アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"untable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でUNTABLEの発音

un · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でUNTABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«untable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
untable

広がる食品

Alimento untable

広がる食べ物は、風味と風合いを提供するために、パン、クラッカーまたは他の同様の製品にナイフで広げられたものです。 調味料とは異なり、それらは添加されたものではなく、組み込まれる料理の不可欠な部分とみなされます。 それらはナイフを使用する必要があるソースを浸漬することとは区別されるべきである。 Un alimento untable es aquél que se unta con un cuchillo sobre pan, crackers u otros productos similares, con el fin de aportar sabor y textura. A diferencia de los condimentos, se consideran parte integral del plato al que se incorporan, y no un aditamento. Deben distinguirse de las salsas para mojar, para las que es necesario usar un cuchillo.

スペイン語辞典でのuntableの定義

辞書のuntableの定義は実行できません。 En el diccionario castellano untable significa que se puede untar.
スペイン語辞典で«untable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTABLEと韻を踏むスペイン語の単語


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

UNTABLEのように始まるスペイン語の単語

univocidad
unívoco
un
uno
untada
untador
untadora
untadura
untamiento
untar
untaza
unte
unto
untosa
untoso
untuosa
untuosamente
untuosidad
untuoso
untura

UNTABLEのように終わるスペイン語の単語

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

スペイン語の同義語辞典にあるuntableの類義語と反意語

同義語

«untable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語untableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのuntableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«untable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

涂抹
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

untable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Spreadable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

spreadable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دهن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

распространяемый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

spreadable
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

spreadable
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tartinable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

spreadable
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

streich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

広げられます
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

퍼지는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

spreadable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

spreadable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

spreadable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sürülebilir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

spalmabile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rozsmarowywać
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розповсюджуваний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tartinabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επάλειψη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

smeer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bredbar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

spread
5百万人のスピーカー

untableの使用傾向

傾向

用語«UNTABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«untable»の使用頻度を示しています。
untableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«untable»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«untable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«untable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、untableに関するニュースでの使用例

例え

«UNTABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からuntableの使いかたを見つけましょう。untableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de industrias de la carne
Pasta de carne, carne untable Estos productos son similares a los patés de textura intermedia. Se elaboran ordinariamente con un contenido de carne próximo al mínimo regulado del 70%. La porción no cárnica habitualmente consiste de ...
M. D. Ranken, 2003
2
Química y bioquímica de los alimentos II
... DEL PRODUCTO Producto elaborado a partir de salmón ahumado, sometido a un proceso de picado y al que se le ha añadido otros ingredientes, condimentos y/o aditivos para conferirle su textura típica untable y cremosa. Envasado en ...
Josep Boatella Riera, 2004
3
Los Mejores Postres Light Y Para Diabeticos
UNTABLE. DE. MANZANA. Ingredientes: 20 manzanas peladas 1⁄2 taza de agua 1 cucharadita de canela en polvo 2 cucharadas de miel Preparación: En una olla grande poner las manzanas rodajas, agregar el agua y poner a cocer a fuego ...
Chef Majo Liat
4
Cocina para celíacos
50 g de queso untable descremado 150 g de harina de maíz de cocción rápida 2 claras pimienta y aceite Preparación • Picar finamente la cebolla y dorarla en una cucharada de aceite. • Aparte, batir las claras a punto nieve y mezclarlas con  ...
Cristina M. Taverni, 2006
5
25 Dietas Exitosas
¿Cómo se prepara? Atún al natural Arroz Queso blanco untable light Camarones Perejil Saf" Pimienta Aceite de oliva Quitarle el mayor liquido posible a una lata de atún al natural. Colocarlo en un bol y agregarle cuatro cucharadas de arroz ...
Pablo Rey Brus, 2006
6
Cambio, Creatividad e Innovación
Tal vez la prueba más fehaciente de esta afirmación sea el escaso éxito que tuvo el dulce untable Nutella en la Argentina. Aunque la golosina creada por Ferrero se vendió muy bien en gran parte del mundo, en el mercado argentino nunca ...
Rubén Ordóñez, 2010
7
La cocina y la diabetes / The cuisine and diabetes: ...
Entradas, Platos Principales, Postres Jacques Lafond. BUDINCITO DE DURAZNOS Ingredientes 50 g de queso untable descremado 25 g de yogur bebible descremado 4 cucharadas de mermelada dietética de durazno ralladura de cascara ...
Jacques Lafond, 2002
8
La Vuelta Al Mundo en Mil Ensaladas
Mezclar el queso untable junto con los dos pepinillos en vinagre picados y media taza de mayonesa líquida. Condimentar con sal y pimienta a gusto y verter esta preparación sobre la ensalada. Servir bien fría espolvoreada con cebollín ...
Leticia Rimola, 2006
9
Todo Pastas Y Salsas
Queso untable (fontina, gruyere o roquefort) 400 g Manteca 40 g Aceitunas verdes picadas 200 g Sal y pimienta molida, a gusto Cómo se hace... • Cocinar la pasta elegida, preferentemente ñoquis o fideos cortos, al dente. Luego escurrirlos y ...
Maria Teresa Capozzoli, 2003
10
Encienda la chispa: un plan que potenciará su metabolismo ...
Rinde 8 raciones (2 tazas) Tiempo de preparación y cocción: 35 minutos El hummus es una pasta untable del Medio Oriente que se hace con garbanzos y tahini, una pasta untable de semillas de sésamo (ajonjolí). Sírvalo como entremés o ...
Robert K. Cooper, Leslie L. Cooper, 2006

