アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"discours-programme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDISCOURS-PROGRAMMEの発音

discours-programme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCOURS-PROGRAMMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDISCOURS-PROGRAMMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«discours-programme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdiscours-programmeの定義

辞書におけるプログラム談話の定義は、特定の目的のために達成することを提案する一連の行動である。 P。 Meton。 これらの行動の実現。

La définition de discours-programme dans le dictionnaire est ensemble des actions qu'on se propose d'accomplir dans un but déterminé; p. méton. la réalisation de ces actions.


フランス語辞典で«discours-programme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISCOURS-PROGRAMMEと韻を踏むフランス語の単語


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

DISCOURS-PROGRAMMEのように始まるフランス語の単語

disconvenir
discopathie
discophile
discophore
discopore
discord
discordance
discordant
discorde
discorder
discosome
discothèque
discotriche
discount
discoureur
discoureuse
discourir
discours
discourtois
discourtoisie

DISCOURS-PROGRAMMEのように終わるフランス語の単語

calligramme
cardiogramme
centigramme
condition-programme
digramme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
nomogramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

フランス語の同義語辞典にあるdiscours-programmeの類義語と反意語

同義語

«discours-programme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISCOURS-PROGRAMMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語discours-programmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdiscours-programmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«discours-programme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

主题演讲
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

discurso de apertura
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

keynote speech
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रधान वाच
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكلمة الرئيسية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вступительное слово
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

discurso
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বক্তৃতা
260百万人のスピーカー

フランス語

discours-programme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ucaptama
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Keynote
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

基調講演
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

기조 연설
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wicara intine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bài phát biểu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சொற்பொழிவைக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य कल्पना भाषण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

açış konuşması
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

discorso
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przemówienie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вступне слово
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

discurs
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ομιλία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

toespraak
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

anförande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tale
5百万人のスピーカー

discours-programmeの使用傾向

傾向

用語«DISCOURS-PROGRAMME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«discours-programme»の使用頻度を示しています。
discours-programmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«discours-programme»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISCOURS-PROGRAMME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«discours-programme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«discours-programme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、discours-programmeに関するニュースでの使用例

例え

«DISCOURS-PROGRAMME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdiscours-programmeの使いかたを見つけましょう。discours-programmeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maurice Barrès et le nationalisme français
Discours-programme, pp. 8-9. 28. Godefroy CAvAIGNAC, Discours-programme, Paris, Bureaux de la Patrie française, s.d.. (1902), p. 27. 29. Ibid. Cf. aussi le Discours-programme de Lemaître, p. 5. 30. Jules LEMAITRE. Opinions à répandre, p.
Zeev Sternhell, 1972
2
La philosophie de la maçonnerie et autres textes
... que tout but que puisse légitimement se. 38. Cf. infra pp. 167, 178-180. 39. Œ infra p. 135. 40. Ibid. 4 1 . Cf. infra p. 1 34 et note 16 INTRODUCTION b) Un discours-programme sur le but et l'utilité de Maçonnerie: l'affiliation à Rudolstadt.
Johann Gottlieb Fichte, Ives Radrizzani, 1995
3
Un Procès au Congo
Tableau. III. Discours-programme. du. MCB. SCÈNE I DISCOURS DU MCB AVANT L'AUDITION DES TÉMOINS MAITRE DE CEREMONIE BAKOVIVRE Après cette première séance de plaidoyers des avocats des deux parties, l' honneur ...
Désiré K. Wa Kabwe-Segatti, 2009
4
Répétition, altération, reformulation dans les textes et ...
... mais de prononcer un discours ayant un ancrage poétique. Dans le discours du 16 février 1975, qu'on appelle aussi en Guinée Discours-programme ou Charte du 16 Février, il existe deux poèmes incantatoires analogues à celui-ci ...
François Migeot, Jean-Marie Viprey, 2000
5
Konrad Adenauer
C'est un discours-programme dans lequel Adenauer expose sa conception du monde et les principaux points de son credo politique. Dans ce très long texte, un des plus importants jamais sorti de sa plume, nous avons choisi les passages ...
‎1987
6
Les gens du pouvoir à Madagascar - Etat postcolonial, ...
Celui du général Gabriel Ramanantsoa n'est guère différent. Dans son discours- programme du 27 juillet 1972, le registre argumentaire correspond à un ajustement réciproque de la morale du sujet et de celle du F anjakana, par un ...
7
La Bible en récits: l'exégèse biblique à l'heure du lecteur
Alors qu'Ac 2 constitue le discours-programme de Pierre devant le peuple de Jérusalem, Ac 26 est la dernière prise de parole publique de Paul, son discours d'adieu devant les représentants de l'autorité impériale21. De Pierre à Paul, ...
Daniel Marguerat, 2003
8
Finances publiques et richesses privées dans le discours ...
... cette unité se retrouve dans les correspondances formelles qui s'établissent entre les deux parabases et le discours programme du demos rajeuni, elle se marque enfin au rapport entre ces parties et les différents intermèdes brulesques (9).
François Vannier, 1988
9
CHRETIENS AU SERVICE DE LA CITE Par ERNEST PEZET
Je lui tends la copie du discours-programme. Il le lit et relit attentivement, réfléchit un bon quart d'heure et conclut : « Je le reconnais, sur des points essentiels, le document peut me satisfaire. Si tel est aussi l'avis du Comité de la Jeune ...
10
Débat actuel sur les sources et l'âge du Pentateuque
Cette première partie du «discours-programme» correspond à la première partie du récit des plaies d' Egypte : de 7, 7 à 1 1 , 9- 1 0 où tout se solde par un échec . La deuxième partie (vv. 4b-5) du «discours-programme», qui commence par ...
Robert Michaud, 1994

用語«DISCOURS-PROGRAMME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiscours-programmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avis aux médias - Le ministre Rickford annonce sa participation au …
Il prononcera un discours-programme où il passera en revue le Plan de développement responsable des ressources ainsi que les progrès ... «LeLézard.com, 7月 15»
2
Le ministre Rickford souligne l'importance du secteur minier au …
... l'Initiative fédérale de développement économique dans le Nord de l'Ontario, l'honorable Greg Rickford, a prononcé un discours-programme ... «CNW Telbec, 7月 15»
3
Le pape s'excuse aux peuples autochtones
Son discours-programme devrait compter parmi les faits saillants de son périple, en mettant à l'avant-plan certaines des priorités d'une Église ... «Métro Montréal, 7月 15»
4
Avis aux médias - Le ministre Rickford sera l'hôte d'un sommet …
... de l'Ontario, l'honorable Greg Rickford, prononcera un discours-programme dans le cadre d'un sommet national sur l'innovation forestière. «CNW Telbec, 7月 15»
5
Bérenger boude la Garden Party en l'honneur de la présidente
... premières actions sera de remettre à jour la page de la présidence qui s'est arrêtée à la lecture du discours-programme en janvier dernier. «L'express.mu, 6月 15»
6
Ma contribution à l'ouvrage de l'Agronome Raphaël EDOU …
Au lendemain de la Révolution du 26 Octobre 1972, il y a eu la proclamation de l'historique Discours-programme du 30 Novembre 1972 qui ... «La Nouvelle Tribune, 6月 15»
7
Carte d'identité biométrique: la Cour suprême donne en partie …
Lors de la présentation du discours-programme, le gouvernement avait indiqué que les données de la carte d'identité biométrique seront ... «L'express.mu, 5月 15»
8
Discours au Panthéon : la déception
... vite au niveau de la réponse tactique du Président d'aujourd'hui, voire au discours-programme du candidat de demain. » Courrier Picard). «Contrepoints, 5月 15»
9
Le Conseil départemental, premier du nom, est en place... ou presque
... et certains secteurs de l'environnement", détaille Christian Gillet dans un discours-programme. "Il nous faudra infléchir nos logiques d'action ... «Angers Mag Info, 4月 15»
10
Pêche : les passes dorénavant éclairées
Selon Richard Payandee, lors de son discours-programme de 2012, le Chef commissaire Serge Clair avait signifié l'intention du gouvernement ... «L'express.mu, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Discours-Programme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/discours-programme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z