アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flambart"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFLAMBARTの発音

flambart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAMBARTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFLAMBARTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«flambart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Flambart

Flambart

48°03 '02 "N 5°43 '28" E / 48.0506、5.72444 Flambartはヴォージュとオート=マルヌの部署を流れる小さなフランスの川です。 それはMeuseの最初の注目すべき支流です。 48° 03′ 02″ N 5° 43′ 28″ E / 48.0506, 5.72444 Le Flambart est une petite rivière française qui coule dans les départements des Vosges et de la Haute-Marne. C'est le premier affluent notable de la Meuse.

フランス語辞典でのflambartの定義

辞書中のflambartの定義は、豚肉の調理中に脂肪、ラードが収集されます。 Flambartの別の定義は、ノルマンディー海岸で使用される漁船です。 ゲイ・ルロン、狂牛病、無駄。

La définition de flambart dans le dictionnaire est graisse, saindoux recueilli lors de la cuisson des viandes de porc. Une autre définition de flambart est bateau de pêche en usage autrefois sur les côtes normandes. Gai luron, fanfaron, vaniteux.

フランス語辞典で«flambart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLAMBARTと韻を踏むフランス語の単語


art
art
départ
départ
encart
encart
faire-part
faire-part
fart
fart
hart
hart
jacquemart
jacquemart
jambart
jambart
kart
kart
part
part
plupart
plupart
pop-art
pop-art
quart
quart
quote-part
quote-part
rempart
rempart
repart
repart
smart
smart
spart
spart
tribart
tribart
écart
écart

FLAMBARTのように始まるフランス語の単語

flamande
flamant
flambage
flambaison
flambant
flambard
flambe
flambé
flambeau
flambée
flambement
flamber
flamberge
flamberie
flambeur
flamboi
flamboiement
flamboir
flamboyant
flamboyer

FLAMBARTのように終わるフランス語の単語

anti-art
braquemart
brocart
champart
coquart
dog-cart
drossart
essart
inquart
jaquemart
nissart
pinchart
poupart
prélart
rancart
rencart
rohart
savart
trocart
vidéo-art

フランス語の同義語辞典にあるflambartの類義語と反意語

同義語

«flambart»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLAMBARTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flambartを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのflambartの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«flambart»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

flambart
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

flambart
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

flambart
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

flambart
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

flambart
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

flambart
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

flambart
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

flambart
260百万人のスピーカー

フランス語

flambart
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

flambart
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

FLAMBART
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

flambart
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

flambart
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

flambart
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

flambart
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

flambart
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

flambart
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

flambart armaya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

flambart
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

flambart
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

flambart
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Flambart
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

flambart
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

flambart
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

flambart
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

flambart
5百万人のスピーカー

flambartの使用傾向

傾向

用語«FLAMBART»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«flambart»の使用頻度を示しています。
flambartの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flambart»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLAMBART»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flambart»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flambart»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、flambartに関するニュースでの使用例

例え

«FLAMBART»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からflambartの使いかたを見つけましょう。flambartに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jocelin le garde-cote drame en cinq actes par MM. N. ...
SCÈNE 'V. JOCELIN, FLAMBART, MADAME FLAMBART. JOCELIN , avec distraction. Oui... a revoir! (Il boit.) Oui, morbleu! je le verrai, ce galant officier, ce séducteur... ' MADAME FLAMBART. — Allons donc toi, Jocelin, un homme sensél .
Narcisse Fournier, Henri Horace Meyer, 1855
2
Jocelin le garde-coôte drame en cinq actes par N. Fournier ...
MADAME FLAMBART. Jocelin! wCP'.LlN. Laissez donc... je suis calme. lies— calme... Je ne doute pas de ma sœur. morbleul mais je veux remonter à la source ... (Aux soldats.) Votre régiment est toujours à Lorient? L8 BRIGADIER. Oui, mais  ...
Narcisse Fournier, Henri Horace Meyer, 1863
3
Habit, veste et culotte comedie-vaudeville en cinq actes par ...
(Il entre l droite, premier plan-) SCÈNE III. PAILLETTE, puis FLAMBART. PAILLETTE. Ça va, ça val Si la veine continue... je finirai par louer ma robe de chambre el mon foulard comme costume indien! (Rrgardant Flambart.) Encore un chaland!
Varin, Louis Boyer, 1849
4
Le lansquenet et les chemins de fer: comédie-vaudeville en ...
FLAMBART , à part. C'est bien ça!., je transpire beaucoup. HORACE. Livrables, peut-être, au moment où elles dégringolent tout-à-coup. FLAMBART, jetant un cri . Ah! VERM4NCAY. • Encore toi ! FLAMBA HT, tremblant. Monsieur!., monsieur !
... Dumanoir, 1845
5
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
En conséquence, les tribunaux de commerce sont incompétens pour connaître des actions qui résultent de ces faits. Flambart C. Milan, Mayer et Hadrot. Le sieur Flambart, coiffeur i Rouen, a fait éclairer sa boutique par le gaz. M. Hadrot s' était ...
6
Registres du Consistoire de Genève au temps de Calvin
Exposant qu'il y ha quatorze mois passé que Noble Loys Flambart, icy present, promist et fiancea en mariage honeste fillie Marie520, fillie du susdit Noble Adam Martel. Pourquoy ledit Martel suplie et requiert icelluy Flambart debvoir obtenir ...
Thomas A. Lambert, Isabella M. Watt, Robert McCune Kingdon, 2007
7
Répertoire des noms propres de personnes et de lieux cités ...
FLAIRART DE SAINT DENIS, baron français - £i1 5794. FLAMAIN, FLAMANT = Flament 1 FLAMBART, roi sarrasin - MA1 7164. 2 FLAMBART, roi sarrasin ( haubert et écu de) - MM 2804,2809. 3 FLAMBART, marquis, oncle d'Esclan d' Orbesse ...
André Moisan, 1986
8
Le sixième homme: un adolescent dans le maquis du pays de Bray
Fin avril, en plein milieu d'après-midi, deux tractions s'arrêtent en trombe, rue des Pénitents, devant les « Machines agricoles Flambart » en face la scierie Bergounioux. Des policiers, dont le non moins fameux Tondeur, adjudant-chef de  ...
François Fouquet, Jacques Papin, 2006
9
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
Le sieur Flambart décline la juridiction commerciale, sur le molif que, lors même que, par sa profession, il soit réputé commerçant , les appareils qui lui ont été fournis ne font point l'objet de son industrie et qu'il ne les a achetés que pour son  ...
10
Jocelyn le garde-cote: drame en cinq actes
MADAMB FLAMBART. Alors, tais-toi. FLAMBART, tout bas. Oui... seulement je demande pourquoi il faut me taire.t. on peut bien demander pourquoi? MADAME FLAMBART. Parce que la personne a qui j'ai loué ce pavillon a besoin de repos  ...
N. Fournier, Hendrik Meyer

用語«FLAMBART»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflambartという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
état civil
Pierre Flambart, cadre commercial, et Aurélie Jollet, secrétaire médicale, domiciliés 34, rue Germaine-Taillefer ; Éric Guérin, paysagiste, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
2
Le commandement des pompiers change de mains
Roger Flambart, qui était parmi les créateurs du centre de secours de Catus, en 1982, avait succédé à Maurice Roques en 1999 à la tête des ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Concessions : de la place récupérée au cimetière
«La période de trois ans de concertation et de recherche est terminée», a relaté Roger Flambart, parlant du projet de reprise des sépultures ... «ladepeche.fr, 6月 15»
4
Bag Ploumanac'h. Un bateau traditionnel
Ce flambart est le dernier construit en 1967 par François Hervé, charpentier de marine de Trégastel. Il a été repéré en 1994, dans le cadre de ... «Le Télégramme, 5月 15»
5
Charpentier de marine. La tradition selon Klas
Là, il s'agit d'une réplique d'un flambart du Trégor, datant de 1935. ... j'ai repéré le Marcel-Micheline, un flambart dont j'avais pris les cotes en ... «Le Télégramme, 5月 15»
6
Métier. Klas perpétue le savoir-faire des navires en bois
L'été est finalement la saison la moins chargée. Avec un ami, je peux me consacrer à la construction d'un voilier traditionnel, un flambart du ... «Ouest France Entreprises, 5月 15»
7
Romilly-sur-Andelle : Cent habitants honorés par le Conseil municipal
Or (35 ans) : Jean-Marc Barette, Hubert Flambart, Didier Vaillant, Guy Benard, Eric Boquet, Michelle Maisière, Marie-France Bouté. Vermeil (30 ... «L'Impartial, 3月 15»
8
Cherbourg-Octeville. Les perturbations du réseau de bus se …
On espérait qu'il y ait des emplois en plus, pas qu'il y ait une augmentation de la sous-traitance », s'indigne Véronique Flambart, déléguée ... «Ouest-France, 3月 15»
9
La vallée de l'Oison a clos le marathon des vœux
Maire du Bec-Thomas depuis avril 2014, Jean-Luc Flambart a orchestré ... Jean-Luc Flambart a poursuivi en faisant allusion aux travaux de ... «Le Courrier de l'Eure, 2月 15»
10
Un rond-point route de Cahors
... puis a nommé Roger Flambart président de la commission de sauvegarde communale et enfin ouvert deux postes d'agents recenseurs. «ladepeche.fr, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Flambart [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/flambart>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z