アプリをダウンロードする
educalingo
interrogant

"interrogant"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINTERROGANTの発音

interrogant


INTERROGANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERROGANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのinterrogantの定義

辞書の中での恋人の定義は、狂気が疑問を持つ多くの質問をするものです。 誰が尋問を表現するのか。


INTERROGANTと韻を踏むフランス語の単語

adragant · arrogant · divagant · défatigant · délégant · extravagant · fatigant · flamingant · fringant · gant · intrigant · inélégant · litigant · navigant · radionavigant · suffragant · vagant · wallingant · zigzagant · élégant

INTERROGANTのように始まるフランス語の単語

interracial · interréaction · interrégional · interrègne · interrelation · interrelié · interro · interrogat · interrogateur · interrogatif · interrogation · interrogativement · interrogatoire · interrogatrice · interrogeant · interroger · interroi · interrompre · interrupteur · interruptible

INTERROGANTのように終わるフランス語の単語

assistant · avant · cant · concernant · constant · consultant · devant · distant · dominant · durant · important · lavette-gant · maintenant · participant · pendant · plant · portant · restaurant · suivant · tant

フランス語の同義語辞典にあるinterrogantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INTERROGANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«interrogant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«interrogant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERROGANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interrogantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinterrogantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«interrogant»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

询问
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

interrogando
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

interrogating
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पूछताछ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استجواب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

допрашивать
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

interrogando
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জিজ্ঞাসাবাদ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

interrogant
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

menyoal siasat
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Abfragen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

尋問
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

심문
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

interogasi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thẩm vấn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

விசாரணை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

त्यांची कसून चौकशी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sorgulama
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

interrogare
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przesłuchiwać
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

допитувати
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

interoghează
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανακρίνει
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ondervra
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förhöra
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

interrogating
5百万人のスピーカー

interrogantの使用傾向

傾向

用語«INTERROGANT»の使用傾向

interrogantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interrogant»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、interrogantに関するニュースでの使用例

例え

«INTERROGANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinterrogantの使いかたを見つけましょう。interrogantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité élémentaire de l'imprimerie: ou Le manuel de l'imprimeur
Point interrogant : c'est une ponctuation qui se met après une phrase qui exprime une question. Dans la casse , on trouve le pomt interrogant au-dessous du point admiratif , du côté des petites capitales. Ionique. _ Sorte de caractère ...
Antoine François Momoro, 1793
2
Dictionnaire de la langue française: et supplément
INTERROGANT, ANTE ( in-tè-ro-gan , gan-t'), adj. || 1' Terme de grammaire. Qui marque l'interrogation. Point interrogant. Le censeur médiocre ne voit qu'à demi la beauté du plan général; j'aimerais autant le voir occupé de l'orthographe, des  ...
Emile Littré, 1869
3
Traité de l'orthographe française en forme de dictionnaire,: ...
Il y a de trois fortes de points : le point seul , dont j'ai parlé cy-dessus , le point interrogant & le point tdmiratif. Le point interrogant se place à la fin d'une Période dans laquelle il y aune interrogation; pourvu cependant que cette période ne soit  ...
Charles Le Roy, 1742
4
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
Outre le point fimple , le double-point , & le point-virgule , dont nous venons de parler , on diftingue encore le Point-interrogant ? & le Point- admiratif ! Le Point- interrogant ? , fe place à la fin d'une période dans laquelle il y a une interrogation  ...
Charles Leroy, Barbier, 1785
5
Grammaire De P. De La Ramee, Lecteur du Roy en lVniuersite ...
jÇ,TU,NvSiFvs, Ie,Tu, Nous, Vous, én interrogant fui- en interrogant fùiuct vqt lq verbq apo, le verbe appost,com- Kmç Ire-jq la? Iras m e : I ray- i c la'I r as m tu la? Item,Moe,toe la? Item, Moy,toy,Il, //; en interrogant e en interrogant & re- ...
Petrus Ramus, 1572
6
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
D. Mais que semble dire ce point interrogant dans la place qu'il occupe après ces différents passages ? R. Il présente à l'œil, à l'imagination, que Ton peut se parler à soi- même, et se faire tacitement cette question : Est-ce bien ce mot ?
François Raymond, 1832
7
Exposition suivie des quatre Évangiles, par le Docteur ...
Cum aliquando volentes discere formidaverint interrogare, mtnc libère interrogant, et confisi eunt; quoniam audierant : Vobis datum est nosse mysterium regni Dei : ideoque singulariter (sive seorsim) interrogant , non multitudi- nem simulantes ...
Thomas d'Aquin, Castan, 1854
8
La Cité de Dieu de saint Augustin, traduite en françois (par ...
Après avoir écrit ceci, ayant consulté le Reverend Pere Dom Delsau Bcnedictin , qui a eu la bonté de me prêter les diverses leçons des Manuscrits , pour sçavoir s 'il n'en avoit point quelqu'un où il y eût un point interrogant aprèsfvagíflêt , il m'a ...
Saint Augustin, Lombert, 1736
9
Mémoires inédits et opuscules, publ. par F. Waddington
Chapelain (pour rendre raison du che que ledit sieur Chapelain disoit n'être pas le quid des latius, sous ombre qu'il est destitué du point interro- gant nécessaire en pareille occasion), cet illustre adversaire, dis-je, nie que cet interrogant soit ...
Jean Rou, Francis Waddington, 1857
10
Mandement et instruction pastorale
7102.1. z , ωμά Πω Μαιο; απ point interrogant. P. Μ. Ι. derniere, an; le point íntctrogant 6- mettez un point. P. s7. l. 8 , solum ω. ΓοΙ&ιπ. Ρ. 76. Sommaire l. 9 , est confondue hf Elle est confondue. Ρ. τμ. πω. Ι. derniere, sperat ω. ΓΡετ.ιε. Ρ. .ε9 . l.
François Fitz-James (hertog), Isaac-Joseph Berruyer, Jean Hardouin, 1760

用語«INTERROGANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterrogantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le chapeau de Peugeot et l'impôt de Renault
Mais ce montage est illégal », soutient la journaliste, interrogant un avocat fiscaliste pour qui cette pratique constitue un « abus de droit ». «Télérama.fr, 5月 15»
2
Des ONG mettent en doute la version officielle
«Nous savons qu'au Mexique, on arrache des aveux par la contrainte, la torture et la pression», a-t-il ajouté, s'interrogant également sur «la ... «20 minutes.ch, 1月 15»
3
Wannabe des Spice Girls, chanson la plus efficace de l'Histoire
En effet, le Musée des sciences et de l'industrie de Manchester a mené une étude à ce sujet en interrogant 12 000 personnes. Ce panel a été ... «Public.fr, 11月 14»
4
Quand BFM TV interroge un témoin... qui n\'a rien vu ! (VIDEO)
En effet, les deux journalistes à l'antenne ont connu un léger moment de solitude en interrogant un témoin... qui n'avait rien vu ! Dimanche ... «Télé Loisirs.fr, 9月 14»
5
Craintes et satisfactions
... a souligné le chercheur en économie, M'hamed Hamidouche en s'interrogant sur les conséquences de la suppression de l'article 87 bis. «L'Expression, 8月 14»
6
Le Bal Books week-end. Festival du livre de photographie. Saison …
A la Fondation Calouste Gulbenkian Paris: de 17h à 20h, cycle de conférences avec des critiques et commissaires d'exposition portugais, interrogant le rôle ... «Paris-Art.com, 8月 14»
7
Les aveux de Hanoune
... de l'exploitation de ce gaz, notamment ses conséquences environnementales, cheval de bataille des anti-schiste, en s'interrogant «pourquoi ... «L'Expression, 6月 14»
8
A 111 ans, il est l'homme le plus vieux du monde
Je n'ai pas de secret", assure-t-il aux personnes l'interrogant sur sa longévité. Plusieurs scientifiques se sont penchés sur son cas mais de ... «lavenir.net, 5月 14»
9
Des célébrités mobilisées et une pétition contre l'arrêt de Taratata
Interrogé sur France Info, le jeune homme, trentenaire, estime qu'il s'agirait "d'une grave erreur que de supprimer cette émission", s'interrogant ... «Télé Loisirs.fr, 6月 13»
10
Week-end de l'art contemporain à Strasbourg et en Alsace
Vous y verrez des portraits photographiques interrogant les traces contemporaines de l'africanité chez les diasporas noires des Andes. «Rue89 Strasbourg, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Interrogant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/interrogant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA