アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diffamateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDIFFAMATEURの発音

diffamateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFFAMATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDIFFAMATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«diffamateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdiffamateurの定義

辞書の中の名誉毀損の定義は、そのようなものです。 誰が名誉毀損を行うか。

La définition de diffamateur dans le dictionnaire est qui diffame; qui commet une diffamation.


フランス語辞典で«diffamateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIFFAMATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

DIFFAMATEURのように始まるフランス語の単語

diffa
diffamant
diffamation
diffamatoire
diffamatrice
diffamé
diffamer
différé
différemment
différence
différenciateur
différenciatif
différenciation
différencié
différencier
différend
différent
différentiation
différentié
différentiel

DIFFAMATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるdiffamateurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DIFFAMATEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«diffamateur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
diffamateurのフランス語での同義語

«diffamateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIFFAMATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diffamateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdiffamateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«diffamateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

谗佞
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

calumniador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

slanderer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

निन्दक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مفتري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

клеветник
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

caluniador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পরনিন্দক
260百万人のスピーカー

フランス語

diffamateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemfitnah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Verleumder
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

slanderer
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

중상 자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

slanderer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

slanderer
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பழிதூற்றுபவர்களில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चहाडखोर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

iftiracı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

diffamatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

oszczerca
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

наклепник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

calomniator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συκοφάντης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lasteraar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förtal~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

baktaler
5百万人のスピーカー

diffamateurの使用傾向

傾向

用語«DIFFAMATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«diffamateur»の使用頻度を示しています。
diffamateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diffamateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIFFAMATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«diffamateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«diffamateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、diffamateurに関するニュースでの使用例

例え

«DIFFAMATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdiffamateurの使いかたを見つけましょう。diffamateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Réponse à tous mes critiques
Deuxième et troisième procès. Après le jugement qui m'a condamné à quinze jours de prison pour diffamation, M . Granicr de Cassagnac m'a appelé dans l' Epoque, pendant huit jours consécutifs, le diffamateur Hilbey. Cela ne me fâchait pas ...
Constant Hilbey, 1846
2
Annales du Sénat et du Corps législatif
De deux choses l'une : ou la preuve aura été faite par le diffamateur, redevenu plaignant pour ainsi dire à son tour, et dans ce cas il sacrifiera, et il aura raison, le fonctionnaire qui aura eu la témérité d'engager une lutte dans laquelle 11 devait ...
France. Corps législatif (1852-1870), France. Sénat, 1870
3
Archives parlementaires de 1787 à 1860
S'ils ne caractérisent ni un crime ni un délit, la preuve pourra en être faite par témoins, un jury prononcera entre le diffamateur et le dif— famé: vous l'avez voulu. L'amendement de M. Alhert ne change rien a cette résolution. Ainsi, le plus vaste ...
4
Code des imprimeurs, libraires écrivains et artistes ou ...
Dans tous les cas, le but du diffamateur sera bien mieux rempli par la publicité que les débats de la Cour d'assises ... d'autres corps constitués, de-simples fonctionnaires ainsi diffamés, pourront—ils, lors même que le diffamateur serait ...
5
LES ANCIENNES COUTUMES PÉNALES DU TCHAD
Le diffamateur est mis à l'amende et doit payer une réparation à la victime ; le taux de l'amende est fixé selon la gravité des faits et la condition de l'offenseur. Coutume Gomne Nourmu. Le diffamateur doit rétracter publiquement et prononcer ...
Claude Durand, 2002
6
Practique jjudiciaire es causes civiles, tres utillé et ...
Or telles diffà- tie,& que feulement il dcmonftre icellc diffamation mations fe commettent quelques foys en chofes cri 7 eftre procedée du diffamateur mefme. Sur quoy il minelles,&quelquesfoysenciuiles. Ettoutainfî requerra au luge , que fur ...
Joost de Damhoudere, 1572
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
DIFFAMATEUR , Diffamation , Diffamatoire. Le Diffamateur est celui qui donne atteinte à l'honneur & à la réputation d'áutrui. La Diffamation est le trait injurieux qui est lancé contre la réputation ; & l'on appelle Diffamatoire ce qui est dit ou ce  ...
Joseph Nicolas Guyot, 1778
8
Oeuvres
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld). & à vous donner un confeil auflî important que celui que vous demandez. Vous voulez que je fois votre Ananie , mais je vois qu'Ananie même n'eût ofé entreprendre de montrer à fon nouveau converti ce ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1775
9
Calomnie
C'est néanmoins ce que prétend le P. Hazard contre touces-Ies lois : íe- lon* lesquelles c'est au Diffamateur de donner des preuves de ce qu'il à avancé d injurieux contre des gens de bien : en forte que . s'il n'en -produit point de valables il ...
10
La morale pratique des Jesuites, representée en plusieurs ...
C'eft néanmoins ce que pretend le P. Hazard contre toutes les loi x : fe- lon*4c( quelles c'eft au Diffamateur de donner des preuves de ce qu'il a avancé d inju- rieuxeontre desgensde bien : en forte que S'il n'en produit point de valables il doit ...
Sébastien Joseph Du Cambout de Pontchateau, Antoine Arnauld (le Grand Arnauld), 1695

用語«DIFFAMATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiffamateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Université : La laïcité en péril ? » Débat animé à Sciences po …
Chers amis, relisez bien ce lâcher prise de ce Jaja, qui est un diffamateur professionnel, et classe avec moi comme d'extrême droite ... «AgoraVox, 6月 15»
2
La fabrique des exclus
D'où aussi la condamnation du calomniateur et du diffamateur comme de véritables dangers publics. Voilà battue en brèche, dans ce livre puissant et dense, ... «L'Histoire, 4月 15»
3
Quand Benchemsi joue à la victime…
Où va-t-on dans un procès lorsque les témoins censés suppléer les allégations fallacieuses d'un diffamateur à la solde d'une idéologie ... «Le360.ma, 4月 15»
4
OL : Aulas soutenu par Dassier et Diouf
... diffamateur : « Ça se passe bien quand on défend l'intérêt des clubs. Quand on envoie un dossier au comité national d'éthique sur 16 ans… «OLyonnais, 4月 15»
5
L'assassinat d'un blogueur athée marque une nouvelle atteinte à la …
... les actions violentes qu'il préconisait pour réduire au silence ceux qu'il désignait comme étant des « diffamateur de l'islam et de Mahomet ». «Églises d'Asie, 3月 15»
6
Le professeur d'Histoire Louis Chagnon persécuté par la …
... aberration juridique (la loi n'autorise pas le versement de dommages et intérêts au diffamateur par le diffamé). En appel, en septembre 2005, ... «Médias-Presse-Info, 3月 15»
7
La manifestation à risque interdite en centre-ville
Se cache derrière vous semble-t-il un adepte fervent, en tout cas un haineux affabulateur et diffamateur ! MDR d'une telle imagination. Signaler ... «ladepeche.fr, 3月 15»
8
Le canular conspirationniste du réaménagement du Grand Moyen …
Je vous invite à relire attentivement mon article - qui n'est pas diffamateur (donnez moi un exemple dans mon article ou je commets ... «AgoraVox, 3月 15»
9
«L'article est illégal et le préfet l'applique»
Vous savez comme moi que tout propos diffamateur est systématiquement retiré par le modérateur de la Dépêche. Peut-être en avez-vous fait ... «ladepeche.fr, 3月 15»
10
Au Liban, la croisade d'un ministre contre la corruption
Dans la rue et sur les réseaux sociaux, beaucoup l'ont remercié tandis que d'autres le qualifiaient de "diffamateur de restaurants". «L'Orient-Le Jour, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Diffamateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/diffamateur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z