アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"approchable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAPPROCHABLEの発音

approchable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPROCHABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAPPROCHABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«approchable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのapprochableの定義

辞書に近づけることの定義は、近づくことができる、手頃な価格です。

La définition de approchable dans le dictionnaire est qui peut être approché, abordable.


フランス語辞典で«approchable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APPROCHABLEと韻を踏むフランス語の単語


acceptable
acceptable
accrochable
accrochable
applicable
applicable
capable
capable
comparable
comparable
détachable
détachable
inapprochable
inapprochable
inarrachable
inarrachable
indéfrichable
indéfrichable
intouchable
intouchable
irréprochable
irréprochable
rattachable
rattachable
recherchable
recherchable
reprochable
reprochable
repêchable
repêchable
retouchable
retouchable
stable
stable
table
table
touchable
touchable
écorchable
écorchable

APPROCHABLEのように始まるフランス語の単語

approbaniste
approbateur
approbatif
approbation
approbativité
approbatrice
approbatur
approchage
approchant
approché
approche
approchement
approcher
approfondi
approfondir
approfondissant
approfondissement
approfondisseur
appropriable
appropriatif

APPROCHABLEのように終わるフランス語の単語

able
adorable
agréable
charitable
durable
fashionable
favorable
formidable
gable
honorable
impeccable
incapable
indispensable
notable
payable
portable
probable
profitable
rechargeable
taxable

フランス語の同義語辞典にあるapprochableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«APPROCHABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«approchable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
approchableのフランス語での同義語

フランス語で«APPROCHABLE»の反義語

次のフランス語の単語は、«approchable»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
approchableのフランス語での反義語

«approchable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APPROCHABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語approchableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのapprochableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«approchable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

亲切
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

accesible
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

approachable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सुलभ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ممكن بلوغه
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

доступный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

acessível
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অভিগম্য
260百万人のスピーカー

フランス語

approchable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

didekati
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

zugänglich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

近づきやすいです
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

가까이하기 쉬운
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dicedhaki
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tới gần được
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அணுகக்கூடிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सुलभ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yaklaşılabilir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

avvicinabile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przystępny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

доступний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

abordabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προσιτός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

toeganklik
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

approach
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tilnærmelig
5百万人のスピーカー

approchableの使用傾向

傾向

用語«APPROCHABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«approchable»の使用頻度を示しています。
approchableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«approchable»で最も広く使用されている表現です。

用語«APPROCHABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«approchable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«approchable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、approchableに関するニュースでの使用例

例え

«APPROCHABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からapprochableの使いかたを見つけましょう。approchableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Théorie des jeux: introduction à la théorie des jeux répétés
(iv) signifie que tout demi-espace contenant C est approchable par le joueur 1. ( iii) =>. (iv) est donc clair, (iv) => (i) est similaire à (ii) =▻ (i). n Les théorèmes précédents 2.3 et 2.4 sont, à des différences mineures de formulation près, dues à ...
Nicole Berline, Alain Plagne, Claude Sabbah, 2007
2
Topologie Générale: Chapitres 5 à 10
3) D(B x C) = D(B) x D(C). 6) Dans un espace topologique X, on dit qu'un ensemble A est approchable s'il existe un ensemble ouvert U tel que chacun des ensembles U r~ï C A, An{U soit maigre (cf. IX, p. 69). a) Montrer que le complémentaire ...
N. Bourbaki, 2007
3
Annales 2010 CAPES externe, interne & Agrégation interne de ...
On dit que est lentement approchable (par des rationnels) s'il existe a > 0 et b > 1 tels que : 8n 2 N; knk abn (5.14) On dit est vite approchable si =2 Q et si n'est pas lentement approchable. On note A l'ensemble des irrationnels lentement ...
Jean-Etienne Rombaldi, Dany-Jack Mercier, 2010
4
Annales de l'agr gation interne de math matiques 2005 ...
On dit que est lentement approchable (par des rationnels) s'il existe a>0etb> 1telsque: 8n 2 N; knk abn (15.14) On dit est vite approchable si =2 Q et si n'est pas lentement approchable. On note A l'ensemble des irrationnels lentement ...
Dany-Jack Mercier, Jean-Etienne Rombaldi, 2013
5
Annales de l'agrégation interne de 2008 à 2010
On dit que est lentement approchable (par des rationnels) s'il existe a > 0 et b > 1 tels que : 8n 2 N; knk abn (6.14) On dit est vite approchable si =2 Q et si n'est pas lentement approchable. On note A l'ensemble des irrationnels lentement ...
Jean-Etienne Rombaldi, 2010
6
Sur la dynamique des groupes de matrices et applications ...
... 50 A24, 64 localement compact, 51 mal approchable, 2, 12 meilleure approximation, 10 mesure de Haar, 101 morphisme de groupes topologiques, 49 N, 29, 50 nilpotent, 98 nombre bien approchable, 12 inférieurement, 12 supérieurement, ...
Nicole Berline, Alain Plagne, Claude Sabbah, 2007
7
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
APPROCHABLE, adj. des deux g. Accessible, d'où l'on peut approcher. De là est que le temple et le parc et verger de cest Eunostus est depuis demouré inaccessible et non approchable aux femmes. Amyot , Plut. Quest. grecq. c. 40 , Œuv. t.
Charles de Pougens, 1821
8
Acquisition des fondamentaux pour les concours - Volume I: ...
540 questions sur les nombres, l'alg bre, l'arithm tique et les polyn mes Dany- Jack Mercier. Question 437 {Ecrit de l'agrégation interne 2010) On dit qu'un nombre réel 0 est lentement approchable par des rationnels s'il existe a > 0 et b > 1 ...
Dany-Jack Mercier, 2012
9
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
On dit que A est approchable, s'il existe un ouvert U de E tel que AAU = ^An|ju^u( ^Un{jA^ soit maigre. On dit. que A est m-approchable si et seulement si inf f />/*( \ dl ). HeOt J = o, où 'IL est l'ensemble des ouverts de E. On dit que A est un ...
10
Comptes rendus hebdomadaires des seánces de l'Académie des ...
On dit que A est approchable, s'il existe un ouvert U de E tel que AAU = (An[ju)u( un(]Aj soit maigre. On dit que A est m-approchable si et seulement si inf j m'(AiU), UgU } = o, où 11 est l'ensemble des ouverts de E. On dit que A est un résiduel ...

用語«APPROCHABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapprochableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se bâtir une étagère à whisky
Quelque chose que vous aimerez déguster toute l'année. Un tel whisky doit être facile à boire, abordable, approchable mais capable de vous ... «Bières et Plaisirs, 7月 15»
2
Un nouveau logo pour Facebook ?
... "maintenant que la marque s'était établie, l'équipe créative a décidé de moderniser le logo pour le rendre plus sympathique et approchable. «DirectMatin.fr, 7月 15»
3
Nez à nez avec Zlatan
Et si la star Zlatan, peu approchable, faisait de la promo ? Et si Zlatan le punchliner accordait des interviews ? Et si cette grande gueule de ... «Libération, 6月 15»
4
Périple au Kenya, l'Afrique magique (PHOTOS)
Tout près de là, le seul rhinocéros approchable par les humains parce que devenu aveugle lors d'un combat pouvait être nourri avec émotion. «Le Huffington Post Quebec, 6月 15»
5
Michael et Yoel Zaoui, la fusion évidente des 'fusac' brothers
“Le style de Yoël est plus transparent, il est plus approchable. Michael est plus distant. Je ne le qualifierais pas de machiavélique, mais il a ... «Le nouvel Economiste, 6月 15»
6
Lacazette plutôt que Di Maria au PSG ? Il dit oui
Non c 'est sur certains sortent du lot et son correct ceux que tu cites en font partie ... Mais bon ces mecs la ils sont pas facilement approchable ^ ... «Foot01.com, 5月 15»
7
Eva Mendes, nouveau visage d'Estée Lauder
La directrice de la marque a quant à elle indiqué qu'ils avaient porté leur choix sur Eva pour son coté inspirant et sa beauté "approchable". «Ciné télé Revue, 4月 15»
8
André Flahaut: «Garder le contact avec le citoyen»
... ce Brabant wallon qu'il parcourt sans cesse d'un bout à l'autre, André Flahaut garde cette sincérité de celui qui reste approchable, abordable ... «Le Soir, 4月 15»
9
Une maison unifamiliale rasée à St-Élie (photos)
«Ce n'était pas approchable même si quelqu'un avait voulu entrer pour sauver une personne dans la maison.» On ne connaissait pas l'origine ... «LaPresse.ca, 3月 15»
10
Sizzla - Interview
Es-tu plus approchable qu'avant ? Non je suis toujours le même. C'est juste que vous les Européens comprenez mieux les préceptes de Sa ... «Reggae.fr, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Approchable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/approchable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z