用語«UNTABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuntableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Queso untable, ¿cuánto se debe ingerir para proteger los huesos?
Con el correr de los años, el queso untable logró hacerse un lugar en los desayunos, meriendas y snackeos. La practicidad y la múltiple combinación con otros ... «Infobae.com, 8月 16»
2
"Finas hierbas", nuevo queso untable de ilolay‏
El nuevo integrante de la familia de quesos untable Ilolay. Lácteos Ilolay lanzó recientemente al mercado una nueva variedad de queso untable: Finas Hierbas. «Diario La Opinión de Rafaela, 5月 16»
3
Genio escocés inventó la cerveza untable
La cervecería artesanal Innis & Gunn creo un tipo de cerveza untable. Se trata de un tipo de mermelada con sabor a cerveza que es posible disfrutar con un ... «El Liberal Digital, 4月 16»
4
Alimentos Polar denuncia paralización ilegal de planta Salsa y ...
Jaime Gastón, Gerente de APC Salsas y Untables explicó: “estos líderes sindicales y un grupo de trabajadores mantienen tomada la instalación de manera ... «El Universal, 4月 16»
5
La cerveza untable es real
Escocia.- La compañía artesanal de cerveza escocesa “Innis & Gunn” sorprendió al mundo al crear una forma untable de degustar esta famosa bebida. «Segundo Enfoque, 4月 16»
6
¿Cerveza untable? Ya es una realidad
“Marm & Ale” se trata de un tipo de mermelada con sabor a cerveza que se puede disfrutar con un pan tostado ya sea en el desayuno, a la hora de la comida ¡O ... «Periodico a.m., 4月 16»
7
Ponen a la venta la primera cerveza untable
La imaginación no tiene límites y en esta ocasión le tocó a la cerveza. En Escocia, crearon la primera cerveza untable, “Spreadable Beer”. Se trata de una ... «Vanguardia.com.mx, 4月 16»
8
Chocoramo untable productos ramo
Olimpo López, que falleció este viernes en Bogotá, entró a la memoria de millones de colombianos como el creador del inmortal Chocoramo y el pastelero que ... «Publimetro Colombia, 10月 15»
9
Tuiteros critican que Chocoramo untable es hecho en Canadá
El nuevo producto de la marca Chocoramo , una crema esparcible con sabor a chocolate almacenada en un recipiente, causó sensación en redes sociales la ... «Terra Colombia, 6月 15»
10
Todo esto y más podrás hacer con el nuevo Chocoramo untable
No, no es un sueño. La nueva crema untable sabor a chocolate de Chocoramo es real y muy pronto estará disponible en todos los supermercados. Y como ... «Terra Colombia, 6月 15»

UNTABLEの画像

untable

参照
« EDUCALINGO. Untable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/untable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z