アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dab"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDABの発音

dab play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DABの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDABはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dab»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdabの定義

辞書のdabの定義はマスター、ボス、キング、神です。

La définition de dab dans le dictionnaire est maître, patron, roi, dieu.


フランス語辞典で«dab»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DABと韻を踏むフランス語の単語


baobab
baobab
cab
cab
gab
gab
kébab
kébab
macchab
macchab
mihrab
mihrab
nabab
nabab
rab
rab
rabab
rabab
rebab
rebab
serdab
serdab

DABのように始まるフランス語の単語

da
da capo
dabe
dabuche
dacron
dactyle
dactylifère
dactylioglyphe
dactylique
dactylite
dactylo
dactylogramme
dactylographe
dactylographie
dactylographié
dactylographier
dactylographique
dactylolalie
dactylologie
dactylomégalie

フランス語の同義語辞典にあるdabの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DAB»の同義語

次のフランス語の単語は、«dab»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dabのフランス語での同義語
daron · pater · père · vieux

«dab»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DABの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dabを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdabの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dab»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

轻拍
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lenguado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dab
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

थपका
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ربت
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мазок
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bagatela
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লেপন করা
260百万人のスピーカー

フランス語

dab
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dab
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Klecks
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

軽くたたきます
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

소량
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dab
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thoa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

DAB
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

किंचित अलगद स्पर्श करणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kurulamak
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tamponare
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zimnica
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мазок
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tampona
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επάλειψη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

DAB
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dab
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dAB
5百万人のスピーカー

dabの使用傾向

傾向

用語«DAB»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«dab»の使用頻度を示しています。
dabの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dab»で最も広く使用されている表現です。

用語«DAB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dab»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dab»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dabに関するニュースでの使用例

例え

«DAB»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdabの使いかたを見つけましょう。dabに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emetteurs DAB
Michel. NAJMAN. Ingénieur de l'École nationale d'ingénieurs de Brest (ENIB) Responsable produit DAB à Thomcast 1. Principales caractéristiques du DAB....... ........................................... E 6 120 - 2 1.1 Vue d'ensemble .
Michel Najman
2
Réseaux : Internet, téléphonie, multimédia. Convergences et ...
3.2. Radiodiffusion. sonore. numérique. 3.2. / Le DAB (Digital audio broadcasting ) L'initiative européenne DAB lancée dans le cadre du projet Eurêka 1 47 a contribué, en s'associant aux travaux de normalisation ISO ...
Daniel Hardy, Guy Malléus, Jean-Noël Méreur, 2002
3
Glossolalie: discours de la croyance dans un culte pentecôtiste
2A-521-566 o a la ba de cha la ba de cho dab dab dab dab dab dab dab dab dab dab dab dab dab dab dab dab dab dab dab dab dab dab dab dab dab 2A- 579-621 cha la ba de cha da ba la ia dab dab dab dab dab dab n" 2 —— Culte du ...
Nathalie Dubleumortier, 1997
4
Chimie pharmaceutique
... B I L-DAB I C = O I (CH2)4 I CH-CH3 CH2CH3 Figure 14.73 La structure primaire de la polymyxine B, qui est un antibiotique polypeptidique. (DAB = acide a.y-diaminobutyrique, avec la liaison peptidique partant du groupe a-amino.) ...
Graham L. Patrick, 2003
5
Sprachtheorien in Spätantike und Mittelalter
Anselm setzt auch bel der Bestimmung des billigenden Wollens voraus, daB der Tàter das selbst vollbringen kann, was er gutheiBt, wenn ein Anderer es vollbringt: "Wir wollen aber manchmal (etwas), was wir tun kônnen und (doch) nicht tun, ...
Sten Ebbesen, 1995
6
Cahiers Ferdinand de Saussure
men Folgen verbunden ist und daB der Schreier mit seinem Schreien etwas bezweckt : A schreit, damit die andern weglaufen. Wir kònnen diese Situation wie folgt charakterisieren: (i) A weiB, daB die andern weglaufen, wenn er schreit. (ii) Die ...
Société genèvoise de linguistique
7
November 1695 - Juli 1696
Ich habe seithero dann daB werck deB H. Puffendorfs selbst ein wenig durchlauf fen undt finde 5 allerhandt sehr guthe gedancken darin ; wiewohl mich auch deucht, daB ein und anders zu verbeBern; denn ich glaube er habe eben so genau ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, Wolfgang Bungies, 1990
8
Management des systèmes d'information
Depuis de nombreuses années, les guichets automatiques bancaires (GAB) et les distributeurs automatiques de billets (DAB) sont l'une des réponses des banques à ce besoin de proximité combiné avec la mobilité des clients, 24 heures sur ...
Kenneth C. Laudon, Jane Price Laudon, Eric Fimbel, 2010
9
Apprendre Les Mots en Langue Étrangère
WuBten Sie schon, daB ein Urheber nicht etwa ein Sportler aus vorgeschichtlicher Zeit ist, daB die Btamtenlaufbahn kein Sportplatz ist, den man in Deutschland extra fur festbesoldete Staatsdiener reserviert hat, daB ein Barhocker kein ...
British Council, École normale supérieure de Fontenay-Saint-Cloud, 1999
10
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...
Zu dieser Vermutung rat weiter die ausdrûckliche Betonung, daB Caesar aïs erster den neuen Tragôdientitel 'Tecmessa' verwandte: primus Tecmessam inscripsit tragoediam suam et in scena pronuntiari iussit. An sich ist die Feststelhmg des ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1973

用語«DAB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdabという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LED de mauvaise qualité, pas de DAB
Les nouvelles technologies ne font pas toujours bon ménage. Les ampoules LED peuvent par exemple réduire les postes de radio DAB+ au ... «RFJ, 7月 15»
2
Safran : Morpho et Banner Plasticard seront partenaires au Philippines
... chiffrement des données de tous les distributeurs automatiques de billets (DAB) du pays et l'utilisation de cartes bancaires plus sécurisées. «Boursier.com, 7月 15»
3
Avec le FinTech Village, ING veut aider les start-up spécialisées …
"Nous espérons être surpris par des choses auxquelles nous n'avions pas pensé, situe David Dab, chief innovation officer d'ING Belgique. «Le Vif, 7月 15»
4
Les commissions aux DAB doublent en Allemagne
Mauvaise nouvelle pour les porteurs allemands : les banques membres du Cash Group outre-Rhin vont multiplier par deux leurs commissions ... «Publi-News, 7月 15»
5
Distributeurs de billets: attention aux arnaques sur la Côte d'Azur
À ce propos, à l'endroit où vous rentrez votre carte bleue dans le DAB, essayez toujours de bouger cette partie pour voir si elle est mobile, une ... «Nice-Matin, 7月 15»
6
Euronet Poursuit le Développement de son Réseau de Distributeurs …
Les nouveaux Distributeurs à Chypre, en Malaisie et au Portugal confirment ainsi Euronet comme étant réseau de DAB indépendants le plus ... «Capital.fr, 7月 15»
7
Petit-Fort-Philippe privé de distributeur de billets en pleine saison …
Surprise pour les habitants et les estivants de Petit-Fort-Philippe : le seul distributeur automatique de billets (DAB) du quartier gravelinois, ... «La Voix du Nord, 7月 15»
8
De 8 à 4 ans de prison ferme pour avoir fait sauter les distributeurs
... visé le DAB du siège du Crédit Agricole à Tarbes) ont écopé de peines de prison ferme : 8 ans pour Jean-François Terzian, 6 pour Sébastien ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Distributeur de billets : attention au " skimming "
Il a détecté le passage d'une carte qui n'a rien de bancaire dans le distributeur automatique de billets (DAB) de la place du Marché. «la Nouvelle République, 7月 15»
10
DAB arraché ce matin à Rabastens: un nouveau distributeur déjà en …
Lundi se tient le marché et mardi les Hautes-Pyrénées accueilleront le Tour de France. Le DAB était donc chargé en prévision de ces deux ... «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dab [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dab>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z