アプリをダウンロードする
educalingo
bada

"bada"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBADAの発音

bada


BADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBADAはどんな意味ですか?

バダ

Badaは2010年初めに発売されたSamsungのSamsung Waveスマートフォンオペレーティングシステムで、独自のOS SHP OSに基づいています。

フランス語辞典でのbadaの定義

辞書のbadaの定義は男の帽子で、女性のほうがまれです。

BADAと韻を踏むフランス語の単語

agada · armada · canada · dada · fada · flagada · hamada · jangada · novillada · pignada · pinada · posada

BADAのように始まるフランス語の単語

baculaire · badaboum · badamier · badaud · badaudage · badaude · badauder · badauderie · baderne · badge · badiane · badigeon · badigeonnage · badigeonner · badigeonneur · badigoinces · badin · badinage · badinant · badine

BADAのように終わるフランス語の単語

addenda · agenda · barda · bermuda · coda · corrida · da · fazenda · hacienda · jacaranda · lambda · locanda · marida · panda · sida · soda · spina-bifida · vanda · veda · véranda

フランス語の同義語辞典にあるbadaの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BADA»の同義語

次のフランス語の単語は、«bada»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BADAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語badaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bada»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

巴达
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

bada
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bada
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bada
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بادا
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Бада
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bada
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Bada
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bada
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bada
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bada
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

パダ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

우루루
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bada
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bada
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

படா
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बडा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bada
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

bada
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Bada
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Бада
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Bada
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bada
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bada
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bada
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bada
5百万人のスピーカー

badaの使用傾向

傾向

用語«BADA»の使用傾向

badaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bada»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、badaに関するニュースでの使用例

例え

«BADA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbadaの使いかたを見つけましょう。badaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tassigâ
Franck Ogan-Bada. Sans bornes, A ces pères Qui un instant Ont partagé La jouissance d'un bien Leur expérience Et simplement Le silence de l'instant Je réclamerai à Dieu Un jour Pour VOUS Le don gratuit De la grâce, Puisque pauvre En ...
Franck Ogan-Bada, 2008
2
Apologie du sieur Bada Dujardain imprimée par ordre de [...] ...
Officiers Suiffer- delta. ce mat/qui finit 'damëleferviœ LdeîŒrandenhourcg. :fellïai [ tu en' mon particulier de Mr. Kahrit jeune \Mini/ire Fil; de celui 'que—' romzeowmffleëâ il étqir'pwa-Jorrra Berlin? il m'a ajfeurê'que Mr. Bada Diq'ardëun qu'on ...
Bada Dujardain, 1702
3
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
Bad-a, Bada-bec, Ba- da-man, Bada, Bad-ada, Bada-hec, Bad- airt, arela ; Bad-al , Badal-uc, Badal- tya, Bad-ar, Badar- el, Badar-cou, Ba- dar-n-ar , Badarn-at, Badarn-e, Bad- atge, Bad-au, Badau-r-el, Badaurel-ar, Bad-efa, Bad-eiar.
Simon-Jules Honnorat, 1846
4
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
Dérivés: de bad, bada, ou plutôt, du lalin patare, être ouvert. Bad-a, Bada-bec, Ba - da-man, Bada, Bad-ada, Bada-hec, Bad- aire, arda; Bnd-al, Badal-ue, Badal- uga, Bad-ar, Badar-el, Badar-eou, Badar -n-ar , Badarn-al, Badarn-e, Bad- atgt, ...
S. J. Honnorat, 1846
5
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
Ély. C'est une onomatopée. PAN , s. m. Marquette, pain de cire-vierge. Ély. du lat. pam». V. Pan , R. PAN , Ce mot s'applique encore à une foule d'objets auquels on donne la forme d'un pain : Pan de graissa. PAN , 8. m. (pán) ; BADA-KAN , A ...
Simon Jude Honnorat, 1817
6
Dictionnaire d'ancien occitan Auvergnat: Mauriacois et ...
ALMC 546. bada s.f. u1. guetteur . a Rabat, bada, per son salari del XXIIIjour d abrial dareyrament passat jusquas al XV jour de may que li era degut per acompliment de son salari del temps passat, I fr. (1387, CConsSFlour 6, 24r); I bon jove ...
Philippe Olivier, 2009
7
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
... swotter bada [bada] nm = badaboum •* (chapeau, d'homme) tttfer, lid, tile • porter le bada (endosser une accusation) to take the rap, to be the fall guy; faire porter le bada à qn to frame s.o. O Le bada suit le même chemin; il fait moins de bruit ...
Fabrice Antoine, 2000
8
Dictionnaire provençal-français: suivi d'un vocabulaire ...
Pouêdi pas bada, pourriou pas bada : je ne puis , je ne saurais ouvrir la bouche , pour dire , je n'ai pas faim , je ne pourrais manger. On dit prov. N'ave pas lenguo à bada : n'avoir pas le mot à dire. BADA. v. n. S'entrouvrir. Être mal jomt.
Joseph Toussaint Avril, 1839
9
Chats bada-bada
A travers 48 pages de gags ( l'album n'est constitué que de gags d'une page), Frédéric Brémaud et Paola Antista nous font replonger dans l'univers humoristique mais aussi poétique de nos compagnons à fourrure.
Frédéric Brrémaud, Paola Antista, Cécilia Giumento, 2010
10
Reports of international arbitral Awards
4) The Bada region in the central sector 4.87 The Commission notes at the outset the need for caution in recording and responding to incidents said to have occurred "in Bada," since there is both a region of Bada, primarily consisting of the ...
‎2006

用語«BADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chabada-bada chez les Obama - Le Figaro
VIDÉO - Un long-métrage mettant en scène le premier rendez-vous du Président des États-Unis et de sa femme, est en tournage. Deux photos ... «Le Figaro, 7月 15»
2
NÎMES Maâlem Azouz Soudani en concert au Bada Bing - Objectif …
Considéré comme l'un des plus grands maîtres Gnawa du Marox, Maâlem Azouz Soudani débarquent sur la scène du Bada Bing avec son ... «Objectif Gard, 7月 15»
3
Evouna à Al Ahly au prix fort
Le gardien de but Issam Bada vient de signer un contrat de deux saisons avec le Kawkab de Marrakech. L'arrivée de Bada au KACM laisse ... «libération, 7月 15»
4
L-#039;aventure Balaton Sound sous le soleil!
S'en sont suivis également Flosstradamus, Showtek, Nicky Romero, Zedd, Ame, Flight Facilities ou encore Joey Bada$$ ultra attendu! crédit photo cover ... «SoonNight, 7月 15»
5
Tchad : Un homme habillé en femme arrêté après l'attentat du grand …
Le suspect déguisé en femme aurait été arrêté, plusieurs heures après l'explosion à la porte sud du marché central, à l'avenue Maldoum Bada ... «Alwihda Info, 7月 15»
6
Vince Staples, déjà une valeur sure
... de A$AP Rocky, Tyler The Creator, Bada$$, Vince Staples arrive à donner une dimension supérieure au savant mélange lyrics, instrus. «MusiK Please, 7月 15»
7
Statik Selektah et Joey Bada$$ collaborent encore ensemble !
Ce n'est pas la première collaboration entre le producteur Statik Selektah et Joey Bada$$, et ce ne sera sans doute pas la dernière non plus ! «Booska-p, 7月 15»
8
Clip de "Phenomenal" : Eminem affronte John Malkovich dans un …
... Joey Bada$$ et Action Bronson. Également responsable musical d'une nouvelle série policière, Eminem ne figure que sur deux morceaux, ... «Charts in France, 7月 15»
9
Caravan Palace : « Comics », le 1er extrait du nouvel album !
Et le nouveau Caravan, ça râpe aux entournures, c'est punchy, c'est bada$$, c'est décadent, c'est groovy, toujours évident, ça prend son ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 7月 15»
10
CONCERT AU LUXEMBOURG
Il y a deux ans jour pour jour, Joey Bada$$ sortait «Summer Knights». Les 300 fans du rappeur présents ont dû se rappeler au bon souvenir de ... «L'essentiel, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA