アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trabal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TRABALの語源

La palabra trabal procede del latín trabālis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTRABALの発音

tra · bal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRABALと韻を踏むスペイン語の単語


arrabal
a·rra·bal
atabal
a·ta·bal
cabal
ca·bal
descabal
des·ca·bal
guayabal
gua·ya·bal
nabal
na·bal
rabal
ra·bal
tabal
ta·bal

TRABALのように始まるスペイン語の単語

trabajadero
trabajado
trabajador
trabajadora
trabajante
trabajar
trabajera
trabajito
trabajo
trabajólica
trabajólico
trabajosa
trabajosamente
trabajoso
trabalenguas
trabamiento
trabanca
trabanco
trabar
trabazón

TRABALのように終わるスペイン語の単語

acebal
algarrobal
caníbal
ceibal
cibal
cuchubal
garrobal
global
herbal
kanjobal
postverbal
preverbal
rombal
serbal
tabaibal
timbal
tribal
tumbal
verbal
yerbal

スペイン語の同義語辞典にあるtrabalの類義語と反意語

同義語

«trabal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRABALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trabalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtrabalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«trabal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

trabal
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

trabal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Work
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

trabal
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

trabal
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

trabal
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Trabal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

trabal
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Trabal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

trabal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Trabal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

trabal
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

trabal
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

trabal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trabal
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

trabal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

trabal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Trabal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Trabal
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

trabal
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

trabal
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

trabal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

trabal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

trabal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Trabal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

trabal
5百万人のスピーカー

trabalの使用傾向

傾向

用語«TRABAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«trabal»の使用頻度を示しています。
trabalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trabal»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRABAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trabal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trabal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、trabalに関するニュースでの使用例

例え

«TRABAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtrabalの使いかたを見つけましょう。trabalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El enigma Trabal
Por la época en que nació Ramón Trabal,84 el camino Mendoza llevaba pocos años de construido y para ir al centro los vecinos utilizaban unos ómnibus muy originales a los que llamaban cucarachas. Al principio pasaban dos veces de ...
Sergio Israel, 2002
2
Asi píensan las hormiguitas
The author using ants to explain his philosophical thoughts.
José Hernández Trabal, 1980
3
Los años del lobo: Operación Cóndor
Al coronel Trabal, no tan avanzado políticamente como los otros firmantes de los comunicados de febrero del 73, lo enviaron como agregado militar a Francia. Allí lo esperaba la muerte a corto plazo. Hasta allí se extendió la mano del Cóndor ...
Stella Calloni, 1999
4
El consultor: nueva guía de Barcelona. Obra de grande ...
Trabal, Cosme, tda. vinos y licores, c. S. Cárlos, 15, Bta. Trabal, Jaime, tda. vinos y licores, c. Raurich, 11. Trabal, José, fea. ftjidos, c. S. Pablo, 85. Trabal, Juan, tda. vinos y licores, c. Asalto, 9. Trabal, María, bollería, c. Graciamat, 7. Trabal ...
‎1863
5
Asesinato de estado: quién mató a Michelini y Gutiérrez Ruiz?
Trabal y otros crímenes También tuvo gran difusión el extenso relato sobre la situación del país que Michelini enviara el 24 de marzo del 75 al Prof . Kenneth James Golby , docente universitario en Ontario -Canadá- quien cuestionara ...
Claudio Trobo, 2005
6
Mercè Rodoreda, una poética de la memoria
She also wrote a novel about the war, Les nits blaves [The Blue Nights] for one of the Institució de les Lletres' collections, but like many other of the novels by people such as Trabal, Benguerel, and Calders that were finished in the summer of ...
‎2002
7
A dos tintas: Josep Janés, poeta y editor
decidido mandar su selección de cuentos Históries de la earn i de la sang a la jovencísima editorial de Sabadell La Mirada, y poco después conoció a su director, Francesc Trabal, con quien más tarde tendría el ya referido encontronazo a ...
Josep Mengual Català, 2013
8
Historia Industrial
Balance de 15 años de actuación del Arxiu Nacional de Catalunya • Josep Fernández Trabal Arxiu Nacional de Catalunya La reciente publicación de la Guia deis fons empresarials de l' Arxiu Nacional de Catalunya ha sido la ocasión para ...
Universitat de Barcelona. Departament d'Història i Institucions Econòmiques
9
Pere Bosch Gimpera: universidad, política, exilio
30 AIEC, Carta BoschMartorell i Trabal de 20 de agosto de 1915. 31 AIEC, Acta de laJunta de la SHA de 30 de agosto de 1915. 32 AIEC, Carta BoschMartorell i Trabal de 20 de agosto de 1915. 33 AIEC, Carta BoschMartorell i Trabal de 2 de  ...
Francisco Gracia Alonso, 2011
10
Oligarquías políticas y élites económicas en las ciudades ...
A este respecto, Fernández Trabal ha constatado más de una vez la "atrofia" del discurso sobre las relaciones ciudad-campo que privilegia lecturas unilaterales de una sola dirección1 . Una atrofia, podríamos añadir, no del todo involuntaria ...
‎1998

用語«TRABAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrabalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PNG Hela lida itok gavman imas stretim kuik trabal long LNG Gas ...
PNG Hela lida itok gavman imas stretim kuik trabal long LNG Gas bisnis. Updated 11 August 2016, 15:01 AEST. Caroline Tiriman. Wanpla lida itok heve blong ... «Radio Australia, 8月 16»
2
Aprueban una nueva versión de la reforma de la GranVia con un ...
El proyecto se divide en tres sectores: de la plaza Europa a Can Trabal, donde se ubicará el clúster biomédico; la parte central de Can Trabal, que será un gran ... «La Vanguardia, 7月 16»
3
PNG Oposisan lida itok PM i as blong ol Universiti trabal
Nau gavman i tingting long putim ol curfew long despla tupla University long traem daonim ol trabal. Mr Polye itok as blong ol despla heve wantem ol Universiti ... «Radio Australia, 6月 16»
4
Francesc Vila i Trabal, una vida lligada al monestir i les tradicions
Aquest és el cas d'en Francesc Vila Trabal, més conegut com en Cesc o Xisco, el Bal. Nascut a Sant Cugat l'any 1894 a can Trabal, la casa pairal situada a ... «TOT Sant Cugat, 6月 16»
5
Gavazzo fue colaborador fundamental de Trabal y recibía órdenes ...
Sin piedad”, escrita por el periodista Leonardo Haberkorn, muestra a Trabal como un golpista más que felicitaba a Gavazzo por sus acciones en el terreno, muy ... «Busqueda, 6月 16»
6
Novedoso rescate al riñón
Según indica Martínez Trabal, analizó la situación y decidió que se podía tratar por medio de una cirugía endovascular para poner en el área del aneurisma un ... «El Nuevo Dia.com, 6月 16»
7
El Benfica de Adroher, Torra y Trabal se corona campeón de Europa
Adroher, uno de los tres catalanes del Benfica junto a Marc Torra y el portero Guillem Trabal, marcó dos de los cinco goles de su equipo, mientras que Diogo ... «Mundo Deportivo, 5月 16»
8
La segunda fase de la Gran Via se retomará este año
El tramo viario salvará la zona agrícola de Can Trabal, donde se creará un parque de más de 25 hectáreas. El plan prevé el soterramiento parcial del tronco ... «El Mundo, 2月 16»
9
Poesía XCII
Inés Trabal (Arvida, Quebec, Canadá, 1957) ha publicado en poesía los siguientes libros: Cartas (Civiles Iletrados, Montevideo, 2003), otras cartas + pasajes ... «Diario El País, 2月 16»
10
Rolling Stones
Según contó a El Observador Maurizio Trabal, production manager del equipo local de producción, encargado de la logística y armado del escenario, así como ... «El Observador, 1月 16»

TRABALの画像

trabal

参照
« EDUCALINGO. Trabal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/trabal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z