アプリをダウンロードする
educalingo
postín

"postín"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPOSTÍNの発音

pos · tín


POSTÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOSTÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpostínの定義

英語の辞書のpostinは、影響を受けているか、または基礎がないと推定しています。


POSTÍNと韻を踏むスペイン語の単語

agustín · arestín · aristín · destín · festín · lagostín · langostín · listín · mastín

POSTÍNのように始まるスペイン語の単語

postila · postilación · postilador · postiladora · postilar · postilla · postillón · postillosa · postilloso · postimpresionismo · postinear · postinera · postinero · postinudo · postismo · postiza · postizo · postliminio · postmeridiana · postmeridiano

POSTÍNのように終わるスペイン語の単語

bergantín · boletín · botín · cafetín · calcetín · cautín · chiquitín · corbatín · florentín · fortín · latín · maletín · martín · monopatín · motín · patín · quintín · sanmartín · satín · tintín

スペイン語の同義語辞典にあるpostínの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«POSTÍN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«postín»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«postín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postínを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpostínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«postín»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

postín
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

postín
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Postin
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

postin
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

postín
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Postin
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

postin
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

postín
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

POSTIN
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

postín
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Postin
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

postín
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

postín
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

postín
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

postín
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

postín
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

postín
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

postin
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Postin
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

postin
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Postin
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Postare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

postin
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

postín
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Postin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

postín
5百万人のスピーカー

postínの使用傾向

傾向

用語«POSTÍN»の使用傾向

postínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postín»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、postínに関するニュースでの使用例

例え

«POSTÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpostínの使いかたを見つけましょう。postínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las locas de postín; Los ambiguos; Lolita buscadora de ...
perioóo. Es más alto que yo, sólo que con una facha61 de hombre estupenda. Me ha dicho que es argentino, y vive en el Palace62 con un postín 63 enorme. Te digo que es una verdadera trouvaille64. —Esta noticia vale, no ya un almuerzo ...
Alvaro Retana, Maite Zubiaurre, Audrey Harris, 2013
2
Teatro
¿Qué haremos? Víctor. — Adelante: vamos allá. (Comienzan a caminar; a poco se detienen.) Lo mejor será esperar un poco. Postín. — Creo que el señor tiene razón. Víctor. — Piensa un momento; tú tienes una aguda razón natural. Postín.
Azorín, María Martínez del Portal, 1969
3
El whisky de los poetas
La. época. del. postín. HAN APARECIDO, de pronto, en la pequeña escena cultural chilena, numerosos trabajos históricos que tratan el tema de la primera mitad de este siglo y del parlamentarismo. Gonzalo Vial, Mario Góngora, Leopoldo ...
Jorge Edwards, 1994
4
El jardinero fiel
Luchó por nosotras en los cócteles de postín, las cenas de postín y cualquier otra fiesta de postín cuando alguien cometía la insensatez de invitarla, y su mensaje siempre era el mismo. Sólo la emancipación de las mujeres africanas podía ...
John Le Carré, 2011
5
La Escuela Sin Edad. Coleccion Ser Mas. Ebook
Los métodos revolucionarios de evaluación no encajan en el Colegio de Postín, una prestigiosa institución que ha figurado en el Libro Guinness de los Records en los últimos cinco años. Aunque parezca increíble, durante este período, ...
6
Revista Madrid Histórico No 15
Gusta también de organizar en su casa una tertulia, a la que llama, jocosamente, “los miércoles de postín” y a la que asisten sus sobrinos y algunos vecinos y amigos como Felipe Sánchez Calvo, redactor de “El Imparcial”, o el pianista ...
Ediciones La Librería
7
Esplicacion historica de la instituta del Emperador ...
ln nostro Códice constüutio postín est : Esto hacia referencia á la primera edición del Código; en la segunda, que es la que conocemos, no hay mas que un análisis de Jusliniano. Se puede legar á las personas inciertas, y entre ellas ...
J.-L.-E. Ortolan, 1847
8
La derivación mixta en el español de Venezuela
En algunas de las creaciones venezolanas se sigue el mismo esquema, como en postín => postinudo. calmudo 3 conchudo agalludo 1) 'Persona codiciosa y avara' [Ej. 37]. 2) 'Persona tacaña, mezquina'. Mencionado por Cuervo (1939 ...
María Josefina Tejera, 2007
9
Caracol col col
Me tumbaba entre dos guardaespaldas que escoltaban a un ratero de postín, que eran como colchones de miraguano de lo rollizos que estaban, aunque de piojos hasta arriba, y ni me quitaba los zapatos. Apoyaba la cabeza en el orinal que ...
Antonio Ruiz Salvador, 2009
10
Homo erectus: Manual para hombres que no deben leer las ...
Homo erectus es el manual sexual que hubiera escrito Maquiavelo.
Juan Eslava Galán, 2011

用語«POSTÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rivales de postín para el baloncesto cacereño
El baloncesto profesional cacereño continúa con su preparación y los máximos representantes extremeños afrontan la jornada sabatina con un menú vistoso ... «Hoy Digital, 9月 16»
2
Goleadores de postín
Y lo mejor de todo es el sello de los 130 tantos que han marcado entre blancos y rojos en Chamartín, casi todos ellos anotados por goleadores de postín. «Noticias de Navarra, 9月 16»
3
Tres etapas de postín tendrá la Vuelta a Tovar en Bicicleta
Durante el principal giro ciclístico de Mérida los pedalistas disputarán tres etapas y una contra reloj individual en horario nocturno. La carrera inicia el 26 y ... «Diario de Los Andes, 8月 16»
4
Victoria de postín ante el Castilla
El Real Valladolid Promesas consiguió rehacerse de la derrota del sábado ante Unionistas CF con un triunfo de postín en la cancha del Real Madrid Castilla. «Blanquivioletas.com, 8月 16»
5
Una pretemporada de postín
Alberto Díaz recalcó en estas páginas la importancia de comenzar la liga encadenando victorias consecutivas. Huir de los fantasmas de la pasada campaña, ... «Málaga Hoy, 8月 16»
6
Victoria de postín de Herera y Gaviria para colarse en octavos de final
Los políticos nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies propias y de terceros. Para más información consulte nuestra política de ... «Libertad Digital, 8月 16»
7
Lobeznos rusos de postín
Oparin (nacido en 1997) y Fedoséyev (1995; Fedoseev en la lista FIDE) son dos jóvenes valores rusos. Apertura Española (C90): 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 Cf6 ... «EL PAÍS, 7月 16»
8
Noches de tabaco negro, balcones de postín y partidos emergentes
Noches de tabaco negro, balcones de postín y partidos emergentes. Compartir en Facebook Compartir en Twitter. Otros. Cerrar Compartir en Linkedin «EL PAÍS, 6月 16»
9
Cómo matan el rato 15 ex Altos Cargos de postín nombrados por ...
En el verano del 2014 publicamos 10 crónicas sobre 10 ex genoveses de postín que trataban de poner al día a nuestros lectores sobre qué había sido de ellos ... «elplural.com, 6月 16»
10
Cynthia Cano, bailaora de postín
Murcia tiene bailaora, de postín. El pasado sábado 4 de junio el Auditorio Infanta Elena de Alcantarilla rozó el lleno en el estreno del último espectáculo de ... «Cadena SER, 6月 16»

POSTÍNの画像

参照
« EDUCALINGO. Postín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/postin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA