アプリをダウンロードする
educalingo
pavimentar

"pavimentar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPAVIMENTARの発音

pa · vi · men · tar


PAVIMENTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPAVIMENTARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpavimentarの定義

英語の舗装を意味する辞書には、太陽光を意味します。


スペイン語の動詞PAVIMENTARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pavimento
pavimentas / pavimentás
él pavimenta
nos. pavimentamos
vos. pavimentáis / pavimentan
ellos pavimentan
Pretérito imperfecto
yo pavimentaba
pavimentabas
él pavimentaba
nos. pavimentábamos
vos. pavimentabais / pavimentaban
ellos pavimentaban
Pret. perfecto simple
yo pavimenté
pavimentaste
él pavimentó
nos. pavimentamos
vos. pavimentasteis / pavimentaron
ellos pavimentaron
Futuro simple
yo pavimentaré
pavimentarás
él pavimentará
nos. pavimentaremos
vos. pavimentaréis / pavimentarán
ellos pavimentarán
Condicional simple
yo pavimentaría
pavimentarías
él pavimentaría
nos. pavimentaríamos
vos. pavimentaríais / pavimentarían
ellos pavimentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pavimentado
has pavimentado
él ha pavimentado
nos. hemos pavimentado
vos. habéis pavimentado
ellos han pavimentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pavimentado
habías pavimentado
él había pavimentado
nos. habíamos pavimentado
vos. habíais pavimentado
ellos habían pavimentado
Pretérito Anterior
yo hube pavimentado
hubiste pavimentado
él hubo pavimentado
nos. hubimos pavimentado
vos. hubisteis pavimentado
ellos hubieron pavimentado
Futuro perfecto
yo habré pavimentado
habrás pavimentado
él habrá pavimentado
nos. habremos pavimentado
vos. habréis pavimentado
ellos habrán pavimentado
Condicional Perfecto
yo habría pavimentado
habrías pavimentado
él habría pavimentado
nos. habríamos pavimentado
vos. habríais pavimentado
ellos habrían pavimentado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pavimente
pavimentes
él pavimente
nos. pavimentemos
vos. pavimentéis / pavimenten
ellos pavimenten
Pretérito imperfecto
yo pavimentara o pavimentase
pavimentaras o pavimentases
él pavimentara o pavimentase
nos. pavimentáramos o pavimentásemos
vos. pavimentarais o pavimentaseis / pavimentaran o pavimentasen
ellos pavimentaran o pavimentasen
Futuro simple
yo pavimentare
pavimentares
él pavimentare
nos. pavimentáremos
vos. pavimentareis / pavimentaren
ellos pavimentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pavimentado
hubiste pavimentado
él hubo pavimentado
nos. hubimos pavimentado
vos. hubisteis pavimentado
ellos hubieron pavimentado
Futuro Perfecto
yo habré pavimentado
habrás pavimentado
él habrá pavimentado
nos. habremos pavimentado
vos. habréis pavimentado
ellos habrán pavimentado
Condicional perfecto
yo habría pavimentado
habrías pavimentado
él habría pavimentado
nos. habríamos pavimentado
vos. habríais pavimentado
ellos habrían pavimentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pavimenta (tú) / pavimentá (vos)
pavimentad (vosotros) / pavimenten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pavimentar
Participio
pavimentado
Gerundio
pavimentando

PAVIMENTARと韻を踏むスペイン語の単語

alentar · alimentar · argumentar · aumentar · calentar · comentar · complementar · enfrentar · experimentar · fomentar · implementar · incrementar · intentar · inventar · orientar · presentar · rentar · representar · sentar · solventar

PAVIMENTARのように始まるスペイン語の単語

pavesa · pavesada · pavesina · pavezno · pavía · paviana · paviano · pávida · pávido · pavimentación · pavimento · pavimiento · paviota · pavipollo · pavisosa · pavisoso · pavita · pavito · pavitonta · pavitonto

PAVIMENTARのように終わるスペイン語の単語

acrecentar · ambientar · aparentar · aposentar · asentar · atentar · condimentar · contentar · cumplimentar · documentar · fundamentar · instrumentar · lamentar · ostentar · reglamentar · reinventar · reventar · salpimentar · sustentar · tentar

スペイン語の同義語辞典にあるpavimentarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PAVIMENTAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pavimentar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pavimentar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAVIMENTARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pavimentarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpavimentarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pavimentar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pavimentar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

to pave
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशस्त
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رصف
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вымостить
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pavimentar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আস্তৃত করা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

paver
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

membuka
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pflaster
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

舗装します
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

포장하다
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pave
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lát đường
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வகுக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मोकळा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kaldırım döşemek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pavimentare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

brukować
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вимостити
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pava
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προλειάνει
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

baan
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bane
5百万人のスピーカー

pavimentarの使用傾向

傾向

用語«PAVIMENTAR»の使用傾向

pavimentarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pavimentar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pavimentarに関するニュースでの使用例

例え

«PAVIMENTAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpavimentarの使いかたを見つけましょう。pavimentarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ENCICLOPEDIA DE LOS JUEGOS. Las reglas de 500 juegos (Bicolor)
O El juego puede presentarse de diversas formas: por ejemplo, el primer jugador pedirá pavimentar una figura geométrica simple (un rectánculo) sin precisar el tamaño, con el conjunto de los 1 2 pentaminos que ocupa 12x5 = 60 cuadrados  ...
‎2003
2
Estructuras de datos y métodos algorítmicos: ejercicios ...
Los residentes de Barro City son demasiado tacaños para pavimentar las calles de la ciudad: despues de todo, a nadie le gusta pagar impuestos. Sin embargo, tras varios meses de lluvias intensas empiczan a estar cansados de enfangarse  ...
Narciso Martí Oliet, Yolanda Ortega Mallén, José Alberto Verdejo López, 2004
3
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Sin pavimentar. ~ area. Zona sin pavimentar. ~ landing area. Área de aterrizaje sin pavimentar. ~ runway. Pista sin pavimentar. ~ strip. Pista sin pavimentar. ~ surface. Superficie sin pavimentar. unplug. Desenchufar. unpowered. Sin motor.
Jorge García de la Cuesta, 2003
4
La oración simple
José Manuel González Calvo. blantes se puede disparar (incluso para Se desea ( n ) pavimentar las calles). Parece claro que sintácticamente el comportamiento de poder; soler, deber + infinitivo no es como el de desear, ordenar, prohibir, etc  ...
José Manuel González Calvo, 1993
5
Ingeniería de tránsito y de carreteras
... carril y de la cuneta Los registros indican que ha habido un total de 53 siniestros por año para un periodo de tres años, a lo largo de una sección de camino rural de dos carriles, con carriles de 10 pies y cunetas sin pavimentar de 2 pies.
Nicholas J. Garber, Lester A. Hoel, 2005
6
Conectividad, Ambitos de Impacto y Desarrollo Territorial: ...
Carretera 4 - la carretera de Campbell (principalmente sin pavimentar). Carretera 5 - la carretera de Dempster (sin pavimentar). Carretera 6 - el camino de Canol ( sin pavimentar) Carretera 7 - el camino de Atlin (principalmente sin pavimentar...
Patricio Rozas Oscar Figueroa, 2006
7
La ciudad de Valencia y su imagen pública
"Angostas calles sin pavimentar (...) La plaza delante de la fonda era un puro barrizal". Andersen (1862: 43). En otras ocasiones, se acude a diversos argumentos, sobre todo relacionados con la actividad agrícola de su cercana huerta, para ...
Josep Vicent Boira Maiques, 1992
8
TRANSFORMACIÓN RÁPIDA EN 90 DÍAS: Un plan de cambio rápido y ...
Capítulo. 6. Fase. 3. Pavimentar. el. camino. Que tus planes sean tan oscuros e impenetrables como la noche y cuando te muevas, cae como un rayo. S UN T ZU Todas las monedas tienen dos caras y esto resulta especialmente cierto ...
Behnam N. Tabrizi, 2012
9
La Guia Completa sobre Albanileria y Mamposteria: Incluye ...
Pavimentar. con. ladrillo. en. seco. Construir un patio con ladrillos y arena es un trabajo simple que da como resultado una estructura atractiva y funcional. Para lograr buenos resultados, es mejor trabajar sobre un área del tamaño de una ...
‎2010
10
Aerodromos & Aeropuertos:
Balizas de borde de pista sin pavimentar: Deberían instalarse balizas cuando el borde de una pista sin pavimentar no esté claramente indicado por el contraste de su superficie con el terreno adyacente. Cuando existan luces de pista las ...
Gomez, Roberto Julio

用語«PAVIMENTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpavimentarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dan a conocer licitación para pavimentar bulevar en León
León Gto.– La Secretaría de Obra Pública lanzó la licitación pública para pavimentar el bulevar Aristóteles con una longitud de 2.14 kilómetros. “Lanzamos la ... «Periodico Correo, 8月 16»
2
Piden pavimentar una principal arteria de Catmís
Una de las calles que urge pavimentar es la de acceso a la escuela primaria Gustavo Díaz Ordaz, ya que van a iniciar las clases y los estudiantes pasan ... «El Diario de Yucatán, 8月 16»
3
Pavimentar las vias terciarias es un objetivo primario en Antioquia
Añadió que ese tipo de incentivos, sumados a otras propuestas de vincular a privados, no solo podría cumplir la meta de pavimentar los 1.000 kilómetros, sino ... «ElTiempo.com, 8月 16»
4
Meta es pavimentar 15000 kilómetros de vías en el país
La meta del Gobierno en materia de infraestructura vial es pavimentar 15,000 kilómetros, de los cuales 7,500 corresponderán a vías nacionales; 5,000 ... «El Peruano, 8月 16»
5
Pavimentación de vías terciarias en Antioquia
Luis Pérez Gutiérrez, gobernador de Antioquia, aseguró que la meta es pavimentar 1.000 kilómetros de red terciaria y que los convenios firmados a la fecha ya ... «El Colombiano, 8月 16»
6
Trescientos camiones para pavimentar una calle en Moscú
El gobierno de la capital rusa realizó una impresionante obra para mejorar una de las principales avenidas de la ciudad. «Diario El País, 7月 16»
7
Sin pavimentar vialidad porque obra continúa en proceso: CESPT
TIJUANA.- Luego de que Uniradio expusiera el caso de los vecinos del fraccionamiento Lomas del Río se quejaran de que hace tres semanas trabajadores de ... «UniMexicali.com, 7月 16»
8
Pavimentar será deber ciudadano
El nuevo Reglamento de Construcción y Conservación de Calles aprobado por el Cabildo, obliga a los ciudadanos a participar en la conservación y ... «Expreso, 6月 16»
9
Invertirán más de $266 millones para pavimentar la Ruta 63 en San ...
El próximo 6 de julio se abrirán las ofertas. El anuncio lo había realizado por el gobernador Das Neves en marzo cuando visitó la localidad. «Diario Jornada, 6月 16»
10
Un método permite reciclar el café para pavimentar carreteras
El café nos acompaña a lo largo de nuestra vida y forma parte de nuestra sociedad. En mayor o menor medida, podemos decir que esta bebida se consume en ... «ComputerHoy, 5月 16»

PAVIMENTARの画像

参照
« EDUCALINGO. Pavimentar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pavimentar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA