アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"validación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVALIDACIÓNの発音

va · li · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALIDACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVALIDACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«validación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvalidaciónの定義

スペイン語辞書の検証の定義は、検証のアクションと効果です。 辞書の妥当性検証の別の意味は、堅さ、強さ、安全性、または一部の行為の生存率です。 La definición de validación en el diccionario castellano es acción y efecto de validar. Otro significado de validación en el diccionario es también firmeza, fuerza, seguridad o subsistencia de algún acto.

スペイン語辞典で«validación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VALIDACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

VALIDACIÓNのように始まるスペイン語の単語

valetudinario
valeverguista
valgo
valí
valía
valiato
válida
validador
válidamente
validar
validez
válido
valido
valiente
valientemente
valija
valijero
valimiento
valiosa
valioso

VALIDACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるvalidaciónの類義語と反意語

同義語

«validación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALIDACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語validaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvalidaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«validación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

验证
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

validación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

validation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मान्यता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التحقق من صحة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

проверка достоверности
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

validação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বৈধতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

validation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengesahan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bestätigung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

バリデーション
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

확인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Validation
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xác nhận
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சரிபார்த்தல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रमाणीकरण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

onaylama
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

convalida
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uprawomocnienie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перевірка достовірності
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

validare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επικύρωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bekragtiging
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

validering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

validering
5百万人のスピーカー

validaciónの使用傾向

傾向

用語«VALIDACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«validación»の使用頻度を示しています。
validaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«validación»で最も広く使用されている表現です。

用語«VALIDACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«validación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«validación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、validaciónに関するニュースでの使用例

例え

«VALIDACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvalidaciónの使いかたを見つけましょう。validaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Actitud hacia la prevención primaria del cáncer: validación ...
FICHA TÉCNICA: ADMINISTRACIÓN: individual, autoadministrada y oportunista, en Centros de Atención Primaria de Salud, a pacientes entre 15-50 años.
‎2002
2
Grafología y Ciencia: Validación con cientocincuenta tesis ...
La grafología, al igual que las técnicas proyectivas, donde hay asimismo muchos puntos en común, se validan sobre todo por correlación.
Mariluz Puente Balsells, Francisco Viñals Carrera, 2010
3
Terapia Familiar Paso a Paso
Capítulo. 4. El. Modelo. del. Proceso. de. Validación. Humana. El presente capítulo analiza el proceso que sigue Virginia cuando trabaja con una familia, y los modelos que utiliza, para quienes desean estudiar y practicar su enfoque. Aunque ...
Virginia Satir, 2007
4
Segundo Taller Metodología de Validación de Tecnología con ...
Así, el objetivo de este documento, al definir una modalidad flexible de la validación de tecnologías, es contribuir a uniformizar criterios y servir como guía para realizar validación de tecnologías en sistemas agrícolas. Como preámbulo a la ...
IICA, CENTA, COAGRES
5
Memoria: primer taller de metodología de validación de ...
4) t. agricultor Este tipo de testigo es indispensable para los trabajos de validación ya que representa la práctica verdadera del agricultor colaborador en el ensayo. Debe reflejar, en otras palabras, el manejo que el mismo agricultor le da al ...
Iica
6
La validación en la Industria
MÉTODOS. ANALÍTICOS. La. validación de un método analítico es el proceso mediante el cual se establece por medio de estudios de laboratorio que las características representativas del método analítico cumplen con las especificaciones ...
Beatriz Elena Soledad Rodríguez, 2009
7
Elaboración y validación de un cuestionario multimedia y ...
Conclusiones. Conclusión 1. En el presente estudio no son equivalentes las versiones multimedia y papel del CMMEA La primera conclusión hace referencia al estudio realizado para comprobar el grado de correspondencia entre las tres ...
Rodolfo Ramos Álvarez, 2008
8
Atención Del Niño Excepcional
1. GENERALIDADES DE LA VALIDACIÓN Y APLICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS VALIDACIÓN DE INSTRUMENTOS Toda prueba luego de ser confeccionada y antes de su correspondiente aplicación, debe pasar por una fase de ...
9
Desarrollo y validación de procesos de extracción con ...
María Brotons Picó. En 1978 ya existía en Alemania una planta industrial para la producción de café descafeinado, que utilizaba dióxido de carbono supercrítico para la extracción de la cafeína. Así pues, la novedad de la técnica no radica en  ...
María Brotons Picó, 2004
10
Fundamentos de química analítica: equilibrio iónico y ...
VALIDACIÓN. DE. MÉTODOS. DE. TITULACIÓN. Parámetros. de. la. validación. Los valores característicos de exactitud, precisión, linealidad, robustez, determinación de los límites, y otros valores posibles, son determinados con el debido ...
Alfonso Clavijo Díaz, 2002

用語«VALIDACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvalidaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Validación del 20%, ¿a qué nos enfrentamos?
Todos imaginamos lo que puede pasar durante la validación del 20% los días 26, 27 y 28 de octubre. Tras 17 años viendo el accionar del chavismo no es difícil ... «El Nacional.com, 9月 16»
2
Dos CCAA toman la delantera en la validación médica colegial
Dos CCAA toman la delantera en la validación médica colegial ... para implantar la validación periódica colegial (VPC) entre sus profesionales de la Medicina, ... «Redacción Médica, 8月 16»
3
Este fue el porcentaje de validación de firmas obtenido en cada ...
La meta estipulada por el Consejo Nacional Electoral fue duplicada, al obtener 2,10% de validación, en un proceso donde solo se requería 1%. Bolívar ... «El Nacional.com, 6月 16»
4
Último día de validación de firmas para el referendo revocatorio en ...
MONTEVIDEO (Sputnik) — Concluye en Venezuela el plazo establecido por el Consejo Nacional Electoral para la validación de las firmas presentadas por la ... «Sputnik Mundo, 6月 16»
5
Cierran proceso de validación de firmas en Carabobo
Varios usuarios de Twitter reportaron este viernes el cierre de los centros de validación de firmas para el referendo revocatorio contra el presidente Nicolàs ... «El Nacional.com, 6月 16»
6
VENEZUELA: Hoy se culmina la validación de firmas para el ...
Henrique Capriles Radonski en apoyo a la finalización de la validación de firma ... con el cual buscaba culminar de forma satisfactoria la validación de firmas, ... «Blasting News, 6月 16»
7
Cuarto día de validación logra el 1% de firmas en 22 de los 23 ...
El cuarto día de validación terminó con 82.228 firmas para la activación del referendo revocatorio solicitado por la Mesa de la Unidad Democrática. «Efecto Cocuyo, 6月 16»
8
Centro de validación de firmas en El Junquito funciona sin luz
Ciudadanos de Caracas se trasladan hasta El Junquito para validar sus firmas, aunque el centro de validación funciona con una planta eléctrica. Hoy es el ... «El Universal, 6月 16»
9
Colectivos atacaron centro de validación en Santa Cruz de Aragua
El punto de validación ubicado en la población de Santa Cruz, en el estado Aragua, fue atacado la tarde de este jueves presuntamente por colectivos quienes ... «Analítica.com, 6月 16»
10
Proceso de validación de firmas dejará por fuera a un millón de ...
En el tercer día de la jornada para validar las firmas de quienes exigen la celebración de un Referendo Revocatorio contra el mandato de Nicolás Maduro, las ... «El Universal, 6月 16»

VALIDACIÓNの画像

validación

参照
« EDUCALINGO. Validación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/validacion>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z