アプリをダウンロードする
educalingo
topia

"topia"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTOPIAの発音

to · pia


TOPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTOPIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtopiaの定義

スペイン語の辞書でのトピアの定義は、ストーブを構成する3つの石のそれぞれを意味し、薪で炊飯したときにポットが置かれる。


TOPIAと韻を踏むスペイン語の単語

artroscopia · broncoscopia · colonoscopia · colposcopia · copia · cornucopia · dactiloscopia · ectopia · endoscopia · espectroscopia · etiopia · fotocopia · gastroscopia · impropia · inopia · laparoscopia · laringoscopia · microscopia · propia · utopia

TOPIAのように始まるスペイン語の単語

topetar · topetazo · topetear · topetera · topetero · topetón · topetuda · topetudo · tópica · tópico · topil · topillo · topina · topinada · topinaria · topinera · topino · topiquera · topiquero · topista

TOPIAのように終わるスペイン語の単語

amnioscopia · catoptroscopia · cistoscopia · crioscopia · demoscopia · estereoscopia · higroscopia · metoposcopia · microcopia · necroscopia · oftalmoscopia · otoscopia · policopia · proctoscopia · radioscopia · rectoscopia · rinoscopia · sinopia · uroscopia · xerocopia

スペイン語の同義語辞典にあるtopiaの類義語と反意語

同義語

«topia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOPIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語topiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtopiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«topia»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

托邦
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

topia
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Topia
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Topia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

topia
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

топия
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

topia
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

topia
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

topia
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Topia
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

topia
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

TOPIA
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

토피아
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

topia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Topia
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Topia
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

topia
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

topia
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

topia
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

topia
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Топія
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Topia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τοπία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Help Topia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

topia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

topia
5百万人のスピーカー

topiaの使用傾向

傾向

用語«TOPIA»の使用傾向

topiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«topia»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、topiaに関するニュースでの使用例

例え

«TOPIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtopiaの使いかたを見つけましょう。topiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sonora y Sinaloa en el siglo XVII
Durango a la de San Sebastián, por donde antes se despeñaban las recuas" que ordinariamente abastecían a esta última.62 Culiacán estaba situada en la boca de esta senda que cruzaba la sierra por Topia, como que el río de Topia es el ...
Luis Navarro García, 1992
2
Apuntes para la historia de la Nueva Vizcaya
EXPEDICIÓN A TOPIA Todos los conquistadores tuvieron siempre el deseo de encontrar provincias más ricas y más importantes que las ya conquistadas, deseo que los llevó a expediciones más o menos aventuradas, siempre buscando ...
Atanasio G. Saravia, Guadalupe Pérez San Vicente, 1978
3
Apuntes para la historia de la Nueva Vizcaya Obras Nueva ...
Datos también interesantes de Baltasar de Obregón en su Crónica de la Historia de los descubrimientos antiguos y modernos de la Nueva España, pues aunque ese cronista no asistió a la entrada que a Topia hizo don Francisco de Ibarra, ...
Atanasio G. Saravia, 1978
4
Durango: datos por ejido y comunidad agraria : XI censo ...
TOPIA EJIDO EL CARMEN DOT. EL CARMEN AGUAJE LOS MANZANDS TOPIA CARMEN. EL TOPIA COLMENA. LA TOPIA JOYA. LA TOPIA MAGUELLITO. EL TOPIA MANZANILLAS TOPIA MANZANDS. LOS TOPIA MESITAS. LAS TOPIA ...
Geografía e Informática (México) Instituto Nacional de Estadística, 1996
5
Utopías indias: movimientos sociorreligiosos en México
Rebelión de los acaxées (estado de Durango) Los acaxées estaban localizados en la sierra de Topia, al occidente del actual estado de Durango. La primera rebelión que protagonizó este grupo se produjo en 1591 y, aunque fue sofocada,  ...
Alicia Barabas, 2002
6
El Septentrión novohispano: ecohistoria, sociedades e ...
Después del colapso de la provincia a principios de la década de 1590, cobró auge otro mineral serrano, Topia, cuyo camino se convirtió entonces en el más frecuentado de la región bajo las mismas condiciones que el de Chiametla28.
Salvador Bernabeu Albert, 2000
7
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
En la cabecera de la mision de Topia estableciéron los jesuítas la nacion Acajee , cuyas rancherías contenían diez y seis mil personas , y los tepehuanos estan en las misiones de Topia ; por lo que parece, que tienen afinidad las lenguas ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
8
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
En la cabecera de la mision de Topia estableciéron los jesuítas la nacion Acajee , cuyas rancherías contenían diez y seis mil personas , y los tepehuanos estan en las misiones de Topia ; por lo que parece, que tienen afinidad las lenguas ...
Lorenzo Hervás, 1800
9
Cuentos que hicieron historia: ganadores del concurso anual ...
Los caminos están secos y ahora el cuarto arde, arde la frente arden las topias del fogón, hay una topia encima de tu frente, hay una topia caliente, caliente como una brasa roja. Miras el camino hacia el fondo, el último invierno borró todo.
‎2005
10
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: y ...
En la cabecera de la mision de Topia estableciéron los jesuítas la nacion Acajee , cuyas rancherías contenían Nacion Acajee. diez y seis mil personas , y los tepehuanos estan en las misiones de Topia ; por lo que parece, que tienen afinidad ...
Lorenzo Hervás, 1800

