アプリをダウンロードする
educalingo
tabanque

"tabanque"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTABANQUEの発音

ta · ban · que


TABANQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTABANQUEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtabanqueの定義

辞書のtabanqueの定義は、陶器が足で動いてウインチを回転させる木製のホイールです。 辞書のtabanqueのもう一つの意味はまた大変です。


TABANQUEと韻を踏むスペイン語の単語

antitanque · arenque · arranque · atranque · aunque · branque · conque · contrabranque · enfranque · entronque · estanque · llanque · palenque · panque · petanque · tanque · tincanque · tranque · trenque · yunque

TABANQUEのように始まるスペイン語の単語

tabaibal · tabal · tabalada · tabalario · tabalear · tabaleo · tabanazo · tabanco · tabanera · tábano · tabaola · tabaque · tabaquear · tabaquera · tabaquería · tabaquero · tabaquillo · tabaquismo · tabaquista · tabardete

TABANQUEのように終わるスペイン語の単語

achichinque · ayunque · ballestrinque · cañinque · craquelenque · destronque · enclenque · enjunque · enrique · estrenque · estrinque · hinque · machenque · obenque · orinque · porque · que · rebenque · tebenque · telenque

スペイン語の同義語辞典にあるtabanqueの類義語と反意語

同義語

«tabanque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TABANQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tabanqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtabanqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tabanque»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

tabanque
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tabanque
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tabanque
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tabanque
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tabanque
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tabanque
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tabanque
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tabanque
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tabanque
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tabanque
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tabanque
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

tabanque
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tabanque
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tabanque
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tabanque
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

tabanque
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tabanque
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tabanque
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tabanque
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tabanque
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tabanque
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tabanque
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tabanque
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tabanque
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tabanque
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tabanque
5百万人のスピーカー

tabanqueの使用傾向

傾向

用語«TABANQUE»の使用傾向

tabanqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tabanque»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tabanqueに関するニュースでの使用例

例え

«TABANQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtabanqueの使いかたを見つけましょう。tabanqueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Akal de Teatro
TABANQUE-IMAGEN 3.- Grupo de teatro independiente de Zaragoza, creado en 1979 a partir de la fusión de los grupos Imagen 3, de Castilla- La Mancha, y Tabanque, de Aragón (este último llevaba a sus espaldas dieciocho años de ...
Manuel Gómez García, 1998
2
Victoria Sobre La Depresion
V. CUANDO. GIRA. EL. TABANQUE. La mesa del alfarero es circular, está montada sobre su base por medio de un eje, de tal manera que pueda girar; las más sencillas, tienen una rueda inferior horizontal unida al mismo eje, la cual sirve ...
Ricardo Vivas, 2009
3
El papel del artista en la dramaturgia de Jerónimo López ...
Director, José Manuel Garrido, en 1969; Tabanque de Sevilla, Palma de Mallorca. Director, Joaquín Arbide, en 1969; Teatro Universitario de Murcia, Palma de Mallorca. Director, César Oliva; Taller de Teatro, Barcelona, en 1970; Grupo de ...
Eileen J. Doll, 2008
4
Primer acto: Revista del teatro
TABANQUE. Sevilla. Los orígenes se remon- n a 1960, cuando Joaquín Arbide entró a dirigir el 2U. 2.— El grupo nace de la evolución de un TEU a independiente. Se dejan funciones únicas, el teatro perimental y se buscan horizontes en la ...
5
Historia general de los viajes, o nueva colección de todas ...
El deíembárco de los Enviados , que fue cedió inmediatamente, formó otro efpe&áculo en B:¡ncok ; pero habiendo tenido que pafar la noche en la primera Tabanque , resolvió el Señor Gonftance irlos á ver incógnito , acompañado del Autor y ...
Antoine François Prévost, 1774
6
Estudio sobre la innovación educativa en España
«El marco ideológico dela LOCE y los MRP», Tabanque 17, 33-51. Monográfico sobre «Los movimientos de renovación pedagógica y la transformación socioeducativa». 530 Conclusiones del III Congreso de Movimientos de Renovación ...
‎2011
7
Historia de Sevilla
Otras agrupaciones teatrales en los años sesenta son el TEU (teatro universitario ), Gorka, Tabanque y Espartero y la agrupación de alumnos del conservatorio. Los directores teatrales más destacados han sido Manolo González, Sebastián ...
José María de Mena, 2011
8
Censura y teatro del exilio: incidencia de la censura en la ...
Aún se presentaría a censura una vez más este texto, en este caso, a cargo del grupo sevillano Tabanque, Teatro Universitario, el cual, en 1968, presentó una versión del mismo (según se advierte en la instancia, se trataba del “Texto de ...
Berta Muñoz Cáliz, 2010
9
Alazet: revista de filología
En marzo de 1988, Tabanque-Imagen 3 estrenó Y un día me dijiste... del autor aragonés Julio Alejandro Castro, esta vez bajo la dirección de Helder Costa. Resultado del aprendizaje con estos dos grandes directores es su montaje Si ejque.
10
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
Hasta trece autores nacionales se vieron convocados y escenificados: así la obra de Arias Velasco Trilogía de los negocios (por el grupo sevillano Tabanque ), La muerte, de J. Richardson (por el grupo burga- lés Alarife), La piedad, ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2005

用語«TABANQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtabanqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Velázquez reinterpreta la vida de Frida Kahlo en el Ayuntamiento de ...
... con el que participó en distintos festivales nacionales e internacionales de teatro junto a los grupos Esperpento, Tábano, Tabanque, Adagio, T.E.I., La Cuadra ... «Teleprensa periódico digital, 5月 16»
2
Contra mayo francés, baño de junio andaluz
En mayo del 68, el Teatro Tabanque que dirigía Joaquín Arbide ofrece en el teatro Lope de Vega obras de Pirandello, Chejov y Bertolt Brecht. El domingo 23 de ... «Diario de Sevilla, 11月 15»
3
¿Qué fue de Miguel Caicedo?
... años comenzó sus estudios de interpretación y, pese a las continuas críticas de un profesor, luego se curtió sobre los escenarios con la compañía Tabanque. «Las Provincias, 9月 14»
4
Movimientos sociales y educación popular en tiempos de ...
[26] J. E. IBAÑEZ: “Movimientos y redes para una cultura transformadora”, en Revista Tabanque, 17 (2003). [27] http://www.portoalegre.rs.gov.br/fme/. «Rebelión, 4月 05»

TABANQUEの画像

参照
« EDUCALINGO. Tabanque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tabanque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA