アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fasciste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFASCISTEの発音

fasciste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FASCISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFASCISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fasciste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fasciste

ファシズム

Fascisme

ファシズムは1919年に登場したイタリアの政治運動である。この用語は広く使われており、1930年代には共通のテーマを持つ政治運動や イタリアの動きとの政治的表現。 まさにその言葉は、古代ローマの休息時のライフルの集まりや召喚獣の属性を指定する「fascio」という言葉から来ています。 厳密に言えば、この用語は、ベニート・ムッソリーニとムッソリーニは1922年から民主主義、議会政治、個人主義の1945年の対戦相手に力にあったときにイタリアの君主制下の場所にあった政権によって設立された政治的な動きを指し、 、自由主義社会が19世紀、資本主義と経済的自由,,社会主義とマルクス主義から継承し、ムッソリーニのファシズムは、暴力への権威、国家主義、軍国主義、リゾートで、人々の平等を信じていません 人間。 この厳しい感覚は特にイタリアの歴史家によって使用されています。 Le fascisme est un mouvement politique italien apparu en 1919. Très utilisé, le terme a par la suite pris un sens beaucoup plus large, notamment pour désigner dans leur ensemble, durant les années 1930, les mouvements politiques ayant eu en commun des thèmes et des représentations politiques avec le mouvement italien. Le terme même vient du mot « fascio » désignant le rassemblement des fusils au repos ou l'attribut du licteur dans la Rome antique. Au sens strict, le terme désigne le mouvement politique fondé par Benito Mussolini, ainsi que le régime qui était en vigueur sous la monarchie italienne quand Mussolini était au pouvoir, de 1922 à 1945. Adversaire de la démocratie, du parlementarisme, de l'individualisme, de la société libérale héritée du XIXe siècle, du capitalisme et de la liberté économique,, du socialisme et du marxisme, le fascisme mussolinien est autoritaire, nationaliste, militariste, a recours à la violence et ne croit pas à l'égalité des êtres humains. Ce sens strict est notamment utilisé par les historiens de l'Italie.

フランス語辞典でのfascisteの定義

辞書のファシストの定義は、誰がファシズムに属しているかということです。 相対的な、ファシズムに特有のものである。

La définition de fasciste dans le dictionnaire est qui appartient au fascisme; relatif, propre au fascisme.

フランス語辞典で«fasciste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FASCISTEと韻を踏むフランス語の単語


anti-fasciste
anti-fasciste
anti-raciste
anti-raciste
antifasciste
antifasciste
belliciste
belliciste
ciste
ciste
classiciste
classiciste
criticiste
criticiste
exorciste
exorciste
historiciste
historiciste
jociste
jociste
laïciste
laïciste
mécaniciste
mécaniciste
néo-fasciste
néo-fasciste
organiciste
organiciste
politiciste
politiciste
publiciste
publiciste
raciste
raciste
techniciste
techniciste
uniciste
uniciste
vélociste
vélociste

FASCISTEのように始まるフランス語の単語

fasce
fascé
fasciation
fascicule
fasciculé
fascié
fascinant
fascinateur
fascination
fascine
fasciner
fasciole
fasciser
fascisme
faséole
faséyer
fashion
fashionable
faste
fastes

FASCISTEのように終わるフランス語の単語

a-raciste
agnosticiste
artiste
atticiste
baptiste
bibliciste
généraliste
ciste
liste
logiciste
néo-criticiste
néocriticiste
piste
préfasciste
psittaciste
romanticiste
socialiste
spécialiste
triste
univociste

フランス語の同義語辞典にあるfascisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FASCISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«fasciste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fascisteのフランス語での同義語

フランス語で«FASCISTE»の反義語

次のフランス語の単語は、«fasciste»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fascisteのフランス語での反義語

«fasciste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FASCISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fascisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfascisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fasciste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

法西斯
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fascista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fascist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ासिस्ट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فاشي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

фашист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fascista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফ্যাসিস্ট
260百万人のスピーカー

フランス語

fasciste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fasis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

faschistisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ファシスト
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

파시스트
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fasis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phát xít
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாசிச
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फॅसिस्ट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

faşist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fascista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

faszysta
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фашист
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fascist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φασίστας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fascistiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fascistiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fascist
5百万人のスピーカー

fascisteの使用傾向

傾向

用語«FASCISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«fasciste»の使用頻度を示しています。
fascisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fasciste»で最も広く使用されている表現です。

用語«FASCISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fasciste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fasciste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fascisteに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«FASCISTE»の引用

fascisteという言葉で有名な引用文や文章
1
Marc Escayrol
Dans un régime fasciste, on n’apprend pas "je suis, tu es" mais "je hais, tu suis”.

«FASCISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfascisteの使いかたを見つけましょう。fascisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Italie fasciste
Arts et culture dans l'Italie fasciste. L'économie italienne sous le fascisme : des velléités libérales à la recherche de l'autarcie. La politique extérieure de l'Italie fasciste. L'Italie fasciste dans la Seconde Guerre mondiale.
Philippe Foro, 2006
2
La périphérie du fascisme: Spécification d'un modèle ...
Depuis la fin de la guerre froide et la levée des tabous couvrant l'entre-deux-guerres, une demande de clarification sur les droites anti-communistes s'est fait jour, notamment dans leur rôle à l'égard de l'extermination juive durant la ...
Traian Sandu, 2006
3
La Dérive fasciste. Doriot, Déat, Bergery (1933-1945)
Le communiste Doriot, le socialiste Déat, le radical Bergery : voilà des hommes qui, en 1933, occupent des places en vue dans la gauche française et que l'on retrouve, quelques années plus tard, partisans de la collaboration avec Hitler ...
Philippe Burrin, 2014
4
La langue est-elle fasciste?:
Portée à l'excès, cette critique aboutit à la phrase fameuse de Roland Barthes, " la langue est fasciste ", qui en dit long sur le contre-sens d'interprétation sur lequel se fonde cette critique. l'ouvrage d'Hélène Merlin-Kajman nous ...
Hélène Merlin-Kajman, 2003
5
La tentation fasciste au Brésil dans les années trente
Hélgio Trindade. force, donc, de jeunesse. Le mouvement révolutionnaire est un mouvement de jeunesse, de l'éternelle jeunesse du héros »8. L'appel nationaliste Le Manifeste intégraliste d'octobre 1932 accorde une place centrale au ...
Hélgio Trindade, 1988
6
Le sec et l'humide: une brève incursion en territoire fasciste
Quelques précisions.Ce texte a été écrit en 2002, alors que je menais des recherches ; en vue d'un autre livre, depuis publié.
Jonathan Littell, 2008
7
Les mots de mai 68
Cette injure est d'abord appliquée à l 'extrême-droite (hordes fascistes, racaille fasciste, terreur fasciste, bandes fascistes et lais, senti comme abréviation orale de fasciste : « Les types ont construit des barricades à l'intérieur, ils attendaient ...
Maurice Tournier, 2007
8
Post Mortem: lettre à un père fasciste
Carlos Bauverd (né en 1953), sociologue mais ici d'abord écrivain, engagé depuis vingt ans dans l'action humanitaire, révèle ce qu'ont été pour lui son enfance et son adolescence : constamment partagées - souvent à son insu - entre ...
Carlos Bauverd, 2003
9
Le XXe siècle
Brutalement, l'antisémitisme devient l'un des thèmes de la propagande fasciste. Plusieurs raisons ont conduit le régime fasciste à s'engager, de sa propre inititiative, dans la voie de l'antisémitisme d'État: certains y voient un thème susceptible ...
Jean-Louis Robert, 1995
10
Histoire de l'Europe au XXe siècle: De 1918 à 1945 : de la ...
L'accent est mis sur l'encadrement de toute la population par le parti fasciste : mainmise totale sur l'administration, les grands corps de l'État et l'Université, enrégimentement de la jeunesse dans les différentes organisations de Y Opéra ...
‎1995

用語«FASCISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfascisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ces coureurs pris à partie par le public sur le Tour de France
Le public français ne lui a pas pardonné son passé de milicien fasciste durant la guerre. Crédits photo : Eric Vandeville/Photonews / Panoramic. «Le Figaro, 7月 15»
2
Christian Jacob, pourfendeur d'Amazon, en veut-il à son libraire …
De ses études de philosophie, Jean-Philippe Delvaux a gardé le goût des typologies. Ainsi, Christian Jacob n'est « pas un fasciste » (merci ... «Rue89, 7月 15»
3
Tour de France - Hués, sifflés, frappés : ces coureurs pris pour cible …
Car le coureur, resté dans l'ombre de Bartali et Coppi, avait été jugé pour ses activités de milicien fasciste pendant la deuxième Guerre ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
4
MEMOIRE Ces victimes samariennes de la rafle du «Vel' d'Hiv» de …
Indispensable travail de mémoire, à un moment où l'Europe de l'Est voit renaître cette hydre fasciste qui provoqua en son temps, la mort de 60 ... «Courrier Picard, 7月 15»
5
Des images de la jeune reine faisant un signe nazi | Métro
... qui faisait le salut fasciste en compagnie de son oncle, Édouard, de sa mère et de sa soeur. La vidéo floue présente également la reine mère ... «Métro Montréal, 7月 15»
6
Ces guerres qu'ils nous préparent et que nous devons mener - Siwel
... acharnée des turques, considèrent les kurdes et le Kurdistan comme un allié important et incontournable contre l'hydre islamo-fasciste. «SIWEL : Agence kabyle d'information, 7月 15»
7
Nos jeunes peuvent choisir autre chose que l'extrême-droite ou l …
... comme des broyeuses identitaires, qui ont facilité le remodelage dans le moule islamiste ou fasciste d'autres sortes. Comprenez-moi bien: je ... «Le Huffington Post, 7月 15»
8
Norvège : le tueur Anders Breivik s'est inscrit à l'université depuis sa …
"fasciste". S'inscrire, oui, avoir son diplôme, pas maintenant. De l'inscription à l'obtention du diplôme, la route va toutefois être longue pour ... «metronews, 7月 15»
9
Rapport du Grütli: 400 invités attendus pour le jubilé
Les puissances de l'axe nazi et fasciste ont en outre protesté contre le fait que le rassemblement au Grütli ait été révélé au public. «Tribune de Genève, 7月 15»
10
Financement du Front national : le parquet de Paris réclame la mise …
Par vangog - 17/07/2015 - 12:22 - Signaler un abus @cloette Qu'il fasse annuler, le petit fasciste... et nous verrons alors si les Français seront ... «Atlantico.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fasciste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fasciste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z