アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hypercritique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYPERCRITIQUEの発音

hypercritique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERCRITIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYPERCRITIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hypercritique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

超臨界法

Méthode hypercritique

超臨界法は議論の方法であり、反対の肯定またはその出典の最小限の細部の系統的かつ過度の批判で構成されている。 これは、批判的思考とは区別され、逆に理性的理由の賢明な使用である。 La méthode hypercritique est une méthode d'argumentation, consistant en la critique systématique et excessive des moindres détails d'une affirmation opposée ou de ses sources. Elle se distingue de la pensée critique qui, elle, est au contraire l'utilisation judicieuse de la raison.

フランス語辞典でのhypercritiqueの定義

辞書の中の超臨界の定義は、不注意な批判を出す者であり、それはいかなる不具合も許さない。 クリティカルな方法は極端に過度に細かい。 超臨界に特有のものです。 誰が超臨界に賛成しているのか。

La définition de hypercritique dans le dictionnaire est personne qui exerce une critique outrée, qui ne laisse passer aucune faute. Méthode critique extrêmement ou excessivement minutieuse. Qui est propre à l'hypercritique; qui est partisan de l'hypercritique.

フランス語辞典で«hypercritique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPERCRITIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

HYPERCRITIQUEのように始まるフランス語の単語

hyperchlorhydropepsie
hyperchlorurie
hypercholémie
hypercholestérolémie
hypercholie
hyperchromatique
hyperchrome
hyperchromie
hyperchromique
hypercinésie
hypercinétique
hypercoagulabilité
hypercompensation
hypercomplexe
hypercoqueluche
hypercorrect
hypercorrection
hypercorticisme
hypercrinie
hypercube

HYPERCRITIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるhypercritiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HYPERCRITIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«hypercritique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hypercritiqueのフランス語での同義語

«hypercritique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPERCRITIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hypercritiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhypercritiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hypercritique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

挑眼
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hipercrítico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hypercritical
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hypercritical
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شديد الإنتقاد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

придирчивый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

crítico de forma exagerada
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অত্যন্ত সূক্ষ্ম সমালোচনাকর বা ছিদ্রান্বেষী
260百万人のスピーカー

フランス語

hypercritique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hypercritical
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

überkritisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

超臨界
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

혹평
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hypercritical
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phê bình quá nghiêm khắc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குறை கண்டுபிடிப்பவராகவோ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बारीकसारीक दोष काढत बसणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

detaycı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ipercritico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hiperkrytyczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

прискіпливий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hipercritic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπερκριτικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

overcritisch
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hyperkritisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hypercritical
5百万人のスピーカー

hypercritiqueの使用傾向

傾向

用語«HYPERCRITIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«hypercritique»の使用頻度を示しています。
hypercritiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hypercritique»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPERCRITIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hypercritique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hypercritique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hypercritiqueに関するニュースでの使用例

例え

«HYPERCRITIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhypercritiqueの使いかたを見つけましょう。hypercritiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La thermodynamique mot à mot
Point. critique;. Fluide. hypercritique. 1. 09. Un point critique correspond ... d' équilibre liquide - gaz puisque les deux fluides sont devenus indiscernables : cette phase unique est dite fluide hypercritique. Au point critique la dérivée seconde ...
André Marchand, Adolphe Pacault, 1995
2
Oeuvres de Nicolas Boileau Despréaux
Mais outre que ce n'eft que par raport à Virgile , & dans un Livre * qu'il appèle Hypercritique , voulant témoigner par là qu'il y paflè toutes les bornes de la Critique ordinaire : Il eft certain que ce Livre n'a pas fait d'honneur à fon Auteur, Dieu ...
Nicolas Boileau, Mortier, Picart, 1718
3
Oeuvres
Mais outre que ce n'est que par raport à Virgile , & dans un Livre 4 qu'il appelé Hypercritique , voulant témoigner par là qu'il y paflè toutes les bornes 4e la Critique ordinaire : II est certain que ce Livre n'a pas fait d'honneur à son Auteur, Dieu ...
Nicolas Boileau-Despréaux, 1718
4
Oeuvres complètes
... et dans un livre qu'il appelle hypercritique 2 , voulant témoigner par-là qu'il y passe toutes les bornes de la critique ordinaire, il est certain que ce livre n'a pas fait d'honneur à son auteur, Dieu ayant permis que ce savant homme soit devenu  ...
Nicolas Boileau Despréaux, 1825
5
Oeuvres de Nicolas Boileau Despréaux
Mais outre que ce n'est que par rapport à Virgile, & dans un Livrô 4 qu'il appelle Hypercritique , voulant témoigner par là qu'il y passe toutes les bornes de la Critique ordinaire : il est certain , que ce Livre n'a pas fait d'honneur à son Auteur  ...
Nicolas Boileau Despréaux, Pierre Desmaizeaux, 1767
6
L'affirmation de l'être et les sciences positives
Elle répond à l'adversaire hypercritique en remontant à une intuition antérieure, spontanée, légitime dès l'abord. Par conséquent, celui qui, par hasard ou par suite de ses occupations personnelles, ne rencontre pas l'adversaire hypercritique, ...
Gaston Isaye, 1987
7
Production d'oléfines et d'aromatiques: le vapocraquage et ...
... il s'agit du transport dit hyper- 'critique - au-dessous de la pression critique vers 40 bars, zone dans laquelle la densité de l'éthylène est beaucoup plus faible (80 kg/m^). Un conduit fonctionnant en hypercritique a une plus grande capacité ...
Alain Chauvel, Gilles Lefebvre, C. Raimbault, 1980
8
Caractérisation mécanique et comportement lors du séchage ...
LE TRAVAIL QUI EST PRESENTE DANS CE MEMOIRE CONCERNE LA CARACTERISATION ELASTIQUE ET MECANIQUE DES GELS DE SILICE.
Adil Hafidi Alaoui, 1994
9
Ouvrages divers. Réflexions critiques sur quelques passages ...
... de dresser des autels à Virgile, il a parlé d'Homère d'une manièreun peu profane, mais, outre que ce n'est que par rapport à Virgile, et dans un livre qu'il aPpelle Hypercritique ', voulant témoigner par—là qu'il y passe tentés les bornes de la ...
Nicolas Boileau Despréaux, Jacques Berrait-Saint-Prix, 1837
10
Oeuvres de Mr. Boileau Despréaux: Avec des éclaircissemens ...
Mais outre que ce n'est que par raport à Virgile, & dans un Livre 1 qu'il ap- pèle Hypercritique , voulant témoigner par là qu'il y passe toutes les bornes de la critique ordinaire : II est certain que ce Livre n'a pas fait d'honneur à son Auteur ...
Nicolas Boileau Despréaux, Claude Brossette, 1716

用語«HYPERCRITIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhypercritiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pierre-André Taguieff: être français, une évidence et une énigme
En quoi la pensée hypercritique, banalisée à la fin du XXe siècle et ainsi devenue vulgate à l'usage du grand public "culturel", s'avère une ... «L'Express, 6月 15»
2
Pourquoi des gens sont-ils silencieux - voire pire - à propos du 11 …
... de comparaisons douteuses, de questions suspicieuses sans fin, de logique paranoïaque, de méthode hypercritique, de citations tronquées, ... «AgoraVox, 5月 15»
3
Non aux intellos godillots
... du Monde (du 8 mai) un démographe hypercritique, comme l'a fait encore Manuel Valls, ne convient pas à la fonction de premier ministre. «Le Monde, 5月 15»
4
Penser la vague complotiste contemporaine
C'est la règle de la critique dérivant du soupçon systématique, ou plus exactement de l'hypercritique s'appliquant à tout discours officiel. «Le Huffington Post, 5月 15»
5
Et maintenant les églises pour cible du djihad : quand nos tentatives …
Dans ce contexte hypercritique, les minorités ne peuvent être vues que comme des victimes. L'idée que ces minorités puissent à leur tour se ... «Atlantico.fr, 4月 15»
6
Pierre-André Taguieff: "La sur-information prédispose aux théories …
L'hypercritique du récit "officiel" de l'attaque meurtrière devait aboutir à une mise en accusation dont la conclusion était connue d'avance: les ... «L'Express, 4月 15»
7
Théories du complot : le gouvernement dégaine son mépris
... est excellente – démarche « hypercritique » témoignant d'une autonomie et d'une circonspection intellectuelles qui devraient bien plutôt être encouragées. «Boulevard Voltaire, 3月 15»
8
L'école face au défi des théories du complot
Pour le chercheur, le danger majeur du conspirationnisme actuel vient d'un scepticisme exacerbé, de cette «hypercritique», à laquelle la ... «Le Figaro, 3月 15»
9
LE TAM-TAM DE LA COMMUNICATION DE GUERRE: Comment le …
Ne comporte t-il pas le risque de conduire aux dangers de l'hypercritique ? Il est bien possible que nos informateurs soient différents du ... «camer.be, 3月 15»
10
Lire Régis Debray
... rassemblement d'articles d'humeurs et de récits de voyage, il affiche sa grogne : «Je renaude contre une époque hypercritique et ricaneuse, ... «La Croix, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hypercritique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hypercritique>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z