アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"graton"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGRATONの発音

graton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRATONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGRATONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«graton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgratonの定義

辞書のgratonの定義は、きれいにしたり、磨きをかけるなどのわずかな始まりで擦っています。

La définition de graton dans le dictionnaire est frotter en entamant légèrement pour nettoyer, polir, etc.


フランス語辞典で«graton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRATONと韻を踏むフランス語の単語


caton
caton
chaton
chaton
ducaton
ducaton
frégaton
frégaton
maton
maton
négaton
négaton
photo-maton
photo-maton
photomaton
photomaton
raton
raton
ripaton
ripaton
rogaton
rogaton
siglaton
siglaton

GRATONのように始まるフランス語の単語

gratification
gratifié
gratifier
gratin
gratiné
gratiner
gratiole
gratis
gratis pro deo
gratitude
gratouiller
grattage
gratte
gratte-ciel
gratte-cul
gratte-dos
gratte-papier
gratteleux
grattelle
grattement

GRATONのように終わるフランス語の単語

badminton
boston
bouton
breton
ton
canton
carton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
piston
proton
quinton
ton
tonton

フランス語の同義語辞典にあるgratonの類義語と反意語

同義語

«graton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRATONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gratonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgratonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«graton»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Graton的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

graton
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

graton
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

graton
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

graton
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Graton
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

graton
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Graton
260百万人のスピーカー

フランス語

graton
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Graton
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

graton
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

グレイトン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

graton
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

graton
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

graton
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

graton
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

graton
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Graton
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Graton
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Graton
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Graton
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Graton
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

graton
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Graton
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Graton
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Graton
5百万人のスピーカー

gratonの使用傾向

傾向

用語«GRATON»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«graton»の使用頻度を示しています。
gratonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«graton»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRATON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«graton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«graton»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gratonに関するニュースでの使用例

例え

«GRATON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgratonの使いかたを見つけましょう。gratonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Michel Vaillant - tome 14 - Mach 1 pour Steve Warson
Steve Warson se rend aux Etats-Unis et rencontre Chuck Danver, un pilote créateur du Sonic Bird, un prototype capable de dépasser le mur du son sur route.
Jean Graton, 2012
2
Michel Vaillant - tome 16 - KM. 357
Michel et Steve se rendent à Bordeaux sur la demande de Mr Vaillant père.
Jean Graton, 2012
3
Michel Vaillant - tome 23 - Série noire
Après trois courses et trois échecs, un conseil de guerre se tient chez les Vaillant.
Jean Graton, 2012
4
Michel Vaillant - tome 21 - Massacre pour un moteur
Les deux malfaisants, Kramer et Hawkins, arrivent dans le repaire de leur patron le Leader et y découvre les aménagements secrets de l'équipe Leader.
Jean Graton, 2012
5
Michel Vaillant - tome 24 - Cauchemar
Il commence à effectuer quelques essais de roulage, tout en communiquant avec la base, où se trouve son frère Jean Pierre. Tout semble aller pour le mieux, quand soudain, des cris affolés... Puis plus rien... Le silence radio!
Jean Graton, 2012
6
Michel Vaillant - tome 15 - Le Cirque infernal
Henri Vaillant, patron des usines du même nom et père de Michel, a décidé de faire courir ses superbes Stock-cars aux États-Unis.
Jean Graton, 2012
7
Michel Vaillant - tome 20 - Rodéo sur 2 roues
Chose peu courante pour Michel Vaillant, l'action se passe ici exclusivement à moto.
Jean Graton, 2012
8
Michel Vaillant - tome 17 - Le fantôme des 24 heures
Lors de la première journée des essais des 24 heures du Mans, l'équipe Team Gengis Khan fait son apparition et démontre son écrasante supériorité lors des tours d'essai.
Jean Graton, 2012
9
Michel Vaillant - tome 07 - Les Casse-cou
Michel Vaillant est contacté par son ami cascadeur Gil Delamare qui lui propose de participer au tournage d'un film à sensation sur les courses automobiles titré "Les casse-cou".
Jean Graton, 2012
10
Michel Vaillant - tome 19 - Cinq filles dans la course
Les Automobiles Vaillante mettent le paquet lors du rallye international T.A.P. qui se déroule entre l'Espagne et le Portugal.
Jean Graton, 2012

用語«GRATON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgratonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Retour sur la fête de l'ACO 2015 en vidéo
Ainsi, les spectateurs ont assisté à deux expositions: une sur le personnage et ses voitures, crée par Jean Graton en 1957, et l'autre sur les ... «Autoplus.fr, 7月 15»
2
Formule E : une course à Paris autour des Invalides en 2016
Jean Graton en avait rêvé dans un album de Michel Vaillant (300 à l'heure dans Paris), Anne Hidalgo l'a fait ! Le maire de Paris a donné son ... «Autonews.fr, 7月 15»
3
Deux banlieusards dans la tourmente
... Évelyne Rompré, Hélène Florent, Patrick Hivon, Hugues Frenette, Fabien Cloutier, Rachel Graton et Maxime Desjardins-Tremblay, pour ne ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
4
Samantha Higgins: le fiancé accusé de meurtre au premier degré et …
Vêtu d'une combinaison blanche, le jeune homme de 22 ans a brièvement comparu devant la juge Geneviève Graton cet après-midi au palais ... «LaPresse.ca, 7月 15»
5
Benoit Girard reprend sa guitare pour de bon
... en plein air pour une première fois. Benoit Girard prévoit sortir un premier album d'ici janvier 2016.(Photo TC Media - Vincent Graton) ... «Courrier Laval, 7月 15»
6
Le bois de l'Équerre raconté avec humour et mystère
Deux comédiens animeront ces visites du bois de l'Équerre mariant théâtre, légendes et écologie.(Photo TC Media - Vincent Graton) ... «Courrier Laval, 7月 15»
7
Les riverains de la D949 dénoncent un environnement dangereux
... adressés à la Ville de Talmont, au Conseil départemental, au préfet, au colonel Graton, responsable de la sécurité routière en Vendée… «Le Journal des Sables, 7月 15»
8
baccalauréats LITTERAIRE
... Grandin Julie, Granier Marine (AB), Graton Léopoldine (AB), Grellier Marie-Cécile, Grivault Nathael, Guerlet Audrey (TB), Guignard Charlotte ... «la Nouvelle République, 7月 15»
9
Retour dans l'arène pour Lucian Bute
Vincent Graton/TC Media Lucian Bute remontera dans l'arène pour la première fois depuis sa défaite face à Jean Pascal. Lucian Bute ... «Métro Montréal, 7月 15»
10
Une pétition en faveur des grands accidentés de la route
Mme Graton croit néanmoins que l'État doit apporter des modifications. «Il faut repenser le comment la SAAQ gère ses dossiers. Donc, c'est ... «TVA Nouvelles, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Graton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/graton>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z