アプリをダウンロードする
educalingo
adatis

"adatis"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でADATISの発音

adatis


ADATISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でADATISはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのadatisの定義

辞書のアダチの定義は、東インド、主にベンガルで生産された、綺麗で透明なモスリンの一種です。


ADATISと韻を踏むフランス語の単語

abatis · agrostis · appentis · boutis · caillebotis · clafoutis · clapotis · cliquetis · fontis · frottis · gratis · haliotis · isatis · locatis · myosotis · métis · pastis · pilotis · plumetis · pâtis

ADATISのように始まるフランス語の単語

adam · adamantin · adamantinien · adamantinome · adambulacraire · adamien · adamienne · adamique · adamite · adaptabilité · adaptable · adaptateur · adaptatif · adaptation · adaptatrice · adapté · adaptée · adapter · adaptif · addenda

ADATISのように終わるフランス語の単語

abattis · abroutis · arachnitis · caillebottis · cailloutis · chuchotis · coltis · cynictis · feuilletis · frisottis · grènetis · iritis · lattis · ovotestis · picotis · rachitis · röstis · sarcocystis · tortis · ventis

フランス語の同義語辞典にあるadatisの類義語と反意語

同義語

«adatis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADATISの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adatisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのadatisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«adatis»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

adatis
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

adatis
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

adatis
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

adatis
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

adatis
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

adatis
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

adatis
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

adatis
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

adatis
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

adatis
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Adatis
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

adatis
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

adatis
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

adatis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

adatis
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

adatis
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

adatis
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ADATIS
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

adatis
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

adatis
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

adatis
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

adatis
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

adatis
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

adatis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

adatis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

adatis
5百万人のスピーカー

adatisの使用傾向

傾向

用語«ADATIS»の使用傾向

adatisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adatis»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、adatisに関するニュースでの使用例

例え

«ADATIS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からadatisの使いかたを見つけましょう。adatisに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
Il est dû àun ralentissement extrême(pouls lentpermanent) ou àunarrêt des battements du cœur,etsetraduit par deslipothymies, une syncope, des convulsions,ou unemortsubite. ADATAISouADATIS (adatis; empr. à l'angl. adatis, attesté avec le ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
ADATIS; substantif masculin.Nom qu'on donne à certaines mousselines qui viennent des lndes Orientales. Les Adatis les plus estimés se font à Bengale. lls ont trois quarts de largeur , 8c dix aunes de longueur. Les deux premières syllabes ...
Panckoucke, 1767
3
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
Coton d'Acre. Voyez Coton. ADATAIS ou AdatiS , f. m. ( Toilerie.) Toile de coton ou moulfeline venant des Indes orientales. Les plus beaux adatis fe font à Bengale. Ils font irès-nns & très-clairs ; chaque pièce a dix aunes de longueur , &C trois ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Les dents en V des acocats aident suffisamment à fixer le battant dans l'endroit où il est placé, pour qu'on ne craigne pas qu'il se dérange en travaillant. ACRE. ( Coton. ) Coton d'Acre. Voyez Coton. ADATAIS ou AdatiS , f. m. ( Toilerie ...
5
Supplement au Dictionnaire oeconomique
A D A T I S , toile de Coton ou Mousseline , venant des Indes Orientales. Les plus beaux Adatis se font à Bengale , elles sont très-fines & très-claires , chaque piéce à dix aunes de longueur, & trois quarts d'aune de large. Foytx. Mousseline.
Noël Chomel, 1743
6
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
ADATAISou AdatiS , f. m. (Toilerie.) Toile de coton ou mousseline venant des Indes orientales. Les plus beaux adatis se font à Bengale. Ils sont très-fins 6t très- claiis ; chaque piece a dix aunes de longueur , ÔC trois quarts d'aune de large.
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1790
7
Supplément au dictionnaire oeconomique: contenant divers ...
A D A T I S , toile de Coton ou Mousseline , ve ,nant des Indes Orientales. Les plus beaux Adatis se sont à Bengale , elles sont très-fines 8c très-claires , chaque piéce à dix aunes de longueur, 8c trois quarts «l'aune de large. Väjez, M o U ss ...
Chomel, 1743
8
Supplement au dictionnaire oeconomique, contenant divers ...
_ A D A T I S , toile de Coton ou Mousseline , venant des Indes Orientales. Les plus beaux Adatis se ~ font à Bengale , elles sont très-fines 8c très—claires , chaque piéce à dix aunes de longueur, 8c trois quarts d'aune de large. Voyez M 0U ss ...
‎1743
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Passagebien adapté. ADATIS. s. m. Mousseline des Indes Orientales. Les adatis les plus estimés se font au Bengale. ' • ADD ADDITION. 3. f. (On prononce les D.) Ce qui est ajouté à quelque chose. Foire des additions, de longues additions.
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Passagebien adapté. ADATIS- »□ m. Mousseline de» Indes Orienta'^, les adatis les plus estimés se fontauEen- gnle. ADD ADDITION, s. f. (On prononce les D.) Ce qui :îst ajoute à quelque chose. Faire des addi- ti' n«. de longues additions.
Académie Française (Paris), 1811

用語«ADATIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadatisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Valais: les syndicats se mobilisent pour le salaire minimum
Salomé Lorenço, 40 ans, a expliqué qu'elle gagnait 3000 francs brut par mois lorsqu'elle était employée chez Adatis à Martigny. "Quand je ... «Le Nouvelliste, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Adatis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/adatis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA