アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vide"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VIDEの語源

La palabra vide procede del latín vide, 2.ª persona de singular del imperativo de vidēre, ver.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVIDEの発音

vi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIDEと韻を踏むスペイン語の単語


alcaide
al·cai·de
alcaloide
al·ca·loi·de
androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
asteroide
as·te·roi·de
celuloide
ce·lu·loi·de
coloide
co·loi·de
corticoide
cor·ti·coi·de
espermatozoide
es·per·ma·to·zoi·de
esquizoide
es·qui·zoi·de
esteroide
es·te·roi·de
glide
gli·de
humanoide
hu·ma·noi·de
linfoide
lin·foi·de
offside
off·si·de
ovoide
voi·de
paranoide
pa·ra·noi·de
solenoide
so·le·noi·de
tabloide
ta·bloi·de
trapezoide
tra·pe·zoi·de

VIDEのように始まるスペイン語の単語

vidarra
videncia
vidente
vídeo
video
videoaficionada
videoaficionado
videocámara
videocasete
videocinta
videoclip
videoclub
videocomunicación
videoconferencia
videoconsola
videodisco
videofilmadora
videófono
videofrecuencia
videograbación

VIDEのように終わるスペイン語の単語

ábside
adenoide
antropoide
carotenoide
corticosteroide
cúspide
diploide
efeméride
elipsoide
fascistoide
helicoide
hemorroide
negroide
opioide
paraboloide
pirámide
planetoide
romboide
toroide
tricúspide

スペイン語の同義語辞典にあるvideの類義語と反意語

同義語

«vide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIDEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語videを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vide»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

韦迪
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vide
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Vide
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ख़बरदार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بنصيحة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

смотри
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vide
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দেখ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

voir
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Vide
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vide
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

見よ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

보라
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Waca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vide
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சாப்பாடு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पहा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bakınız
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vedasi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

vide
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дивись
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Vide
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

vide
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vide
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Vide
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Vide
5百万人のスピーカー

videの使用傾向

傾向

用語«VIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«vide»の使用頻度を示しています。
videの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vide»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vide»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、videに関するニュースでの使用例

例え

«VIDE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvideの使いかたを見つけましょう。videに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ingeniería de ríos
Las actuaciones en los rios suscitan gran expectacion social, debido a sus beneficios (por ejemplo, la lucha contra las inundaciones) y a su impacto ambiental.
Juan Pedro Martín Vide, 2009
2
Ingeniería Fluvial
Juan Pedro Martín Vide. 2. Nociones. de. hidráulica. fluvial. 2.1 Introducción En este capítulo se presentan algunos conceptos y elementos de análisis de la hidráulica fluvial, referentes principalmente a la mecánica del transporte de ...
Juan Pedro Martín Vide, 2009
3
Biblia y Cultura
La Biblia ha configurado, aún sin saberlo, gran parte del imaginario europeo occidental.
Vicente Vide Rodríguez, 2009
4
Estudios completos de propiedad intelectual
Dieciseis estudios del prestigioso Catedrático Rogel Vide en los que aborda desde la óptica de la propiedad intelectual temas como: internet, la copia privada, la obra multimedia en soporte material, las nuevas tecnologías, programación ...
Carlos Rogel Vide, 2003
5
Los lenguajes de Dios
Hablar de Dios siempre resulta difícil y, a la vez, fascinante.
Vicente Vide, 2009
6
Indice de las Leyes de las Siete Partidas del rey D. Alfonso ...
Forma indulgentise a" maleficio commiílo , & an per hanc remifsionem remida intelligatur partís querela , vide glojf. leg. 12. ibidem. Forma locationum iuriuro regalium , videibid. inleg.ii,. Forma quitationis a Rege data; ei , qui reddit rationes rei ...
Gregorio López de Tovar, José Berni y Catalá, 1767
7
Epigrafía anfórica de la Bética: nuevas formas de análisis
133 nota 10 vide p. 56; Testaccio 2003: 903 Remesal 1997: 288 = Ehmig 2007: tafel 36.159 vide p. 56; CIL XV 3151. Testaccio 2003: 906 vide p. 351 Colls & Étienne & Lequément et alii 1977 Étienne & Mayet 2004: 1154y Étienne & Mayet  ...
Piero Berni Millet, 2008
8
Hablar de Dios en tiempos de increencia
La filosofía del lenguaje constituye un reto para los teólogos a la hora de formular con mayor rigor el anuncio del misterio.
Vicente Vide Rodríguez, 2009
9
Libro de los códigos: Ó, Prenociones sintéticas de ...
observations jejuniorum vide tit. 23, part, 1. officio Archidiaconi, vide ex l. 4, tit. 6, part. 1. Oíficio Archipresbyteri, vide l. S, tit. 6, part. 1. i i Officio Primicerii, vide l. 5, tit. 6, part. 1. A i Oflicio Sacristae, vide l. 6, tit. 6, part. 1. Oflicio Custodis, vide l.
Antonio Florentino Mercado, 1857
10
Las siete Partidas del sabio Rey Don Alonso el Nono: Index ...
in4l.30.curn fecjucntibus. tir. 1. par.6.l.2.tit.i.p.x. Ccinmuniuni leium alienationc. vide legem. fï.cum alijs. ibidem, tit. cjuinto.par.qiuma.&.legc nona.tituLdecimo quinto.par.6.&.l. 80. infirie.tit^,p.ir.j. Compenía:r©a«bus,vide.l.io.CHmfe<]uentibuí. tit.i4.
Gregorio López de Tovar, 1598

用語«VIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cocina a baja temperatura sous vide desde tu móvil con Eskesso
La cocina a baja temperatura está cada vez más de moda en las cocinas domésticas. Y ahora es posible cocinar sous vide y controlarlo desde nuestro móvil ... «El Androide Libre, 9月 16»
2
Javier Martín-Vide: «Podría decirse que detrás de cada vasco hay ...
Javier Martín-Vide, en el Palacio de Miramar, donde intervino en uno de los cursos .... Javier Martín-Vide, Catedrático de Geografía Física de la Universidad de ... «Diario Vasco, 9月 16»
3
Sansaire's new sous vide cooker is smarter and more stylish
Sous vide cooking as we know it has been around for about 40 years, but consumer devices for it have only been around for about seven years, and affordable ... «The Verge, 8月 16»
4
Will It Sous Vide? Ornery Onion Edition
Basically, I'd like to drop an onion into a sous vide and see what happens. ... The first was that the sous vide bag would inflate and explode as the onions ... «Lifehacker, 8月 16»
5
Sous Vide Multi Cooker review – my breasts were extremely succulent
Sous Vide Multi Cooker (£149.99, Lakeland). Thermostatic heating element and lidded tub. Airtight food parcels are cooked underwater, retaining nutrients and ... «The Guardian, 6月 16»
6
'Vide grenier' a la hondarribitarra para buscar tesoros perdidos
Vaciar el desván es la traducción literal de 'vide grenier', una práctica que nació en Francia y que se ha convertido en una tradición de domingo. «Diario Vasco, 6月 16»
7
Sous-vide cookers will prepare your food perfectly - but here's why I ...
Sous-vide cooked food used to be something you could only find in restaurants, but thanks to innovative new products, today there are lots of precision cookers ... «Tech Insider, 6月 16»
8
Anova, la cocina “sous vide” a baja temperatura doméstica
Más tarde fue perfeccionada por los franceses y bautizada como “sous vide” (al vacío). Así es como ha llegado hasta nuestros días esta técnica culinaria que ... «20minutos.es, 4月 16»
9
Five Easy Ways to Crisp Up Your Sous-Vide Steak's Crust
Cooking your steak sous-vide style will give you the most tender steak you've ever had. That tenderness, however, means less crispy, flavorful bits on the ... «Lifehacker, 2月 16»
10
Borja Domínguez y Carol González ganan los premios VIDE 2015
Borja Domínguez y Carol González, futbolistas vigueses del Racing de Ferrol y de El Olivo fueron distinguidos ayer con los premios VIDE 2015 y vieron de esta ... «Faro de Vigo, 12月 15»

VIDEの画像

vide

参照
« EDUCALINGO. Vide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vide>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z