用語«TOPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtopiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En Topia, caminos en pésimo estado
Daños. Los caminos rurales están intransitables, sobre todo los de la zona serrana, por lo que urge que ahora sí este año se logre una rehabilitación de los ... «El Siglo Durango, 8月 16»
2
Great Panther resumes operations at Topia
Ramirez died in the town of Topia and not at the company's operations, with no ... mine complex, which consists of the San Ignacio mine and the Topia mine. «Creamer Media's Mining Weekly, 8月 16»
3
Investigan homicidio de gerente minero
La Fiscalía del Estado se encuentra investigando el homicidio del gerente de una mina ubicada en el municipio de Topia, quien pereció a causa de heridas ... «El Siglo Durango, 8月 16»
4
Podría darse acción penal contra mina
La mina El Rosario en el municipio de Topia, donde se suscitara un accidente hace algunos días y el que dejara la muerte de un trabajador que era menor ... «El Siglo Durango, 7月 16»
5
Great Panther Silver reports fatal accident at its Topia Mine
VANCOUVER, July 13, 2016 /PRNewswire/ - GREAT PANTHER SILVER LIMITED (TSX: GPR; NYSE MKT: GPL; "Great Panther") regrets to report the fatality of a ... «Yahoo Finance, 7月 16»
6
Exigen visita de dueños de mina
Problemas. En la mina El Rosario ubicada en Topia, existe la inconformidad de los mineros y contratistas sobre despidos injustificados por el Gerente de esta ... «El Siglo Durango, 5月 16»
7
Señalan despido de mineros en Topia
Un grupo de contratistas mineros del municipio de Topia se dicen preocupados por la situación que viven en ese municipio, donde afirman que están siendo ... «El Siglo Durango, 5月 16»
8
Rebelión en Zoo topia
Los animales siempre fueron protagonistas privilegiados de las animaciones de Disney, y en su nuevo largometraje se hace más evidente que nunca, con una ... «La Estrella de Panamá, 2月 16»
9
Sedatu no responde a ejidatarios de Topia
María Díaz, Antonio Fragoso, Roberto Vidaña Hernández, María Díaz Varela y Juan Monarrez, habitantes del ejido Topia dieron a conocer que los tienen en el ... «El Siglo Durango, 1月 16»
10
St. Pete's Pie Topia restaurant faces suit for missed rent payments
Pie Topia, known for its homemade mozzarella cheese, big pies and locally sourced products, opened in March at 5226 Fourth St. N. [SCOTT KEELER | Times]. «Tampabay.com, 1月 16»

TOPIAの画像

参照
« EDUCALINGO. Topia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/topia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA