アプリをダウンロードする
educalingo
holocauste

"holocauste"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でHOLOCAUSTEの発音

holocauste


HOLOCAUSTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHOLOCAUSTEはどんな意味ですか?

ホロコースト

ホロコーストは、屠殺した後の動物の火による犠牲です。 Chthonian儀式の一環としてギリシア人によって習得され、イスラエルの伝統においても実践されています。 フランス語と英語の19世紀以来、社会的または民族的集団の大量殺戮を指す言葉として、第二次世界大戦後にユダヤ人の体系的かつ標的とされた大虐殺の特徴を明らかにするための用語の1つとなった ナチスドイツによって、まだ受け入れられていないショアのもの。

フランス語辞典でのholocausteの定義

辞書のホロコーストの定義は宗教的犠牲であり、とりわけ聖書時代のヘブライ人によって練習され、その間に被害者は完全に消火された。

HOLOCAUSTEと韻を踏むフランス語の単語

ajuste · arbuste · auguste · balauste · buste · coccothrauste · flibuste · fruste · fuste · injuste · juste · langouste · locuste · mangouste · ouste · robuste · rouste · ruste · truste · vétuste

HOLOCAUSTEのように始まるフランス語の単語

holoarctique · holoaxe · holoblastique · holobranchie · holocène · holocentre · holocéphales · holochèque · holocrine · holocristallin · holoèdre · holoédrie · holoédrique · hologramme · holographie · holographique · hologymnose · hologynique · holométabole · holométabolie

HOLOCAUSTEのように終わるフランス語の単語

aduste · amphipneuste · artiste · baptiste · caste · contraste · dipneuste · geste · haste · leste · liste · manifeste · modeste · peste · piste · poste · reste · socialiste · spécialiste · vénuste

フランス語の同義語辞典にあるholocausteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HOLOCAUSTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«holocauste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«holocauste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOLOCAUSTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語holocausteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのholocausteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«holocauste»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

holobranchie
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

holobranchie
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

holobranchie
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

holobranchie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

holobranchie
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

holobranchie
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

holobranchie
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

holobranchie
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

holocauste
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

holobranchie
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

holobranchie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

holobranchie
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

holobranchie
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

holobranchie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

holobranchie
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

holobranchie
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

holobranchie
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

holobranchie
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

holobranchie
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

holobranchie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

holobranchie
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

holobranchie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

holobranchie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

holobranchie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

holobranchie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

holobranchie
5百万人のスピーカー

holocausteの使用傾向

傾向

用語«HOLOCAUSTE»の使用傾向

holocausteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«holocauste»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、holocausteに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«HOLOCAUSTE»の引用

holocausteという言葉で有名な引用文や文章
1
Olivier de Kersauson
Un seul spermatozoïde sur trois millions atteint l'ovule : chaque fornication est un holocauste.
2
Morgan Sportès
L'art est un holocauste : où c'est l'humanité entière qu'on voudrait détruire, pour le bien même de l'homme.

«HOLOCAUSTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からholocausteの使いかたを見つけましょう。holocausteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Holocauste ordinaire: histoires d'usurpation, extermination, ...
Dans cet essai poignant, Pierre-Emmanuel Dauzat dénonce avec une précision implacable la pornographie de la mort et du massacre ainsi que cette volonté destructrice de toujours vouloir "parler à la place de l'autre" afin de mieux l ...
Pierre-Emmanuel Dauzat, 2007
2
Survivant de l'Holocauste
Tout se précipite. Les Juifs sont emmenés dans le ghetto de Slobinka. En 1944, finalement, les Birger sont déportés au camp de Dachau/Kaufering. Zev, encore adolescent, fut le seul à survivre.
Zev Birger, 2000
3
La bibliothèque vide et le mémorial de l'holocauste de ...
Le 10 mai 2005, après plus de quinze années de controverses, est le jour qui a été choisi pour inaugurer le Mémorial de l'Holocauste de Berlin.
Régis Schlagdenhauffen, 2005
4
Enseigner l'Holocauste au 21e siècle
Enseigner l'Holocauste au 21e siècle est un livre publié dans le cadre du projet du Conseil de l'Europe intitulé " Apprendre et enseigner l'histoire de l'Europe du 20e siècle ".
Jean-Michel Lecomte, 2001
5
Holocauste
Après l'épidémie, qui s'est abattue avec la brutalité d'une bombe atomique lâchée sur un village de vacances, ce qui reste de l'espèce humaine tente de s'organiser.
Christophe Siébert, 2013
6
L'Holocauste comme culture: discours et essais
"Auschwitz ne s'explique pas par la conception vulgaire, archaïque, j'allais dire classique, de l'antisémitisme - voilà ce que nous devons comprendre précisément.
Imre Kertész, 2009
7
Repenser l'Holocauste
Quel est le lien entre l'Holocauste et la fondation d'Israël ? Yehuda Bauer, l'un des plus éminents historiens de l'Holocauste, en présente ici une vision forte et de nouvelles considérations sur son histoire et sa signification.
Yehuda Bauer, 2002
8
Le retour du roi ou L'holocauste congolais
" L'Afrique a la forme d'un revolver dont la gâchette se trouve au Congo ".
Jean-Louis Kingombé, 2006
9
Silences meurtriers: les alliés, les neutres et ...
"L'auteur poursuit son enquête sur les responsabilités des démocraties occidentales dans le déclenchement de la solution finale.
Marc-André Charguéraud, 2001
10
Judas: de l'Evangile à l'Holocauste
On nous annonce le retour de Judas, vingt siècles plus tard. On aurait même découvert son évangile au Caire, sous la forme d'un papyrus de soixante-deux feuillets en dialecte copte... Mais Judas avait-il disparu?
Pierre-Emmanuel Dauzat, 2006

用語«HOLOCAUSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からholocausteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deux mois après : bilan des élections municipales espagnoles …
La presse a exhumé des tweets de 2011 dans lequel le nouvel adjoint faisait des blagues douteuses sur l'holocauste. A Barcelone, c'est le ... «France Inter, 7月 15»
2
Le japonais Mitsubishi demande pardon aux prisonniers de guerre …
... des excuses", déclare James Murphy lors d'une cérémonie au Centre Simon Wiesenthal à Los Angeles, dédié à la mémoire de l'Holocauste. «L'Obs, 7月 15»
3
Demain au Québec ? | Le Journal de Montréal
Pas moyen d'enseigner l'Holocauste sans se faire traiter de «sale juif». Pas moyen d'aller à l'école en portant une jupe sans se faire traiter de ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
4
András Schiff, entre classicisme et dissidence - LeTemps.ch
Né au sein d'une famille juive, de parents qui ont survécu à l'Holocauste, le pianiste hongrois partage aujourd'hui sa vie entre Florence, ... «Le Temps, 7月 15»
5
Ute Lemper: le voyage de sa vie | Caroline Rodgers | Festival de …
... chercher des réponses aux questions soulevées dans ces années sombres et terribles de la Seconde Guerre mondiale et de l'Holocauste. «LaPresse.ca, 7月 15»
6
Le Sun dévoile des images de la Reine Elizabeth II faisant le salut …
... alors impossible de prévoir la Seconde Guerre mondiale et l'Holocauste. « Personne ne pouvait prévoir l'ampleur du mal », a-t-il déclaré à la ... «Quotidien du Peuple, 7月 15»
7
Arles : la rétrospective inédite de Stephen Shore aux … - La Provence
Un ensemble de photographies de survivants de l'holocauste en Ukraine, réalisées en 2013 et un reportage à Winslow, aux États-Unis. «La Provence, 7月 15»
8
The Look of Silence: derrière l'horreur et la douleur, un peu d'espoir …
Il nous semble ne pas avoir entendu cela chez les génocidaires de l'Holocauste, du Rwanda ou de l'URSS? La différence entre les ... «LaPresse.ca, 7月 15»
9
Discours à l'UNESCO du 2 juillet 2015 | Didier Bertin | Ops & Blogs …
L'Holocauste et l'antisémitisme européen vidèrent l'Europe de sa population juive de 12,1 millions en 1880 à 1,5 million en 2010. «The Times of Israël, 7月 15»
10
Holocauste: des restes de victimes découverts en France - Canoe
STRASBOURG, France - Des restes de victimes de l'anatomiste nazi August Hirt, conservés dans un bocal et des éprouvettes et dont les ... «Canoë, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Holocauste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/holocauste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA