アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"termes"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TERMESの語源

La palabra termes procede del latín termes, -ĭtis, carcoma.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTERMESの発音

ter · mes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERMESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTERMESはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«termes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtermesの定義

辞書のtermesの定義は、その社会生活のために、間違って、白蟻と呼ばれている甲虫目の昆虫です。 彼らが飼育するRoen木材は、特定の構造物にとって危険なものになる可能性があります。 En el diccionario castellano termes significa insecto del orden de los Isópteros, que, por su vida social, se ha llamado también, erróneamente, hormiga blanca. Roen madera, de la que se alimentan, por lo que pueden ser peligrosos para ciertas construcciones.

スペイン語辞典で«termes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERMESと韻を踏むスペイン語の単語


alkermes
al·ker·mes
alquermes
al·quer·mes
carmes
car·mes
dimes
di·mes
fomes
fo·mes
kermes
ker·mes
quermes
quer·mes

TERMESのように始まるスペイン語の単語

terma
termal
termalismo
termas
termia
térmica
térmico
termidor
terminable
terminacho
terminación
terminador
terminadora
terminajo
terminal
terminante
terminantemente
terminar
terminativa
terminativo

TERMESのように終わるスペイン語の単語

alpes
antes
aries
blues
botones
buenos aires
des
entonces
es
goles
jueves
les
lunes
martes
mes
miércoles
misiones
pues
tres
viernes

スペイン語の同義語辞典にあるtermesの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TERMES»の同義語

次のスペイン語の単語は、«termes»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
termesのスペイン語での同義語

«termes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERMESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語termesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtermesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«termes»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

泰尔姆
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

termes
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Termes
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Termes
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ترمس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

термы
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Termes
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Termes
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Annoter
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Termes
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

termes
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

テルメス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

TERMES
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

termes
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Termes
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

termes
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

termes
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

termes
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

termes
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Termes
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

терми
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Termes
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

termes
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Termes
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

termes
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

termes
5百万人のスピーカー

termesの使用傾向

傾向

用語«TERMES»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«termes»の使用頻度を示しています。
termesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«termes»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERMES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«termes»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«termes»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、termesに関するニュースでの使用例

例え

«TERMES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtermesの使いかたを見つけましょう。termesに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anarquismo y sindicalismo en España: la Primera ...
El primer intento ambicioso de realizar una historia crítica, un análisis científico y global del movimiento obrero español.
Josep Termes, 2000
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Los grecbs també tinguáren termes mililars, que eran uns caps piramidals posáis sobre mollons qua- drats: servían pera ... sian varias, com una proposicióde tres termes, subjecte, cópula, y predicat; y que un silogismo ne té altres tres, só es, ...
Pere Labernia, 1865
3
Vocabulaire International de la Diplomatique (2a ed.)
Le Vocabulaire international de la Diplomatique définit en français les termes concernant la forme des actes, leur élaboration et leur nature tant diplomatique que juridique, mais aussi les notions essentielles en matière de ...
M. Milagros Cárcel Ortí, Commission internationale de diplomatique, 1997
4
La terminología en el siglo XXI: contribución a la cultura ...
Els termes clarament són paraules. Les paraules estan totes explicades al diccionari, però no totes les paraules que hi ha al diccionari es poden considerar termes, en el sentit de la terminologia: hi ha paraules que sols són significatives en ...
‎2006
5
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
TERMES. (Lian. , Degeer, Fabr. , Lalr.; Bemorobiut, Linn.) Tiene el cuerpo deprimido; la cabeza, que es gruesa y redondeada , presenta tres ojos lisos en la frente ; las mandíbulas son fuertes y córneas , su extremidad termina en punta aguda ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1856
6
Catálogo de la biblioteca central de marina
Riley Blanckley (Thomas) A. Naval Expositor Sliewing and Expiai - ning The Words and Termes of Art belonging to thé Parts, Qualities and Proportions of Building, Rigging,. Furnishing & Fitting a Ship for sea. London, E. Owen, 1750; 1 vol. in 4 ...
Biblioteca Central de Marina, 1865
7
Statutes of Spain, Spanish writers, and other authorities, ...
I- Point de termes marqués. 176. Il n'y a donc point de termes prescrits et déterminés, pour établir la substitution fidéicommissaire. 177. Soit qu'on s' exprime en termes de commandement, jubeo, ou de priere, rogo, cela est indifférent ; pourvu ...
Alfred Hennen, Louisiana, Louisiana. Supreme Court, 1852
8
Catálogo de la Biblioteca Central de Marina
Riley Blanckley (Thomas) A. Naval Expositor Shewing and Explaining The Words and Termes of Art belonging to the Parts, Qualities and Proportions of Building, Rigging, Furnishing 'S: Fitting a Ship for sea. London, E. Owen, 1750; 1 vol. in 4.
Spain. Ministerio de Marina. Biblioteca Central, 1865
9
Catalogo, etc
Vocabulaire des termes de Marine Anglois et François , en deux Parties; orné de planches avec une Explication des Figures qui y sont contenues, & des définitions de quelques Termes de Marine , principalement ceux de Gréement. Paris ...
Biblioteca Central de Marina (MADRID), 1865
10
Atlas encyclopedique: contenant la géographie ancienne, et ...
... Nicolas Desmarest Charles-Joseph Panckoucke ((París)). DES CARTES. 33', 6 76', 6 48',o 151^2 : 1 5 5 6 : 146', 7 : 158^2 : 1 58', 5 : 16o',o : 162',1 : 163', 3 •' 1<^ 7/, * Egalant chaque colonne à 1 58', 6 , il viendra en ordonnant les termes.
Rigobert Bonne, Nicolas Desmarest, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1787

