アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"friponnable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFRIPONNABLEの発音

friponnable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIPONNABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFRIPONNABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«friponnable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfriponnableの定義

辞書の残酷さの定義は、トリッキーな、欺瞞です。

La définition de friponnable dans le dictionnaire est voler par ruse, escroquer adroitement.


フランス語辞典で«friponnable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRIPONNABLEと韻を踏むフランス語の単語


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

FRIPONNABLEのように始まるフランス語の単語

fripe
fripé
fripe-sauce
fripement
friper
friperie
fripette
fripier
fripière
fripon
friponne
friponneau
friponner
friponnerie
fripouillard
fripouille
fripouillerie
frippe
friquet
frire

FRIPONNABLEのように終わるフランス語の単語

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

フランス語の同義語辞典にあるfriponnableの類義語と反意語

同義語

«friponnable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRIPONNABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語friponnableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfriponnableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«friponnable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

friponnable
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

friponnable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

friponnable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

friponnable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

friponnable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

friponnable
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

friponnable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

friponnable
260百万人のスピーカー

フランス語

friponnable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

friponnable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

friponnable
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

friponnable
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

friponnable
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

friponnable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

friponnable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

friponnable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

friponnable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

friponnable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

friponnable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

friponnable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

friponnable
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

friponnable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

friponnable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

friponnable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

friponnable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

friponnable
5百万人のスピーカー

friponnableの使用傾向

傾向

用語«FRIPONNABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«friponnable»の使用頻度を示しています。
friponnableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«friponnable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、friponnableに関するニュースでの使用例

例え

«FRIPONNABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfriponnableの使いかたを見つけましょう。friponnableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Fripomzable, adj. des 2 5.; qui peut être friponné, qu'il est facile de fripotiner: cette personne est friponnable. Fripomiement, s. m.; actionide friponiier; état friponné z le friponnement d'ttne personne, des choses. Friponnettsemeszl, adv.; d'une ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
V Friponnable, adj. des 2 g.; qui petit être friponné, qu'il est facile de friponncr: cette personne est friponnable. Fripotmemcnt, s. m.; action de friponner; état friponné :le friponnement d'une personne, des choses. Friponneusement, adv.; d' une ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
3
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Friponnable, adj. des 2 g.; qui peut être friponne, qu'il est facile de friponner: celle personne est friponnable. Friponnement, s. m.; action de friponuer; éta friponne : le friponnemeiit d'une personne, des choses. Friponneusement, adv.; d'une ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
4
Dictionnaire de rimes
Friable , -bilis. Friponnable , qui potest ex- pilari. Grondable , reprehenfione dignus. Guéablc , vado/us. Guérissable , sanakilis. Habitable , -bilis. Incontestable , mdubitatus. Inconvercisfable , inconver- tibilis. Incoupable , vicui ABLE. A B L h.
Pierre Richelet, Pierre Charles Berthelin, Charles-Nicolas Poiron ((París)), 1751
5
Oeuvres
... que d'avoir ce prétexte de friponner touc ce qu'il trouve de friponnable en son chemin : Il s'excuse sur le méchant tour qu'on lui a fait, & se trouve une réponse à tous les reproches d'inconstance,quand il peut dire que ce sont les Dames qui ...
Madame de Villedieu, 1720
6
Dictionnaire Français
Friponnable, a. qui pent être volé. Friponneau , s. m. diminntif de fripon : fam. Friponner, v. a. escroqner. Friponnerie, s. f. action de fripon. Friqner, v. n. faire la fricarelie. Friqnet, s. m. moinean; écumoire. Frire, v. s. u, cuire dans la friture. Fris. tge ...
Jules F. Chenu, 1833
7
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
... par être dupe, on finit par être fripon. [Mad. Deshoulières]. Il y a p/tt de fripons par état que de nature. Il faut dans la société, comme sur les routes d'Angleterre , fa'u-e la part des fri|>ous , et se laisser -voler crainte de pire. Friponnable, adj.
Pierre Claude Victor Boiste, 1823
8
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française avec le ...
_ Friponnable, 1 a. Qui peut être vole. Fhiposneau, sm. (fri-po-no.) Diminutif de fripon. /um. Friponner, va. (fri-po-ne.) Escroquer , attraper par fourberie. FripponnÏrïe, sf. Action de fripon. Frifonnieb, sm. (fri-po-nïe.) Filou. Friquer, та. (fri- lé.) ...
Pierre Marie Sébastien Catineau-Laroche, 1821
9
Dictionnaire de rimes, par P. Richelet : où se trouvent - I. ...
_0mm Redoutable. ' Friable , bilx's. Friponnable , quijote/í expil/ln'. -biliL reprehmßone 'ряде/ш. fanabi/is. ~bilis. dignus. Gue'able , Guériffable , Habitable , ABLE Hable , vieux mot , portas. Ha'iflablc , `
Pierre Richelet, Berthelin, 1751
10
Le Désespéré
N'importe, il avait mis au clair son plus adolescent sourire, et Marchenoir, l' homme le plus aisément friponnable, quand on voulait lui coller la fausse monnaie d'une sympathie sans valeur, y fut trompé, comme toujours, en dépit des cruels ...
Léon Bloy, 2005

参照
« EDUCALINGO. Friponnable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/friponnable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z