アプリをダウンロードする
educalingo
hon

"hon"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でHONの発音

hon


HONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HONと韻を踏むフランス語の単語

participation · pension · permission · population · portion · position · production · promotion · proportion · protection · provision · publication · question · revision · simulation · situation · son · station · supervision · version

HONのように始まるフランス語の単語

homuncule · hongre · hongreline · hongrer · hongreur · hongrois · hongroise · hongroyage · hongroyer · hongroyeur · honnête · honnêtement · honnêteté · honneur · honni · honnir · honorabilité · honorable · honorablement · honoraire

HONのように終わるフランス語の単語

inspection · institution · interaction · intervention · introduction · investigation · limitation · location · mention · motion · nation · navigation · non · notification · nutrition · obligation · observation · occasion · on · organisation

フランス語の同義語辞典にあるhonの類義語と反意語

同義語

«hon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語honを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hon»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

提问
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Hon
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Hon
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

माननीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هون
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Hon
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Hon
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মাননীয়
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

hon
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Hon
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hon
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

本町
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Hon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Hòn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கெளரவ
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Hon
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Hon
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Hon
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Hon
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Hon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Hon
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Hon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Hon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Hon
5百万人のスピーカー

honの使用傾向

傾向

用語«HON»の使用傾向

honの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hon»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、honに関するニュースでの使用例

例え

«HON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhonの使いかたを見つけましょう。honに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Letters of the Marquise Du Deffand to the Hon. Horace ...
afterwards Earl of Orford, from the year 1766 to the year 1780. To which are added letters of Madame Du Deffand to Voltaire, from the year 1759 to the year 1775. Published from the originals at Strawberry-Hill marquise Marie de Vichy ...
marquise Marie de Vichy Chamrond Du Deffand, Horace Walpole, Voltaire, 1810
2
Répertoire général du Théâtre français: composé des ...
fie Procinville. Hon, hon , hon, hon... quel verbiage! Votre sœur est bizarre , et maligne , et volage. Bon cela. Hon , hon , hon..'.. l'esprit très dangereux. Fort bien. Sur le complot que nous faisons tous deuxj non , hon... Soyez discret , prudent.
3
L'île du toupet
Hon Hon ImImpatience d'entendre la Geste de ton escapade vers Ustica, noir héros dorénavant maculé de blanc. — Han Han Han, chuttt. — Hon Hon Hon, le nez dans ta bulle de quartz lancée à toute vibure, tu devais avoir sacré allure.
Ivan Sigg, 2010
4
Memoirs of the life of the Right Hon. Warren Hastings, first ...
George Robert Gleig. il MEMOIRS THE LIFE OF THE RIGHT HON. WARREN HASTINGS, FIRST.
George Robert Gleig, 1841
5
Rapport du Jury Central sur les Produits de l'Industrie ...
Horlogerie astronomique. Thermomètre. i8[9. 18.9. 1819. Corroyage. Brest fils Soies. Ment. hon. M. d'argent. 1819. 1819. 1819. An 10. 4i- 362. Breton (Jean- Antoine). . . . Métiers à tisser. Casimir noir. Cuirs et peaux. Ment. hon. ' 29- 61. Brière ...
France Jury Central sur les Produits de l'Industrie Française, 1819
6
Etat des Cours de l'Europe et des Provinces de France pour ...
premier. de Grimaldi de Regusse, hon. de Bruny d'tntreçasteaux , hon. de Thomaflin de Peinier, hon. deThomalTîn de Peinier de Bruny dTEntrecasteaux Conseillers, TOURNELLE. DENTS. ENQUÊTES ET EAUX ET FORÊTS. Présidents ...
Jean-Charles Poncelin de la Roche-Tilhac, 1784
7
Les anges dans nos campagnes: peinture religieuse au XIXe ...
Copie du tableau de Pierre-Paul Prud'hon (1758-1823), vers 1819, musée du Louvre 1877 Cabrerets - Église Saint-Pierre Dépôt de l'Etat H216-L 147 Parmi les fêtes qui rythment l'année liturgique, l'Assomption, fêtée le 15 août, est l'une des ...
Dess Patrimoine, Louis Peyrusse, 2002
8
Essai sur la félicité de la vie à venir: en dialogues
Right Hon. Lady Vif- counters Hillfborough Hon. Mifs Hamilton. Hon. James Hamilton, Efq; Jofeph Henry, Efq; Three Books. ' Rev. Sir Philip Hoby, Bart. Rev. Mr. Hunt, A. M. I. Mrs. Jollyver, K. Right Hon. Countefs Dowager of Kildare. Right Hon.
Charles Louis Villette, 1748
9
Introduction d'ar vuez devot, ha lequeat e brezonec gant ur ...
Jurdic oump o viret hon renq, hac e fell deomp e ve humbl ar re-all da lefell o hini . Preft oump da vlam hon neffa ha d'en em glem anezâ : ha ne fell quet deomp en em glemme den ac'hanomp. Ar pez a reomp evit hon neffa, a guefomp ato cals ...
François de Sales (st.), 1710
10
Catalogue général des saints, saintes, martyrs, confesseurs, ...
Biby ou Bichy , hon. au dioe. de Léon, en Espagne. P ayez St. Bchy. Bilfrid , hon. er1 Angleterre ; 6 sept. Bilhilde, honoree à Mayence ; 27 nov. Billy , Ev. de Vannes ; щ juin. Bilt,lem. qu 'Hippolyte le Geolier; 13 août. Birin , Ev. de Doroester ; 3 ...
‎1824

