アプリをダウンロードする
educalingo
déviationnisme

"déviationnisme"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDÉVIATIONNISMEの発音

déviationnisme


DÉVIATIONNISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉVIATIONNISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdéviationnismeの定義

辞書の偏差の定義は、通常は従うように見える方向から逸脱する行動である。 結果の差異。


DÉVIATIONNISMEと韻を踏むフランス語の単語

albinisme · alpinisme · antagonisme · chamanisme · christianisme · cynisme · exhibitionnisme · féminisme · humanisme · impressionnisme · machinisme · mécanisme · nanisme · opportunisme · organisme · paganisme · protectionnisme · satanisme · urbanisme · vaginisme

DÉVIATIONNISMEのように始まるフランス語の単語

déviandé · déviant · déviante · déviateur · déviation · déviationniste · dévidage · dévider · dévideur · dévideuse · dévidoir · dévié · dévier · devin · devinaille · deviné · deviner · devineresse · devinette · devineur

DÉVIATIONNISMEのように終わるフランス語の単語

anachronisme · calvinisme · charlatanisme · chauvinisme · communisme · darwinisme · déterminisme · eugénisme · expressionnisme · hyperinsulinisme · hypersplénisme · japonisme · lesbianisme · microorganisme · modernisme · onanisme · panafricanisme · sionisme · stalinisme · volcanisme

フランス語の同義語辞典にあるdéviationnismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DÉVIATIONNISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«déviationnisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«DÉVIATIONNISME»の反義語

次のフランス語の単語は、«déviationnisme»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«déviationnisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÉVIATIONNISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語déviationnismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdéviationnismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«déviationnisme»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

desviacionista
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

deviationist
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

deviationist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المنحرفة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

уклонистская
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

desviacionista
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

deviationist
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

déviationnisme
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sesat
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

deviationist
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

deviationist
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

deviationist
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

deviationist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

deviationist
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

deviationist
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

deviationist
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

partiden ayrılan kimse
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

deviazionista
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

deviationist
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

уклоністская
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

deviaționist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στάσεις παρέκκλισης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

deviationist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

avvikande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

deviationist
5百万人のスピーカー

déviationnismeの使用傾向

傾向

用語«DÉVIATIONNISME»の使用傾向

déviationnismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«déviationnisme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、déviationnismeに関するニュースでの使用例

例え

«DÉVIATIONNISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdéviationnismeの使いかたを見つけましょう。déviationnismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Religion, foi et déviationnisme au Congo
Les premières croyances des populations du royaume Kongo, ensuite du Moyen-Congo, sont déstabilisées par les missionnaires catholiques, réajustées un peu plus tard par les missionnaires protestants.
Willy Ngoma, 2013
2
Bana Shaba abandonnés par leur père: structures de ...
Mais, à partir des années 1970, la Jamaa fut accusée de déviationnisme manifeste. En effet, on reprochait à certains membres de ce mouvement religieux la pratique des rapports sexuels intercommunautaires non conformes avec la doctrine ...
Donatien Dibwe dia Mwembu, 2001
3
L'éthique et culture religieuse en question: réflexions ...
... droits littéraire universalisme * créativité * égalité * santé livres saints artistique bienveillance * indépendance * justice déviationnisme tradition * esprit critique * respect * amour constitution amitié * réalisme * humour * reconnaissance code ...
Mathieu Gagnon, Nancy Bouchard, Project Muse, 2012
4
Père et fils: roman
81. EXCLUSION. POUR. DÉVIATIONNISME. MODERNISTE. — Pour la récompense, vous offrez le pastis, et ça fera la soudure! — Où? — Sur la place, là, en face... Ils ont du Casanis. — Allons-y... À propos, depuis que vous nous avez pris sur ...
Gérard Guégan, 1977
5
Mouvements modernes en architecture
Au lieu du déviationnisme droitier de Boukarine, le péché était le formalisme d' hommes tels que Tatlin; au lieu du ' déviationnisme gauchiste ' de Trotsky, le péché était le fonctionnalisme et le mécanisme d'hommes comme Ginzburg.
Charles Jencks, 1977
6
Passé et présent: contributions à une psychologie historique
Le deuxième chapitre porte sur les problèmes de la cohésion, avec ces facteurs socio-affectifs et socio-opératoires, et sur les faits de conformisme et de déviationnisme; il rappelle les recherches expérimentales conduites par Lewin pour ...
Jean-Pierre Vernant, Riccardo Di Donato, 1995
7
La foi en ses termes: nouvelles définitions des mots chrétiens
Sens élargis: déviationnisme, esprit partisan, sectarisme. HÉTÉRODOXIE n. f. ( du gr. hererodoxia, de heteros «autre» et doxa «doctrine»): déviationnisme. Sens ecclésial: pensée, opinion différente de celles des «officiels» de l'Eglise*, ...
Bernard Chevalley, 1992
8
Gassendi et l'Europe, 1592-1792: actes du colloque ...
... le déviationnisme de Bernier, on voit se présenter deux directions de réponse: la première consiste à faire l'inventaire des catégories de divergences - ou de différences - entre l' Abrégé et le Syntagma pour avoir un aperçu quantitatif des ...
Sylvia Murr, 1997
9
Trouvé dans la poubelle cosmique
Quelques jours passés Ailleurs auront donc suffi à l'engager dans la spirale de la Faute, « de l'individualisme au subjectivisme, du subjecti- visme au déviationnisme, du déviationnisme au révisionnisme » : là où les Doctes factieux se sont ...
Edgar Tripet, 2000
10
Animer un groupe: leadership, communication et résolution de ...
Agressivité; 4. Déviationnisme; 5. Agressivité; Exercice p. 20: Identifier les types de conduites 6.Conformisme de la part du locuteur; déviationnisme de la part de celui qui reçoit le message. 1. Parmi lesquels Alex BAVELAS, Claude FLAMENT,  ...
Christophe Carré, 2007

用語«DÉVIATIONNISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdéviationnismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Écosse en voiture de collection - Le Figaro
En 1685, 167 covenantaires (dont 45 femmes), presbytériens militants et anti-catholiques, y furent enfermés et torturés pour déviationnisme. «Le Figaro, 7月 15»
2
Le Maroc terre d'un Islam tolérant et du juste milieu
... que le Maroc est une terre d'un Islam tolérant et du juste milieu et que les autorités marocaines ne tolèreront aucun déviationnisme religieux. «Starducongo, 7月 15»
3
Le palmarès des désavoués
Le premier à cause de son déviationnisme historique et le deuxième en recyclant ses obsessions identitaires. Dominique Boudet, Biscarrosse ... «Sud Ouest, 6月 15»
4
Germaine Krull, une esthète moderne
C'était oublier la Tcheka (l'ancêtre du KGB), qui arrête le couple pour déviationnisme. Elle est libérée au bout de neuf mois, juste le temps de ... «Télérama.fr, 6月 15»
5
Le Roi du Maroc, un homme de paix et promoteur d'une Afrique …
... et ce, pour défendre la paix et la prospérité dans ce continent, à combattre le déviationnisme et l'extrémisme religieux ainsi que terrorisme et ... «Radio Kankan, 6月 15»
6
Quand Kabila règle son compte à Kyungu
... destitution de l'initiateur du parti pour manquement grave à l'autorité morale de la Majorité présidentielle (Joseph Kabila) et déviationnisme. «Direct.cd, 4月 15»
7
Côte d'Ivoire - soutien des secrétaires généraux FPI France à Sangaré‏‎
Déviationnisme et trahison auxquels la direction intérimaire du Camarade MIAKA OURETO, pendant le pic de la terreur , a su résister en ... «Connectionivoirienne.net, 4月 15»
8
Malek Chebel : l'islam, la France, Charlie Hebdo et moi
En dehors de la «Révélation», point de salut pour l'écrit profane, les écrivains étant suspectés de déviationnisme, puisqu'à travers leur création ... «Le Figaro, 2月 15»
9
Assassinat politique : « Joseph KABILA » rate Francis KALOMBO
Après avoir été « exclu » jeudi 22 janvier 2015 de la présidence de la Ligue, le parti présidentiel l'a suspendu pour « déviationnisme » et ... «KongoTimes!, 1月 15»
10
« Joseph KABILA » enrage : Francis KALOMBO exclu du PPRD
... et la démocratie (PPRD) dont il était le président « suspendu » du parti pour « déviationnisme », s'est mis sous la protection de la Monusco. «KongoTimes!, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Déviationnisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/deviationnisme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA