo Charlotte) 2 pizcas de ...
‎2008
3
El truhán del cielo y loco santo
Francisco Francisco, pienso que pasa hermano Morcón, el vado, si las sombras no me engañan, con un pastorcillo a cuestas que al Sol en belleza iguala, y parece con los dos el río un cielo. En el agua, otro Cristóbal parezco. (Entrase san ...
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
4
Las novelas ejemplares de Cervantes
Erudición y retórica que se reconocen como las del propio autor, que no resultan verosímiles en Morcón, sin explicación alguna sobre su adquisición. Pese a ello, el lenguaje de este Morcón se sugiere como poderoso instrumento de engaño ...
Stanislav Zimic, 1996
5
Comedias
Matilde ¿Qué ocupación tubo en ella? (a Matil.) Morcón El repartir las raziones, y nunca se herró en la qüenta, 680 pues la de medio partir la supo por excelencia, si bien por un testimonio de algunas malvadas lenguas, le hecharon unas ...
Antonio Fajardo y Acevedo, Diego Símini, 2000
6
Etimologías españolas
La equivocación de suponer el mismo origen para morcón y morcilla se basa en parte en el parecido casual de la forma, pero muy especialmente en la falsa idea de que morcón significa 'morcilla', como dice el DRAE, cuando tiene en ...
Vicente García de Diego, 1964
7
Cocidos, Ollas y Pucheros
COCIDO EXTREMEÑO Ingredientes para 6 comensales: 10 vasos (2 L) de agua 1 1/2 cucharadas de sal 500 g de carne de babilla de vacuno 250 g de morrillo o cerviguillo de toro 1/4 de gallina 100 g de morcón 2 vasos (0,4 L) de ...
Igone Marrodan, 2000
8
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
se hacían los embutidos. A: ¿Qué embutidos se hacen?. 1/AG: Gotifarra, longaniza,el morcón, la vejiga, el obispo las morcillas. 2/CL: Longaniza, butifarra, blancos, sarchicha, morcillas. 3/MO:Butifarra, blanco, longaniza, sarchichón, el morcón.
Antonia Ibarra Lario, 1996
9
Obras de Lope de Vega
Vase la mujer, y vuelve á salir Morcón, cojo, con diferente vestido, sin parche. MORCÓN. ¡Ah, hermano! ¡Ah, padre! ¡Déme limosna! JUNÍPERO. Esta manga que ha quedado, Córtela, si trae con qué, Que no es mala para un sayo. MORCÓN.
Lope de Vega, Real Academia Española, 1895
10
Guzmán de Alfarache
Ilustrábalas entonces un Alberto por nombre proprio, y por el malo, Micer Morcón 1 . Temamoslo en Roma por Generalísimo nuestro. Merecía por su talle, trato y loables costumbres la corona del Imperio, porque ninguno le llegó de sus ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996

用語«MORCÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmorcónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La variedad de la cocina extremeña
También debemos mencionar el lomo embuchado, los chorizos extremeños, el morcón ibérico, y la patatera. Este último es un tipo de morcilla típico de Cáceres ... «A Fuego Lento, 9月 16»
2
¿Por qué detenían siempre a Penélope Cruz en la aduana?
Vamos, que unas tapitas de chorizo y morcón no merecen pasar ese mal trago y ser tratado como un delincuente. Sin ibéricos, cuando Penélope quiere ... «Lecturas, 9月 16»
3
Llega la semana cultural del barrio El Arroyo-La Fuente de ...
Casco Antiguo, Asociación Gastronómica Morcón, AMAPOL, Asociación Cultural Deportiva Miraflor, Asociación de Mayores El Arroyo, Casa Regional Andaluza ... «La Voz de Pinto, 5月 16»
4
Gran éxito de la primera marcha BTT Entresierras
Las mejores féminas han sido: 1ª Isabel Quevedo San Máximo (Correcaminos Carbajosa) con 3:34:38- Morcón, Trofeo, Cava y Bombones-; 2ª Beatriz Sánchez ... «Salamanca24horas, 5月 16»
5
Monteporrino, ibéricos exclusivos
Presenta sus loncheados de jamón, paleta, lomo y morcón[pie.000]. Paqui Guijarro, gerente y M. A. Chaparro, comercial de MontePorrino. J.F.L.. Compartir: ... «El Periódico Extremadura, 4月 16»
6
Los Rivero, tres hermanos pacenses en Koulikoro
Mientras tanto, seguirán en Koulikoro y disfrutando de lo que manda su madre. "Todavía queda un poco de jamón y de morcón. De todas formas, siempre ... «El Periódico Extremadura, 4月 16»
7
Este 6 de febrero se realiza la 22º Fiesta Provincial del Gaucho
También participará Luis Rojas, se elegirá la paisana y el cierre se hará con un espectáculo de chamamé a cargo de Los Hermanos Morcón. Por otra parte ... «Agencia de Noticias San Luis, 2月 16»
8
Filipinas, país con la navidad más duradera
Después de este acto de sinceridad, deleitan sus paladares con morcón relleno, embutidos, flan con deliciosa leche, entre otros platos típicos de la ... «Blasting News, 12月 15»
9
Ibérico del Brillante, el sabor de la Sierra Extremeña
Ibérico del Brillante posee un amplio catálogo de embutidos ibéricos que incluye lomo ibérico de bellota, lomito ibérico de bellota, morcón ibérico de bellota, ... «Viajaratope, 10月 15»
10
Peña-Cruz, con la Vuelta Ciclista a España
Morcilla de Serón, chorizo de pueblo, blanquillo o morcón son algunos de los productos que con tanto esmero y dedicación elaboran en las instalaciones de ... «La Voz de Almería, 9月 15»

MORCÓNの画像

morcón

参照
« EDUCALINGO. Morcón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/morcon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z