用語«HON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HON - Hongrie : Bernd Storck nommé sélectioneur - L'Equipe
L'Allemand Bernd Storck, 52 ans, a été nommé ce lundi sélectionneur de la Hongrie. Depuis mars, il occupait les fonctions de directeur sportif ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
2
Avis aux médias - Événement et possibilité d'interviews - CNW Group
Hon. Robert Mitchell, ministre des Communautés, des Terres et de l'Environnement; M. Cliff Hacking, président-directeur général, ARPE ... «CNW Telbec, 7月 15»
3
Génome Canada | Avis aux médias - Le ministre Ritz annoncera un …
Hon. Lyle Stewart, ministre de l'Agriculture de la Saskatchewan; M. Lorne Hepworth, président du conseil d'administration, Génome Canada ... «CNW Telbec, 7月 15»
4
Cà Mau : préparation de la construction du port maritime de Hon Khoai
Le Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung vient de donner des directives concernant la mise en œuvre du projet de port de Hon Khoai ... «Vietnam+, 7月 15»
5
Le festival de Dour essaime ses mélomanes de l'autre côté de la …
Ici, c'est calme, ils savent qu'ils pourront dormir ! », s'anime Ginette. Elle gère les Chalets de la Flaminette, à Hon-Hergies. Et chaque année ... «La Voix du Nord, 7月 15»
6
Première fête du thon
hon piperade, fromage de brebis et gâteau basque : la fête du thon, organisée par l'association des Amis du jumelage Ascain-Bollendorf, fait ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
Troisième tour préliminaire de la C2: Charleroi serait opposé à …
Le Standard affrontera lui Ferencvaros (Hon) ou Zeljeznicar (Bos) (0-1 à l'aller) au 3e tour préliminaire de l' Europa League. Les Liégeois ... «dh.be, 7月 15»
8
Bourse: Google gagne 16%, le dollar canadien à un creux de 6 ans
Honeywell (NY., HON) bondit de 1,9% à 105,54$US après la publication de ses résultats. Une bonne semaine. Le bond de 16,26% du groupe ... «LesAffaires.com, 7月 15»
9
Japon: le typhon Nangka provoque d'importantes inondations sur l …
Le puissant typhon Nangka traversait vendredi l'île principale de Honshu au Japon, provoquant d'importantes inondations et poussant les ... «Le Soir, 7月 15»
10
Bourse: ce qui bouge sur les marchés avant l'ouverture vendredi
Les résultats de General Electrics (NY., GE) et Honeywell (NY., HON) sont attendus avant l'ouverture. À suivre dans cette section. Google: ce ... «LesAffaires.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA