アプリをダウンロードする
educalingo
bineuse

"bineuse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBINEUSEの発音

bineuse


BINEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBINEUSEはどんな意味ですか?

プラウ

耕地は、農業で畑を耕すために使用される農業用具である。 ドイツ語とスラブ語の方言の鋤と鋤の名前の研究は、耕地が5世紀と10世紀の間に中欧でその特別名を持つことが十分に分かっていることを保証することを可能にする。 中世の農業革命では、ヨーロッパでより広く普及しました。中世の農業革命では、肥料と一緒に農業生産性を向上させることができました。 プラウは、プラウとは区別されます。それは、片側の土を拒絶し、それを単に傷つけるのではなく、土を返すムードボードを備えているという事実です。 耕して土を緩め、播種の準備をすることができます。 それはまた、以前の作物、雑草、有機物の鉱床を肥え、有機物の鉱化を促進する。 ますますパワフルなトラクターによって駆動される現代的なプラウは、並行して働く多くのコールターを持つことができます。 4つのボディが円形で運ばれたリバーシブルプラウ...

BINEUSEと韻を踏むフランス語の単語

baigneuse · collectionneuse · conditionneuse · donneuse · dédaigneuse · dépanneuse · faneuse · légumineuse · machineuse · meneuse · mineuse · moissonneuse · patineuse · poinçonneuse · preneuse · randonneuse · soigneuse · tourneuse · tronçonneuse · visionneuse

BINEUSEのように始まるフランス語の単語

bimoteur · binage · binaire · binard · binarité · binauriculaire · biner · binet · binette · bineur · bing · biniou · binoclard · binoclarde · binocle · binoculaire · binôme · binot · bio · bio-bibliographie

BINEUSEのように終わるフランス語の単語

bobineuse · butineuse · bétonneuse · empoisonneuse · entraîneuse · flâneuse · glaneuse · laineuse · libidineuse · migraineuse · pilonneuse · promeneuse · questionneuse · raisonneuse · rogneuse · shampouineuse · sélectionneuse · tamponneuse · tapineuse · tenonneuse

フランス語の同義語辞典にあるbineuseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BINEUSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«bineuse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bineuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BINEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bineuseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbineuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bineuse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

azada
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

hoe
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कुदाल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مجرفة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

мотыга
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

enxada
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিড়ানি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bineuse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

cangkul
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hacke
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

괭이
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pacul
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giãy cỏ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

களைக்கோடு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

खणून काढणे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

çapa
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

zappa
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

motyka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мотика
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

săpăligă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σκαπάνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skoffel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hoe
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hakke
5百万人のスピーカー

bineuseの使用傾向

傾向

用語«BINEUSE»の使用傾向

bineuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bineuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bineuseに関するニュースでの使用例

例え

«BINEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbineuseの使いかたを見つけましょう。bineuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
05 49 81 50 oo Super Prefer bineuse dirigeable Super Crop bineuse autoguidée poutre fixe porte-outils bâti fixe ou repliable manuel ou hydraulique 3 à 13 3ài3 Nombreux équipements possibles. Dents rigides avec divers socs et dents ...
Gabriel Guet, 2003
2
Agricultures sans herbicides
On est donc là en présence d'une bineuse baptisée « auto corrigeuse ». Une limite importante toutefois : cette machine ne peut travailler que si la culture est assez développée pour résister au palpeur. Mais on constate que cette résistance ...
Joseph Pousset, 2003
3
Guide de l'agriculteur
Bineuse Carre“. Cet instrument est incontestablement le meilleur et le plus complet que l'on connaisse pour le binage des céréales. ll nettoie sur une largeur de lln,40 à 2m,h0, et peut être disposé pour le nettoyage des plantes sarclées autres ...
Edmond Vianne, 1863
4
Journal de l'agriculture (Paris)
Toutefois, la bineuse e Priest et Wolnough a des organes plus commodes à manier pour l'enterrage des secs et pour la manière de rectifier les déviations de l'instrument. Si le conducteur de cette bineuse a obtenu de moins bons résultats,  ...
5
Annales de l'agriculture française
Dans 1p planche ci-jointe on voit plusieurs modèles des couteaux ondes socs adaptés sur la bineuse. Les couteaux ont des longueurs diflérentes pour être appropriés a la distance des lignes. Les socs ont également diverses largeurs pomjla ...
6
Oeuvres agricoles de Cazalis-Allut ...
Louis César Cazalis-Allut, Frédéric Cazalis. Ma bineuse vigneronne a déjà reçu l' approbation de tous les vignerons praticiens qui en ont fait usage et de tous les membres de notre Société '. On lit, en effet, dans l'extrait de son procès-verbal, ...
Louis César Cazalis-Allut, Frédéric Cazalis, 1865
7
Le Messager agricole
De tous les instruments propres au binage , je n'en connais aucun qui détruise les herbes aussi complétement, et qui exige moins de force de traction. La bineuse vigneronne a déjà reçu l'approbation de tous les vignerons praticiens qui en ...
Québec (Province). Ministère de l'agriculture. Bureau régional no 9, Rouyn, 1861
8
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
\ Dans la planche ci-jointe on voit plusieurs modèles des couteaux ou des socs adaptés sur la bineuse. Les couteaux ont des longueurs différentes pour être appropriés à la distance des lignes. Les socs ont également diverses largeurs pour ...
9
Traction animale et développement agricole des régions ...
Mise au point d'un semoir polyvalent à 3 rangs et d'une bineuse à 3 rangs à traction animale CEEMAT 1973; Antony (FRA) : CEEMAT.- 47 p. : ill., tabl., graph. en français Mots clés : CULTURE ATTELEE ; ENERGIE ANIMALE ; ESSAI ...
Philippe Lhoste, Geneviève Thierry, Johann Huguenin, 1990
10
Produire du lait biologique: Conversion et témoignages
L'utilisation d'une bineuse à l'avant du tracteur se généralise de plus en plus, elle permet d'améliorer la précision du passage et d'augmenter la vitesse d' avancement. La bineuse à socs est conçue pour biner les cultures en lignes, à grande ...
Michel Ragot, 2011

用語«BINEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbineuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Belleray : priorité à l'eau
Pour sa part, la commune permet à deux agriculteurs d'acquérir du matériel de désherbage mécanique. Elle achète une bineuse et une herse ... «Est Républicain, 7月 15»
2
Lentille : de nouveaux essais de désherbage
La démonstration est faite à l'aide d'une bineuse à guidage caméra. Patricia Tyssandier, référante de la gestion des produits phytosanitaires a ... «L'Eveil de la Haute-Loire, 7月 15»
3
Agriculture et qualité de l'eau, les agriculteurs du bassin versant de …
Autre exemple : l'utilisation de cloisonneur inter-rang ou encore la mise en place de désherbage combiné à l'utilisation d'une bineuse. «Aqui!, 7月 15»
4
Eudes passe la bineuse dans les rangs de mil
Pour Jean-Claude, aux mancherons de la bineuse, la tâche est plus rude. L'allure est vive et le terrain pas toujours bienveillant. Le cortège à ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Syndicat de l'Élorn. Don d'une bineuse
Jérémy Person, vice-président du syndicat de l'Élorn et Jean-Yves Salaün, agriculteur, devant la bineuse. Le Syndicat de bassin de l'Élorn fait ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
Agriculture. Une nouvelle bineuse à la Cuma
Les agriculteurs membres de la Cuma du Quillimadec sont venus, mardi, se rendre compte du travail réalisé par la nouvelle bineuse. Mardi ... «Le Télégramme, 6月 15»
7
Bien faire du bio
Difficile de choisir entre herse, bineuse et houe, mais les outils se complètent, que ce soit pour augmenter le temps d'intervention possible ou ... «Sud Ouest, 6月 15»
8
Smega. Désherbage mécanique du maïs
Solène Carduner du Smega et Olivier Colin, conducteur de la bineuse de... Solène Carduner du Smega et Olivier Colin, conducteur de la ... «Le Télégramme, 6月 15»
9
Machines agricoles: on ouvre les portes aux Éts Maréchal de …
Sa dernière née : une rampe localisée qui pulvérise uniquement le rang de culture sur une largeur de 18 cm ; puis une bineuse classique, ... «La Voix du Nord, 6月 15»
10
Une super-tondeuse aux espaces verts
«D'autres investissements sont prévus aux espaces verts» précisait encore Christine Melet «débroussailleuse, souffleurs, bineuse (avec ... «ladepeche.fr, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bineuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bineuse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA