アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"congrégationiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCONGRÉGATIONISTEの発音

congrégationiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGRÉGATIONISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONGRÉGATIONISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«congrégationiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcongrégationisteの定義

辞書の集会の定義は会議であり、多数の人々が集まります。

La définition de congrégationiste dans le dictionnaire est réunion, rassemblement d'un grand nombre de personnes.


フランス語辞典で«congrégationiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONGRÉGATIONISTEと韻を踏むフランス語の単語


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

CONGRÉGATIONISTEのように始まるフランス語の単語

congratulateur
congratulation
congratulatoire
congratulatrice
congratuler
congre
congréganisme
congréganiste
congrégation
congrégationaliste
congrégationnaliste
congrégationniste
congréger
congrès
congressiste
congrève
congru
congruence
congruent
congruer

CONGRÉGATIONISTEのように終わるフランス語の単語

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

フランス語の同義語辞典にあるcongrégationisteの類義語と反意語

同義語

«congrégationiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONGRÉGATIONISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語congrégationisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcongrégationisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«congrégationiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

congrégationiste
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

congrégationiste
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

congrégationiste
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

congrégationiste
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

congrégationiste
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

congrégationiste
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

congrégationiste
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

congrégationiste
260百万人のスピーカー

フランス語

congrégationiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

congrégationiste
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

congrégationiste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

congrégationiste
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

congrégationiste
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

congrégationiste
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

congrégationiste
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

congrégationiste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

congrégationiste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

congrégationiste
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

congrégationiste
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

congrégationiste
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

congrégationiste
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

congrégationiste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

congrégationiste
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

congrégationiste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

congrégationiste
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

congrégationiste
5百万人のスピーカー

congrégationisteの使用傾向

傾向

用語«CONGRÉGATIONISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«congrégationiste»の使用頻度を示しています。
congrégationisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«congrégationiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONGRÉGATIONISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«congrégationiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«congrégationiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、congrégationisteに関するニュースでの使用例

例え

«CONGRÉGATIONISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcongrégationisteの使いかたを見つけましょう。congrégationisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'ART UTILE: La écoles d'arts appliqués sous le Second ...
Cours de dessin de la Maison congrégationiste de Baveux, '72. Cours de dessin de la Maison congrégationiate de Mézieres, 72. Cours de dessin de la Maison congrégationiste de Reims, 72. Cours de dessin de la Maison congrégationiste ...
Stéphane Laurent, 1998
2
HISTOIRE DE L'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE
56% des filles scolarisées dans le primaire), qui comporte le plus souvent. outre l' enseignement religieux. des éléments de couture et d'enseignement ménager. il y a parfois confusion des genres entre l'enseignement congrégationiste et la ...
Patrice Pelpel, Vincent Troger, 2001
3
Le nu moderne au salon (1799-1853): revue de presse
La troisième et dernière section de l'ouvrage traite de « La décence et la police congrégationiste » et évoque donc l' actualité du Salon et de la société française. La police congrégationiste fait son office au Louvre comme à Perpignan ...
Dominique Massonaud, 2005
4
De la république à l'Etat français 1930-1940: Le chemin de Vichy
Le 6 septembre 1940, on peut lire, dans un placard en première page559 : "Une iniquité sociale est réparée 7 juillet 1904 : l'enseignement congrégationiste est supprimé. 4 septembre 1940 : la liberté de l'enseignement est rétablie". La veille  ...
Jean Levy, 1996
5
Le logement précaire en Europe: Aux marges du palais
Éduquée au Girton College, à Cambridge, enseignante, elle était la fille d'un pasteur congrégationiste, et aussi l'épouse d'un pasteur. Son pamphlet Three Nights in Women 's Lodging Houses (Trois nuits dans des pensions pour femmes ) a ...
Valérie Laflamme, Claire Levy-Vroelant, 2007
6
LYCEENS D'AFRIQUE
L'école de la république et l'école congrégationiste ont produit, par l' accumulation des lettrés, de nouvelles strates, de nouvelles couches sociales qui développent des stratégies différenciées pour les différents enfants d'une famille, pour les ...
Suzie Guth, 1997
7
Stendhal: concordances de Lamiel
La Congrégation le chargea de lettres de recommandation CONGRÉGATIONISTE 1 36 4 fallait subir M. l'abbé Du Saillard, grand congrégationiste chargé de surveiller les curés du CONNAIS 3 177 26 et dans ce Rouen si enfumé encore, ...
Gregory Lessard, Jean-Jacques Hamm, 2004
8
Montréal, la ville aux cent clochers : regards des ...
Tradirions proresranres Le temple protestant Au niveau architectural, l'ensemble des lieux de culte des diverses traditions protestantes (baptiste, méthodiste, congrégationiste et autres) est plus sobre que les monuments catholiques.
Jean-François Leclerc, Colette Godin, 2002
9
L'annonce de l'Evangile au Cameroun: L'oeuvre missionnaire ...
Ce faisant, nous souhaiterions compléter les approches habituelles qui privilégient un point de vue géographique et congrégationiste. Il ne s'agit pas d' entreprendre l'histoire des Pallottins au Cameroun, mais seulement de faire une analyse ...
Aloyse Kisito Patrice Essono, 2013
10
Les relations Eglises-Etat en situation postcoloniale: ...
L'enseignement officiel touchait 12,8 %; l'officiel « congrégationiste », 0,8 %; le catholique, 63,4 %; le protestant, 15,3 % ; le kimbanguiste, 4,8 % ; le non— subsidié, 2,9 %. Comme on le voit, avec 63,4 % d'individus touchés, l' enseignement ...
Centre de recherches et d'échanges sur la diffusion et l'inculturation du christianisme (France). Session, Philippe Delisle, Marc Spindler, 2003

用語«CONGRÉGATIONISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcongrégationisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Conflit, Traumatisme et Objectivité" (Prof. Ataöv)
Il cite l'article du Révèrent Cyrus Hamlin dans Le Congrégationiste du 23 déc. 1893 : "Un parti révolutionnaire arménien (...) une organisation secrète (...) menée ... «Tête de Turc, 1月 07»

参照
« EDUCALINGO. Congrégationiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/congregationiste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z