用語«TERMES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtermesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La ceniza de los incendios arrastrada por la lluvia dificulta la ...
... para 25.000 litros de agua para colaborar en el suministro a la población mientras el Ayuntamiento resuelve los problemas de captación en el río Termes. «iAgua.es, 9月 16»
2
As Neves recibe agua de Ponteareas por la contaminación de la ...
Sin ningún sistema para contener el arrastre de las cenizas y ante los pronósticos de lluvia, el gobierno local decidió cortar la captación de agua del Termes y ... «Faro de Vigo, 9月 16»
3
Espanya, a la cua d'Europa en termes de salari mínim
El salari mínim d'Espanya està a la cua entre els de països com França, Alemanya, Bèlgica, Holanda i el Regne Unit... Els 764 euros de mitjana (14 pagues de ... «El Periódico de Catalunya, 9月 16»
4
Le château de Termes, sa légende et ses faits d'armes
Les vestiges du château de Termes se trouvent dans les Corbières. Au cœur de la destination «Aude, Pays cathare», à une heure de Carcassonne, à une heure ... «ladepeche.fr, 8月 16»
5
L'engagement de l'UE en termes d'innovation agroalimentaire ...
L'industrie alimentaire et l'agriculture du 21ème siècle doivent puiser dans l'innovation pour assurer une production plus durable et efficace. Grâce à son ... «EurActiv France, 7月 16»
6
Junqueras, sobre la reunió amb el govern espanyol: "En termes ...
"En termes reals i concrets, d'aquesta reunió no n'ha sortit res". Aquesta és la conclusió taxativa que el vicepresident econòmic de la Generalitat, Oriol ... «ARA, 7月 16»
7
Ronaldo: ''En termes de trophée, il ne me manque rien''
Muet durant 120 minutes de jeu mais auteur du premier tir au but portugais lors du quart de finale contre la Pologne (1-1, 3 tab à 5), jeudi à Marseille, Cristiano ... «Sports.fr, 6月 16»
8
Haïti - FLASH : Commission de vérification, remise des termes de ...
Le Bureau de Communication de la Présidence a confirmé que la sous commission chargée de travailler sur les termes de référence de la Commission ... «Haitilibre.com, 4月 16»
9
La secrétaire de mairie de Montlaur retrouvée morte à Termes
Au bout d'un peu plus d'une heure de recherches dans les sous-bois touffus aux abords de Termes (Aude) le corps de la disparue a été retrouvé au pied d'une ... «ladepeche.fr, 3月 16»
10
Termes grupa u gubitku 39,4 milijuna kuna
Osječka Termes grupa prošlu je godinu završila s 39,4 milijuna kuna gubitka, što je 16 posto manje u odnosu na gubitak iz prethodne godine, pokazuju podaci ... «poslovni, 2月 16»

TERMESの画像

termes

参照
« EDUCALINGO. Termes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/termes>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z