アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"basique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBASIQUEの発音

basique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBASIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«basique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

塩基(化学)

Base (chimie)

塩基は、酸とは異なり、1つ以上のプロトンを捕捉することができ、逆に電子を提供することができる化学物質である。 塩基が豊富な培地は、塩基性またはアルカリ性であると言われている。 酸と塩基の化学反応は塩と水を与える。 これは火傷の原因となる腐食性の製品です。 最もよく知られている基盤は生石灰、アンモニア、ソーダです。 塩基の挙動を説明する異なる化学モデルがあります。 Une base est un produit chimique qui, à l'inverse d'un acide, est capable de capturer un ou plusieurs protons ou, réciproquement, de fournir des électrons. Un milieu riche en bases est dit basique ou alcalin. La réaction chimique d'un acide et d'une base donne un sel et de l'eau. C'est un produit caustique, qui peut provoquer des brûlures. Les bases les plus connues sont la chaux vive, l'ammoniaque et la soude. Il existe différents modèles chimiques pour expliquer le comportement des bases.

フランス語辞典でのbasiqueの定義

辞書の基本的な定義の最初の定義は、それを含む基底がプロパティを持つことです。 塩基性の別の定義は、アルカリ性組成物のものである。 オーブン、コンバーターなどのコーティングについても基本的に言われています。 それがドロマイト、石灰、マグネシアで形成されているとき。

La première définition de basique dans le dictionnaire est qui concerne les bases, qui en renferme, en possède les propriétés. Une autre définition de basique est qui est de composition alcaline. Basique est aussi se dit du revêtement d'un four, d'un convertisseur, etc. quand il est formé de dolomie, de chaux, de magnésie.

フランス語辞典で«basique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BASIQUEと韻を踏むフランス語の単語


amnésique
amnésique
analgésique
analgésique
anesthésique
anesthésique
astrophysique
astrophysique
biophysique
biophysique
cellulosique
cellulosique
classique
classique
géodésique
géodésique
géophysique
géophysique
hypoplasique
hypoplasique
jurassique
jurassique
massique
massique
musique
musique
ménopausique
ménopausique
métaphysique
métaphysique
narcissique
narcissique
néo-classique
néo-classique
persique
persique
physique
physique
psoriasique
psoriasique

BASIQUEのように始まるフランス語の単語

basification
basihyal
basilaire
basiléophage
basileus
basilic
basilical
basilico-grammate
basilicogrammate
basilidien
basilique
basin
basio-glosse
basio-pharingien
basioglosse
basiotribe
basipète
basiphile
basiplaste
basitemporal

BASIQUEのように終わるフランス語の単語

aphasique
génésique
idiosyncrasique
kinesthésique
microphysique
mnésique
monophasique
mycosique
nasique
nitrocellulosique
néoplasique
paraphysique
pataphysique
phtisique
potassique
préclassique
psychophysique
radiophysique
triasique
ultra-classique

フランス語の同義語辞典にあるbasiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BASIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«basique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
basiqueのフランス語での同義語

«basique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BASIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語basiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbasiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«basique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

基本
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

básico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

basic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बुनियादी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأساسية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

основной
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

básico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মৌলিক
260百万人のスピーカー

フランス語

basique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

asas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Basic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

基本的な
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

기본
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dhasar
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

căn bản
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அடிப்படை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मूलभूत
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

temel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

di base
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

podstawowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

основний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

de bază
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βασικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

basiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

grundläggande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

grunnleggende
5百万人のスピーカー

basiqueの使用傾向

傾向

用語«BASIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«basique»の使用頻度を示しています。
basiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«basique»で最も広く使用されている表現です。

用語«BASIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«basique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«basique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、basiqueに関するニュースでの使用例

例え

«BASIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbasiqueの使いかたを見つけましょう。basiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le grand livre de l'équilibre acido-basique: Ostéoporose, ...
Essayez de faire pousser une plante dans une terre acide alors qu’elle a besoin de l’inverse… La pauvre serait fragile et peu épanouie.
Anne Dufour, Catherine Dupin, 2011
2
Chimie: molécules, matière, métamorphoses
3.9 CARACTÈRE ACIDE ET CARACTÈRE BASIQUE DANS LE TABLEAU PERIODIQUE Nous avons vu que la plupart des oxydes métalliques soluhles sont des bases fortes dans l'eau. Inversement, de nombreux oxydes des non- métaux ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 1998
3
Biochimie des activités physiques
Les gaz contenus dans le sang (dont l'oxygène, O2 et le dioxyde de carbone, CO2) ont un impact important sur l'équilibre acido-basique de l'organisme. Le degré d'oxygénation de l'hémoglobine dépend en partie de l'activité qu'elle peut  ...
Jacques R. Poortmans, Nathalie Boisseau, 2003
4
Chimie générale
Réponse : H2O2(aq) -» O2(g) + 2H+(aq) + 2er 27.5 Pour équilibrer les équations chimiques des réactions rédox qui se déroulent en solution basique, on fait intervenir le couple OH~IH-,O Les réactions qui ont été envisagées jusqu'ici se ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
5
Catalyse Acido-Basique
La première rappelle les théories de l'acido-basicité et les mécanismes de transformation des hydrocarbures par catalyse acide et basique. La seconde présente quelques grandes applications de la catalyse acide, l'accent étant mis sur les ...
Michel Guisnet
6
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
L'eau le décompose et le transforme , suivant M. Bertelius, d'une part, en acétate neut re et en acétate sesqui-basique, qui se dissolvent, et d'autre part , en acétate tri-basique insoluble ; puis en lavant celui-ci à grande eau , il finit par se ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836
7
Biologie cellulaire et moléculaire
Dans un colorant basique, le groupement chromophore, qui confère la couleur, est basique (cationique). Par exemple, le bleu de méthylène est un chlorhydrate de tétra- méthylthionine où la partie basique porte la coloration bleue. L'éosine ...
Eduardo D. P. De Robertis, E. M. F. De Robertis, 1983
8
Chimie, Tle S: obligatoire
Hydrolyse basique ? o ii 1) L'acide acétylsalicylique possède une fonction acide carboxylique — C-OH et O II une fonction ester — O— C-CH3 . On en déduit les deux réactions mises en jeu : - l'action des ions hydroxyde sur la fonction acide ...
Séverine Bagard, 2008
9
Gérez votre équilibre acido-basique (nouvelle édition)
Dans mon livre L'équilibre acido-basique, j'ai expliqué ce qu'était cet équilibre et comment le corriger lorsqu'il était perdu, afin de retrouver la santé. L' expérienceacependant montré lanécessité d'approfondir différents points,de manière à ...
Christopher Vasey, 2013
10
Chimie inorganique
En revanche, les halogénures d'un élément qui donne un oxyde basique seront probablement ioniques et solides. En bref, le caractère acide ou basique de l' oxyde indique si l'élément doit être considéré comme un métal ou comme un ...
D.F. Shriver, Mr Peter William Atkins, 2001

用語«BASIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbasiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Magazine Public : Une Chroniqueuse Télé Et Le Fils D'un Ancien …
Trop basique ! A la plage, ils sont plutôt du style à se contorsionner dans tous les sens. De vrais acrobates ! MODE : SPÉCIAL FESTIVALS : EN ... «Public.fr, 7月 15»
2
L'écran Bloomberg : il est cher, il n'est pas pratique mais il rend accro
Le système basique – le clavier peu pratique, les lettres aux couleurs criardes et le fond noir des écrans clignotants – est resté en grande partie ... «Le nouvel Economiste, 7月 15»
3
Attentats déjoués en France : comment Super-Hollande fait le jeu …
Sécuriser un pays sans lui révéler tous les quatre matins les horreurs qu'on lui a évitées, c'est un basique de la psychologie collective. «L'Obs, 7月 15»
4
Maroc : le journaliste Ali Lmrabet en grève de la faim à Genève | Le …
Sa revendication est basique : il demande à ce que les autorités marocaines lui renouvellent son passeport et lui rendent son attestation de ... «Le Point, 7月 15»
5
La messagerie vocale visuelle pourrait débarquer en natif dans …
... préversions développeurs Android, a répondu en disant que « l'implémentation basique est disponible dans la préversion développeur MNC ... «Developpez.com, 7月 15»
6
À La Nouvelle-Orléans, City Park renaît, plus vert que jamais | La …
... n'a gardé que des souvenirs confus des moments passés à gambader dans le parc. « C'était assez basique, abandonné, se souvient-elle. «La Croix, 7月 15»
7
Plantu : et maintenant, les jeux vidéo ? - Arrêt sur images
Une dépêche AFP publiée tôt ce matin l'annonçait et une recherche basique permettait de le vérifier. Surtout, le lien entre un projet d'attentat et ... «Arrêt sur images, 7月 15»
8
Le 9ème Concept : C'est dans la différence qu'on s'est construit …
Ça aurait été un carré, ça aurait été trop basique, mais là, ça sortait un peu de l'ordinaire. Donc on monté ça et on se l'est fait financer par ... «NEONmag.fr, 7月 15»
9
Majid Oukacha ridiculise les "miracles scientifiques" du Coran …
... porte-parole, en France, de ce flagrant néo-négationnisme, qui nie le totalitarisme et la violence basique, théologique, constitutive de l'islam. «AgoravoxTv, 7月 15»
10
Test - Spectra | Xbox One - Xbox 360 - Xboxygen
Ainsi, Spectra sent bon le old school, à la fois dans son concept et dans sa réalisation, en proposant quelque chose d'à la fois basique et ... «Xboxygen, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Basique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/basique>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z