アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bancable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBANCABLEの発音

bancable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANCABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBANCABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bancable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

確かな

Bancable

bancableという言葉は、財務および商業用語から派生した用語です。 バンキング可能な証券は、リスクを軽減する効果がある中央銀行のある金融機関による再算定可能な取引項目です。 コマーシャル・ペーパーを再償還するためには、中央銀行は割引率を設定しなければならない。 この用語はその後、他の学問分野やその他の専門用語、特に映画用語で回収されているため、銀行業務を行う俳優は有名な映画俳優であり、彼の名前について映画を製作することができます。 主な記事:銀行業。 Le mot bancable est un terme issu du vocabulaire financier et commercial. Un titre bancable est un effet de commerce réescomptable par un établissement financier auprès d’une banque centrale ce qui a pour effet de réduire le risque. Afin de pouvoir réescompter un effet de commerce, la banque centrale doit fixer un taux d'escompte. Ce terme a été depuis récupéré dans d’autres disciplines et d’autres jargons, notamment le jargon cinématographique, ainsi un acteur bankable est un acteur rentable, qui permet de financer un film sur son nom. Article détaillé : Bankable.

フランス語辞典でのbancableの定義

辞書にある銀行業務の定義は、フランス銀行の再償還に必要な条件を満たすことである。

La définition de bancable dans le dictionnaire est qui remplit les conditions nécessaires pour être admis au réescompte de la banque de france.

フランス語辞典で«bancable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BANCABLEと韻を踏むフランス語の単語


applicable
applicable
communicable
communicable
confiscable
confiscable
explicable
explicable
impeccable
impeccable
implacable
implacable
impraticable
impraticable
inapplicable
inapplicable
incommunicable
incommunicable
inexplicable
inexplicable
inextricable
inextricable
insécable
insécable
irrévocable
irrévocable
manducable
manducable
peccable
peccable
praticable
praticable
révocable
révocable
rééducable
rééducable
sécable
sécable
vocable
vocable

BANCABLEのように始まるフランス語の単語

banane
bananeraie
bananerie
bananier
banat
banban
banc
bancaire
bancal
bancale
bancasse
bancelle
banche
banc
bancher
banco
bancocrate
bancocratie
bancroche
bancuche

BANCABLEのように終わるフランス語の単語

able
acceptable
capable
charitable
comparable
diagnosticable
dissécable
domesticable
durable
favorable
indispensable
inéducable
musicable
notable
payable
prédicable
stable
table
éducable
évocable

フランス語の同義語辞典にあるbancableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BANCABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«bancable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bancableのフランス語での同義語

«bancable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANCABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bancableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbancableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bancable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

有利可图
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bankable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bankable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विश्वसनीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قابلة للتمويل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

приемлемый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bankable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bankable
260百万人のスピーカー

フランス語

bancable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bankable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bankable
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

確かな
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

할인 할 수있는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bankable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thể xin tài trợ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கணக்குவாய்ந்த
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विश्वसनीय
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sağlam
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bancabili
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bankami
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

прийнятний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acceptabil la bancă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διαπραγματεύσιμο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bankbare
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bankable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bankable
5百万人のスピーカー

bancableの使用傾向

傾向

用語«BANCABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«bancable»の使用頻度を示しています。
bancableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bancable»で最も広く使用されている表現です。

用語«BANCABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bancable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bancable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bancableに関するニュースでの使用例

例え

«BANCABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbancableの使いかたを見つけましょう。bancableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Charlie Chaplin - 8873010245:
et avec Sophia comme interprète, il n'y aurait aucun problème ; «Et Sophia», ajoutai-je, «est très "bancable"». Il n'avait jamais entendu cette expression. Je lui expliquai qu'il s'agissait d'un nouveau mot utilisé à Hollywood et qui désignait les  ...
Jerry Epstein, 1994
2
Cours de comptabilité générale
Ces conditions correspondent généralement aux conditions que pose la Banque de France pour prendre des effets de commerce en « pension » dans le cadre de ses interventions sur le marché monétaire : l'effet doit être bancable, ...
François Engel, Frédéric Kletz, 2007
3
Le guide bancaire et financier de la Côte d'Ivoire
000 f cfa pour les chèques négociés dans une place bancable payables sur une place non bancable . 100 000 f cfa pour les chèques négociés dans une place bancable sur une place non bancable . 100 000 f cfa pour les chèques négociés  ...
Jacques Alibert, 1988
4
Les Enfants Terribles Du Cinéma Américain
bancaire ; or, un film n'est pas un nantissement en soi et aucun acteur n'est littéralement bancable. Une vedette doit d'abord intéresser un grand studio en vue d'un projet déterminé. Le studio garantira ensuite le prêt bancaire ou fournira  ...
Lynda Myles, Pye M./myles L., Michael Pye, 1983
5
Le français en Algérie: Lexique et dynamique des langues
(Liberté, 29.7.96). BANCABLE adj. Disponible, milieux universitaires et financiers . Qui peut faire appel au système bancaire. Les établissements bancaires n ' octroient plus de prêts aux entreprises nationales. Les banques évoquent l' absence ...
Agence universitaire de la francophonie, 2002
6
Les banques de dépôt, les banques de crédit et les sociétés ...
Dernière distinction : papier bancable et papier non bancable. Ces expressions ont, dans les divers pays de l'Europe, un sens très différent. En France, on oppose d'une façon fréquente papier bancable à papier déplacé : la lettre de change ...
André-Emile Sayous, 1901
7
Le droit des affaires dans l'espace Ohada: 1ère édition
Au Congo, où l'escompte commercial joue un rôle très important en matière de crédit à court terme, on dit qu'un effet est bancable (c'est-à-dire réescomptable auprès de la Banque) lorsqu'il porte trois signatures (deux pour le billet à ordre ...
Hygin Didace Amboulou, 2014
8
Guide de l'accompagnement des porteurs de projets d'auto-emploi
Il doit alors constituer un dossier de demande de financement, dont le format est défini par le bailleur de fonds contacté sur la base duquel celui—ci va vérifier que le projet est bancable. Dans le cadre de ce guide, c'est à ce troisième cas que ...
André Rosanvallon, 2013
9
La fonction ressources humaines face aux restructurations: ...
... locaux est beaucoup plus grande lorsqu'il s'agit d'engager un “non bancable”, c'est-àdire une personne porteuse d' un diplôme d'humanités, de graduat ou d'un diplôme universitaire autre que ceux énumérés dans la rubrique “bancable”.
‎1998
10
La petite entreprise africaine: Mort ou résurrection
Ce dossier marketing, technique et financier doit dé— montrer la rentabilité du projet auprès des banquiers ou d'autres institutions financières, avant de devenir "bancable". Le business plan, qui permet à l'Entrepreneur de formaliser et de ...
Jean-Luc Camilleri, 1996

用語«BANCABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbancableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
#CINEMA - Assassin's Creed : un acteur de Boardwalk Empire et …
... de Michael K. Williams au casting du reboot féminin de Ghostbusters a été annoncée dans la foulée, preuve que le monsieur est bancable. «GAMERGEN, 7月 15»
2
Lyon « optimiste » sur la venue de Nkoulou au mercato
t'imagine un élément capable de stabilisé TA défense qui est bancable depuis 3/4 ans ? ca n'a pas de prix. Mardi 30 Juin 2015 à 22:09 ... «Foot01.com, 7月 15»
3
Officiel : Le Milan AC met 20 ME et recrute Bertolacci
Ayew était le plus bancable, Naples a d'ailleurs tenté une approche en Janvier 2014 repoussée par l'om. Au final on a perdu l'opportunité de ... «Foot01.com, 6月 15»
4
Chaînes de télévision privées : A l'aune de la mesure
... enfant ravi à la vie à l'âge de 8 ans, de leur père égorgé, est-il devenu la méthode « bancable » au point où l'audimat efface toute retenue ? «El Moudjahid, 6月 15»
5
Quand Mathilde Seigner balance !
On vous prend parce que vous êtes bancable. Au final, les scénarios ne sont pas travaillés et le résultat extrêmement moyen. » a t-elle ensuite ... «Stars Actu, 6月 15»
6
Les petites phrases de l'After (23/06) - "La grève à Knysna ? Si …
C'est l'OM qui a jugé que c'était le mec le plus bancable et qu'il fallait vite le vendre. » Par La rédaction. auteur non défini 23/06/2015 à 23:38. «BFMTV.COM, 6月 15»
7
Mandanda : "Mon avenir ? Pas plus avancé"
Libre , mais pas bancable , la concurrence va se manifester . Très dur de négocier après ! Et ne me parlez pas de salaire . rudy voleur. «Le Phoceen, 6月 15»
8
Francis Perrin & en live le groupe Beau
... qu'elle ait même fait exprès de faire venir un animateur "bancable" (il y a bien 2 "b") pour modifier sciemment la sociologie de l'auditoir de FI. «France Inter, 6月 15»
9
Focus sur Vincent Lambert, acteur passif de sa prison organique
Il n'était peut-être pas assez "bancable", seuls les multiples recours judiciaires ont animé la rubrique société ou faits divers des rédactions. «Blasting News, 6月 15»
10
À la petite école du breton
Les adjectifs : bankel, bancaire ; etrebankel, interbancaire ; bankadus, bancable. Composés. bank-taol, banc de table ; bank-gwele, banc ... «Ouest-France, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bancable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bancable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z