アプリをダウンロードする
educalingo
débudgétisation

"débudgétisation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDÉBUDGÉTISATIONの発音

débudgétisation


DÉBUDGÉTISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉBUDGÉTISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdébudgétisationの定義

デベロップメントの辞書の定義は、以前に他のリソースを通じて予算に含まれていた予算からの費用の除去です。


DÉBUDGÉTISATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

DÉBUDGÉTISATIONのように始まるフランス語の単語

débrouillardise · débrouille · débrouiller · débrouilleur · débrouilleuse · débroussaillement · débroussailler · débroussailleur · débroussailleuse · débrousser · débrutir · débuché · débucher · débudgétiser · débusquer · debussyste · début · débutaniser · débutant · débuter

DÉBUDGÉTISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるdébudgétisationの類義語と反意語

同義語

«débudgétisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÉBUDGÉTISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語débudgétisationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdébudgétisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«débudgétisation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

debudgetisation
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

debudgetisation
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

debudgetisation
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

debudgetisation
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

debudgetisation
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

debudgetisation
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

debudgetisation
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

debudgetisation
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

débudgétisation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

debudgetisation
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

debudgetisation
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

debudgetisation
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

debudgetisation
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

debudgetisation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

debudgetisation
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

debudgetisation
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

debudgetisation
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

debudgetisation
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

debudgetisation
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

debudgetisation
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

debudgetisation
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

debudgetisation
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

debudgetisation
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

debudgetisation
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

debudgetisation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

debudgetisation
5百万人のスピーカー

débudgétisationの使用傾向

傾向

用語«DÉBUDGÉTISATION»の使用傾向

débudgétisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«débudgétisation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、débudgétisationに関するニュースでの使用例

例え

«DÉBUDGÉTISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdébudgétisationの使いかたを見つけましょう。débudgétisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Finances publiques
La politique de débudgétisation Cette politique est considérée comme un artifice budgétaire qui permet de diminuer les dépenses publiques et de réduire ainsi les déficits. La débudgétisation consiste à financer hors budget une fraction des ...
Eric Devaux, 2002
2
Politique du logement: cinquante ans pour un échec
Pour cette raison mais aussi pour dépasser la contrainte budgétaire, les gouvernements procèdent àune débudgétisation des aides lorsqu'ils pensent que certains investissements peuvent être financés par les marchés financiers, par les ...
Bruno Lefèbvre, Michel Mouillart, Sylvie Occhipinti, 1991
3
Les Finances de L'Etat Au Maroc
Pour présenter un budget en équilibre (comptable), on peut éventuellement intervenir sur le niveau des dépenses par la débudgétisation (1). Dans ces conditions il importe de distinguer les charges selon leur nature : fonctionnement ou ...
Anas Bensalah Zemrani, 1998
4
Linguisticae investigationes
On voit dès lors que la définition de débudgétiser, "opérer la débudgétisation de", où n'est pas lisible le choix entre les deux sens de budget, hérite cependant de ce choix d'une part par sa base morphologique, budgétiser, et d'autre part par ...
5
L'État et l'économie:
La débudgétisation porte sur certaines dépenses de la sécurité sociale à partir de 1958 ', des prêts pour l'urbanisme et le logement2, et les prêts du FDES à partir de 19593. Nous examinerons les conséquences de ce mouvement sur les  ...
Robert Delorme, Christine André, 1983
6
La Crise de la Dette
Une méthode nouvelle a surgi pour masquer le surendettement, celle de « privatiser » : le déficit sera considérablement réduit par un recours massif à la technique de débudgétisation. Commencée en France dès 1955 en confiant le ...
Maltagliati Gianluigi (De Cock Jacques)
7
Actes du Seminaire Ajustement sSructurel et Agriculture ...
Flux de sortie entre 1985 et 1988 : retraite 3 581 ; pré-retraite : 4 619 ; disponibihté spéciale : 5 500 ; départ volontaire : 1.473 ; débudgétisation : 14 440. Situation 1988 : 60 800 agents. Flux de sortie prévisibles : débudgétisation : 13 000.
IICA, CIRAD
8
A l'école des probabilités: une histoire de l'enseignement ...
"débudgétisation" de certaines catégories de dépenses publiques et l' introduction, à partir de 1968, de la rationalisation des choix budgétaires. La " débudgétisation" consiste à imputer le financement de dépenses inscrites au budget des ...
Bernard Courtebras, 2006
9
Les finances de l'État: budget, comptabilité
B) La multiplication des débudgétisations La politique de débudgétisation est justifiée par l'Etat qui invoque la nécessaire remise en ordre des dépenses publiques dans un régime politique qui se réclame du courant néo-classique ou  ...
Michel Paul, 1981
10
L'État et le financement des investissements privés
L'octroi de la garantie de l'Etat pour le financement d'investissements privés a pratiquement disparu, mis à part le cas des SDR. ,*- Cette évolution, que l'on a qualifiée de « débudgétisation » des opérations de financements, mérite quelques ...
Jean Dony, Alain Giovaninetti, Bernard Tibi, 1969

用語«DÉBUDGÉTISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdébudgétisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quelques éléments sur le futur budget 2016
Cependant on peut craindre des risques de débudgétisation par un usage abusif des PIA comme pour le ministère de la Défense ou le ... «iFRAP, 7月 15»
2
Dépenses de l'Etat : risque de dérapage de 2 à 4 milliards selon la …
... l'Etat n'avait réussi à tenir ses objectifs de dépenses l'an dernier que par des « pratiques contestables » (débudgétisation, report de charges. «Les Échos, 6月 15»
3
Economies : la Cour des comptes pointe les tours de passe-passe …
Mais les magistrats de la Cour des comptes dénoncent les opérations de débudgétisation « importantes » réalisées par Bercy pour tenir ses ... «Les Échos, 5月 15»
4
Un tracé moins coûteux pour le tram
... sorte que l'organisme européen réexamine sa décision et accepte finalement la débudgétisation du projet tram au travers du mécanisme du ... «Le Soir, 5月 15»
5
L'HISTOIRE DU 1er MAI, JOURNEE INTERNATIONALE DE …
1964"Débudgétisation"desHLM,charge. transférée à laCaisse des Dépôts et au Crédit Foncier. 1965 Epargne logement. 1966 CPHLM (Caisse ... «Bellaciao, 5月 15»
6
"La Wallonie va se retrouver dans la situation de la Grèce"
... d'euros alors que nous prétendions déjà qu'elle était bien plus élevée en raison d'une débudgétisation et des normes SEC européennes. «Le Vif, 2月 15»
7
Les outils de gestion et les performances de l'État
Il pourrait aller encore plus loin dans ce sens : les investissements d'avenir sont « hors norme », ce qui permet une débudgétisation massive ... «iFRAP, 11月 14»
8
Tension autour des « caisses noires » de la loi organique des finances
... de phénomène de débudgétisation en contradiction avec les règles de la bonne gouvernance et de la gestion efficiente des deniers publics. «Telquel Online, 7月 14»
9
Les occasions manquées de la présidence Bouteflika - Bilan des …
... institutions internationales et européennes participent activement à la définition de la politique économique (privatisations, débudgétisation, ... «Orient XXI, 4月 14»
10
La réforme des finances publiques au Maroc: quels constats et …
De même, on constate un recours accru à la débudgétisation, à travers la multiplication des comptes spéciaux du Trésor et des services de ... «L'Économiste, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Débudgétisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/debudgetisation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA